Manual de instrucciones SAMSUNG STAR 3 GT-S5220

[. . . ] No cause un cortocircuito en el cargador ni en la batería. Antes de usar el dispositivo, lea la siguiente información a fin de evitar situaciones que pudieran causar lesiones a usted o a otras personas y daños al dispositivo. · No coloque nunca las baterías o el dispositivo sobre aparatos de calentamiento, como hornos, microondas, estufas o radiadores. Las baterías pueden explotar cuando se sobrecalientan. · Nunca aplaste ni perfore la batería. Evite exponerlas a presiones externas altas, ya que puede producirse un cortocircuito interno y sobrecalentamiento. [. . . ] · Limpie los terminales de la batería con algodón o con una toalla. · No utilice sustancias químicas ni detergentes. Cuidado y uso correctos del dispositivo móvil. Mantenga el dispositivo seco. · Lahumedadyloslíquidospuedendañarlaspiezasdeldispositivoo sus circuitos electrónicos. · No encienda el dispositivo si está mojado. Si ya está encendido, apáguelo y quite inmediatamente la batería (si no puede apagarlo ni quitarle la batería, déjelo como está). Después, seque el dispositivo con una toalla y llévelo al centro de servicio. · Los líquidos cambiarán el color de la etiqueta que indica el daño causado por el agua dentro del dispositivo. El daño causado por agua en el dispositivo puede anular la garantía del fabricante. No utilice ni guarde el dispositivo en lugares con polvo o sucios. El polvo puede provocar el funcionamiento incorrecto del dispositivo. No deje el dispositivo en superficies inclinadas. No distribuya material protegido por derechos de autor que usted haya filmadoaotrossinelpermisodelospropietariosdelcontenido. Alhacer esto, podría violar las leyes de derechos de autor. El fabricante no será responsable de ningún problema legal provocado por el uso ilegal de material protegido por parte del usuario. Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate) El teléfono cumple con normas internacionales desarrolladas por la organizacióncientíficaindependienteICNIRPquelimitanlosnivelesde exposición humana a la energía de radiofrecuencia (RF) que emiten los equipos de radio y telecomunicaciones. Estas normas impiden la venta de dispositivos móviles que superen el nivel de exposición máximo (denominadotasadeabsorciónespecíficaoSAR)de2, 0vatios/kilogramo. Durante el proceso de prueba, el valor máximo de SAR registrado para estemodelofuede0, 790vatios/kilogramocuandoseloutilizóenlaoreja y0, 438vatios/kilogramocuandoseloutilizóenelcuerpo. 1 Durante el uso normal, la SAR real suele estar bastante por debajo del valor máximo, dado que el teléfono ha sido diseñado para emitir sólo la energía de RF necesaria para transmitir señales a la estación base más cercana. Al emitir automáticamentenivelesinferiorescadavezqueesposible, elteléfono reduce la exposición general del usuario a la energía de RF. LaOrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)establecióquelainformación científicadisponibleactualmentenosugierequelosusuariosdeban tomar precauciones especiales para prevenir la exposición a ondas radiofrecuencia(RF)cuandoutilizanteléfonosmóviles. Eliminación correcta de este producto. (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o materialinformativoqueloacompañan, indicaquealfinalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilizaciónsosteniblederecursosmateriales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Diseño del teléfono 1 4 4 1 Tecla de volumen En la pantalla de inicio, permite ajustar el volumen del teléfono;realizarunallamada falsa (hacia abajo); enviar un mensaje de emergencia Consulte"Realizarllamadas falsas" Consulte "Activación y envío de un mensaje de emergencia" Tecla de marcación Permiterealizaroresponder una llamada; en la pantalla de inicio, permite recuperar registros de llamadas y mensajes Tecla Atrás En el modo de menús, permite regresar al nivel anterior Tecla encendido/bloquear Permite encender o apagar el teléfono (mantenga pulsada); bloquear la pantalla táctil; desbloquear la pantalla táctil (mantenga pulsada con la pantalla táctil bloqueada) Tecla de fin Permitefinalizarunallamada; en modo de menús, permite cancelar una entrada y volver a la pantalla de inicio 5 2 Eliminación correcta de las baterías de este producto. (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías) La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquetedelproductoindicaquecuandohayafinalizadola vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. [. . . ] Seleccione Envío de mensaje de emergencia para activar la función de mensajes de emergencia. Seleccione DestinatariosAñad destContactos. También puede introducir números de teléfono en la lista de destinatarios. Vayaalpaso6. Cuandohayafinalizadodedefinirlosdestinatarios, seleccione Guardar para guardarlos. [. . . ]