Manual de instrucciones SAMSUNG SV-G12K/AFR

[. . . ] Expulsar el casete (EJECT). x Al reproducir un casete, el aparato de vídeo siempre selecciona automáticamente la norma. x La indicación NTBPAL sólo aparece al reproducir un casete grabado en la norma NTSC. No puede seleccionarse para la grabación. Si su televisor es del sistema PAL sólo TV, seleccione NTPB. [. . . ] B/W Blanco y Negro salir. 6 Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU para 3 Seleccione un número de programa para reservarlo para su uso con el aparato de vídeo. 4 Introduzca el casete en el aparato de vídeo. Compruebe que el aparato de vídeo comience a reproducir el casete; de lo contrario, pulse . 5 Inicie un rastreo en su televisor o seleccione el canal 36 UHF. 5 6 Una vez finalizada esta operación, pulse dos veces Control Inteligente de Imagen La función de control inteligente de imagen le permite ajustar automáticamente el contraste de la imagen de acuerdo con sus propias preferencias. 6 Ajuste el televisor hasta que las imágenes y el sonido se vean nítidamente. Instalación del canal de salida del aparato de vídeo El canal de salida del aparato de vîdeo necesitará cambiarse si hay interferencia en imágenes o si el televisor no puede encontrar las imágenes. Asimismo, puede cambiar el canal de salida del aparato de vídeo para ajustar la frecuencia con la que se muestra la información en pantalla. 1 Durante la reproducción, pulse MENU en el mando a 2 3 4 5 distancia. Resultado: Aparece el menú de programación. Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción AJUSTES USUARIO. Pulse el botón para seleccionar esta opción. Resultado: Aparece el menú AJUSTES USUARIO. Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción IPC. Pulse el botón para encender (SI) o apagar (NO) la opción IPC (Control Inteligente de Imagen). 7 Pulse los botones o hasta que la imagen aparezca de acuerdo con sus preferencias. Para ajustar manualmente el nitidez presione el botón v o w de NITIDEZ en la parte delantera del VCR. Si no pulsa el botón antes de diez segundos, el menú IMAGEN desaparecerá automáticamente. 7 Si no puede encontrar imágenes y sonido, o si hay interferencia alguna desde los canales cercanos, es necesario cambiar la selección del canal de salida del aparato de vídeo. 8 Una vez que las imágenes y el sonido de prueba se vean con absoluta nitidez, almacene este canal en el número de programa deseado en el televisor. Resultado: El programa quedará reservado para su uso con el aparato de vídeo. 1 Pulse MENU en el mando a distancia. Resultado: Aparece el menú de programación. 2 Pulse los botones " o hasta que el cursor esté 3 4 5 6 situado frente a la opción AJUSTES USUARIO. Pulse el botón para seleccionar esta opción. Resultado: Aparece el menú AJUSTES USUARIO. Pulse los botones " o hasta que el cursor esté situado frente a la opción SALIDA VIDEO. Seleccione el canal de salida deseado (Canales 21 a 69) pulsando los botones o . Una vez finalizada esta operación, pulse dos veces MENU para salir del menú. Y vuelva a sintonizar su televisor. 8 Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU para salir. Si está encendido el Control Inteligente de Imagen, el Control Inteligente de Imagen. el contraste de la imagen se ajusta automáticamente. 6 Para ajustar manualmente el contraste, apague (NO) Reproducción de una secuencia cuadro por cuadro Puede: x Detener el casete en un cuadro (imagen) determinado x Avanzar cuadro por cuadro Al reproducir cuadro por cuadro no se oye el sonido. Reproducción de un casete a cámara lenta Puede reproducir un casete a cámara lenta. Apagado Auto La función de Apagado Auto apaga su vídeo automáticamente si no se recibe ninguna señal y si no pulsa ningún botón para la hora seleccionada. Repetición automática de la reproducción Puede seleccionar la repetición de reproducción pare repetir la cinta continuamente de principio a fin. Al reproducir un casete a cámara lenta no se oye el sonido. x para iniciar la reproducción del casete x SLOW ( o ) tantas veces como sea necesario para reducir o aumentar la velocidad x para volver a la velocidad normal 1 Pulse MENU en el mando a distancia. Resultado: Aparece el menú de programación. 1 Pulse MENU en el mando a distancia. Resultado: Aparece el menú de programación. 1 Pulse: 1 Pulse: 2 Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción OPERACION FACIL. 2 Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción OPERACION FACIL. x para comenzar a reproducir el casete x IIP/S para detener la cinta en un cuadro determinado x IIP/S para avanzar cuadro por cuadro 2 Para volver a velocidad normal, pulse . 3 Pulse el botón para seleccionar esta opción. Resultado: Aparece el menú OPERACION FACIL. 3 Pulse el botón para seleccionar esta opción. Resultado: Aparece el menú OPERACION FACIL. 2 Al reproducir en cámara lenta pueden producirse interferencias de imagen. Pulse los botones TRK ( o ) para minimizar dicho efecto. 4 Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción APAGADO AUTO. 4 Pulse los botones " o hasta que el cursor se encuentre frente a la opción REPETICION. Si ha estado utilizando la función de cámara lenta por más de cinco minutos, el aparato de vídeo se detendrá automáticamente para proteger el casete y los cabezales de vídeo. Estabilidad vertical: Al reproducir cuadro por cuadro pueden producirse interferencias en la pantalla. Pulse los botones TRK ( o ) para minimizar dicho efecto. 5 Pulse el botón hasta que seleccione la hora de intervalo de Apagado Auto. [. . . ] con cinta E-180 con el cable A/V como se muestra en la figura de arriba. 3 Pulse el botón REC (q) para comenzar la SALIDA DE VIDEO SALIDA DE AUDIO grabación lineal. 4 Pulse el botón STOP (s ) para finalizar la grabación lineal. VIDEO AUDIO LINE IN 1 TV SALIDA RF LINE OUT ENTRADA DE VIDEO ENTRADA DE AUDIO La grabación lineal no está disponible si el televisor no tiene un conector de salida A/V. Velocidad de cinta Tiempo de grabación/reproducción Tiempo de rebobinado/rápido VIDEO Entrada Salida AUDIO Entrada Salida Respuesta en frecuencia Suministro de corriente Consumo de corriente Tolerancias térmicas Tolerancia a la humedad Peso Dimensiones (AxHxL) Grabación desde otro aparato de vídeo asimétrica de 0, 5 a 2, 0 Vp-p; 75 ohmios asimétrica de 1. 0 ± 0. 2 Vp-p; 75 ohmios asimétrica de -8 dBm, 47 Kohmios asimétrica de -8 ± 3 dBm, 1 Kohmios 100Hz - 8KHz AC 100-240V 50-60 Hz Aprox. 13 W 41°F-104°F (5°C-40°C) 10%-75% 2, 8 Kg (neto) 360 x 94 x 240 mm APARATO DE VÍDEO ENTRADA DE ANTENA L H ON V IDEO OUT OUT TO TV ATT ON OFF AUDIO OUT TEST OFF IN FROM ANT. VIDEO AUDIO LINE IN 1 TV SALIDA RF LINE OUT SALIDA DE VIDEO SALIDA DE AUDIO ENTRADA DE VIDEO ENTRADA DE AUDIO 1 Encienda la televisión. 2 Conecte el cable A/V del aparato reproducción a la entrada de vídeo y audio del aparato de grabación (panel posterior). 3 Empiece la reproducción en el aparato de reproducción y pulse el botón REC (q) en el aparato de grabación. [. . . ]