Manual de instrucciones SAMSUNG SV-671X

[. . . ] VIDEO GRABADOR SV-675X SV-671X SV-275X SV-271X Manual del usuario Instruções para o utente www. samsungvcr. com www. samsung. es PAL Acerca de este manual Tabla de Características Gracias por comprar el vídeograbador Samsung. Las instrucciones para el usuario contienen valiosa información sobre la instalación y uso de su vídeograbador. Le rogamos que las lea atentamente, ya que le ayudarán a aprovechar plenamente las características de su vídeograbador. Las instrucciones de este manual son para los modelos SV-675X, SV-671X, , SV-275X y SV271X. [. . . ] x Pulse los teclas o hasta que aparezca el parámetro S-(Semanal) seguido del día deseado. Ejemplo: S-SA (Semanal-Sábado) x Pulse los teclas o hasta que la selección V/P se ilumine. x Pulse los teclas o hasta que aparezca el parámetro ON o "-". No seleccione PDC sin estar seguro de que el programa que desea grabar sea transmitido en PDC. Si usted activa el PDC (por selección "ON" en la columna derecha de la pantalla), debe ajustar el tiempo de inicio exactamente de acuerdo con el horario de televisión publicado. De lo contrario la grabación no tendrá lugar. x Pulse los teclas o hasta que la selección STOP se ilumine. x Pulse los teclas o para aumentar o disminuir la hora de parada. · Automático (selección Automática de velocidad de la cinta): ver página 20 · Modelo de reproducción (SP) · Reproducción larga (LP) Al utilizar la función ShowView por primera vez con estaciones almacenadas, el número de programa se encenderá. Usted tiene que entrar al número de estación manualmente presionando el o los teclas de . Consulte la página siguiente : x Si los números u horarios del programa se encienden x Si desea modificar el programa 1 Pulse el tecla TIMER (Temporizador). Resultado : Aparece el MODO TIMER. ** MODO TIMER ** ESTANDAR SHOWVIEW 6 Si el programa y el horario son los correctos, pulse el tecla MENU. 7 Pulse el tecla VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON) del vídeo para activar el temporizador. 5(SV-675X) Grabar un programa cada día, (lunes a domingo) a la misma hora Grabar un programa cada semana, el mismo día y a la misma hora FIN:MENU 1/ENE LUN 21:28 PROG V/P PR DIA INICIOSTOP 1 MA 1 17:0018:30SP ON -- ---- --:----:--- ---- --:----:--- ---- --:----:--- ---- --:----:--- ---- --:----:- BORRAR:CLR/RST MENU 5(SV-275X) 1/ENE LUN 21:28 PR DIA INICIOSTOP V/P 1 MA 1 17:0018:30 ON -- ---- --:----:-- -- ---- --:----:-- -- ---- --:----:-- -- ---- --:----:-- -- ---- --:----:-- BORRAR:CLR/RST MENU 2 Pulse el tecla o que corresponda hasta seleccionar la opción SHOWVIEW. Resultado : Aparece un mensaje que le permite introducir el código ShowView. Seleccione PDC para grabar 3 Pulse el tecla para seleccionar SHOWVIEW. Si ya se han preseleccionado los seis programas, aparecerá el mensaje TEMPORIZADOR COMPLETO. Si desea cancelar una grabación preseleccionada, consulte la página 21. SHOWVIEW SHOWVIEW CODIGO --------CODE --------- PROG Extender el tiempo de grabación 5(sólo SV-675X) 8 Consulte la página 21 si desea: CODIGO:0-9 CORRIGER: FIN:MENU x Comprobar si su aparato de vídeo ha sido programado correctamente x Cancelar una grabación preseleccionada TM ShowView est une marque déposée par Gemstar Development Corporation. Le système ShowView est fabriqué sous licence de Gemstar Development Corporation. 4 Pulse los teclas numéricos para introducir el código que aparece en su revista de programación de televisión frente al programa que desea grabar. Si desea corregir el código ShowView que está introduciendo: x Pulse el tecla hasta eliminar el dígito que desea corregir x Introduzca el dígito correcto SPA-18 SPA-19 Utilización de la prestación de Programación con TEMPORIZADOR Comprobación de una grabación preseleccionad Puede comprobar sus grabaciones preseleccionadas: x Al terminar de hacer preselecciones en el aparato de vídeo x Si ha olvidado qué programas van a grabarse Reproducción de videocasete La prestación de Programación con TEMPORIZADOR le permite ajustar previamente la videograbadora para que grabe un programa hasta un mes antes de su emisión. Se pueden preseleccionar hasta seis programas. grabación. 11 Seleccione la hora deseada para el final de la grabación pulsando los teclas o , siguiendo el mismo procedimiento que para seleccionar la hora de inicio. 5 Con el modelo SV-675X/SV-671X, usted puede seleccionar la velocidad de grabación (AUTO/SP/LP). Pulse para seleccionar la velocidad de grabación. Pulse los teclas o para cambiar velocidad de la grabación entre AUTO, SP (Duración Normal), LP (larga Duración). Esta función le permite reproducir cualquier videocasete ya grabado. Antes de configurar una grabación, compruebe que la fecha y hora son correctos. 1 Encienda el televisor y el aparato de vídeo. 2 Introduzca el videocasete que desea reproducir. Si la pestaña de protección está intacta, pulse ll. De lo contrario, el videocasete será reproducido automáticamente. [. . . ] Siga las instrucciones de "Sintonización de su Televisor para el Aparato de Vídeo"(véase la página 9) 3. Siga las instrucciones de "Instalación del Canal de Salida del Aparato de Vídeo"(véase la página 11), mueva el número de canales desde lo ajustado originalmente. (por ejemplo: desde 36 hasta 33) mueva el número de canal 4. Introduzca la bujía de la antena en el conector marcado (símbolo de antena) en la parte posterior del aparato de vídeo. [. . . ]