Manual de instrucciones SAMSUNG UE19C4000

[. . . ] Si desea ir al canal actualmente seleccionado, pulse el botn ENTERE. Todos Informacin * Puede variar segn el modelo. Espaol UsodelmenCanal(VerTV) Pulse el botn CONTENT para seleccionar VerTV y, a continuacin, seleccione el men deseado. Se mostrar cada pantalla. Gua La informacin de la Gua electrnica Ver TV de programas (EPG) la proporcionan Gua las emisoras. Mediante la planificacin Gestorprogramacin Listadecanales de la programacin proporcionada por Admin. decanales las emisoras, se puede especificar por adelantado el programa que se desea ver de modo que a la hora especificada el televisor cambie automticamente al canal del programa seleccionado. Las entradas de los programas pueden aparecer vacas o desfasadas segn el estado del canal. Miscontenidos Fuente Espaol UtilizacindelaGua Gua 2:10Tue1Jun DTV Air 3 five Home and Away 18:00 - 18:30 Teatro Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage. . . 800 five Vistacan. -Todos Today 1Discovery 19:00 AmericanChopper TsunamiPri. . . [. . . ] Configuracin: Seleccione Desactivado, Unavez, Todos, Lun~Vie, Lun~Sb, Sb~Dom o LMover UAjustarEEntrarRVolver Manual para configurarlo como ms le convenga. Si selecciona Manual, puede configurar el da en que desee activar el temporizador. N La marca c indica que se ha seleccionado el da. Horaapagado: Ajuste la hora y los minutos. Espaol Programasdebloqueo O MENUmSistema SeguridadENTERE Seguridad N La pantalla de la entrada del PIN aparece antes que la pantalla de configuracin. N Escriba un nmero de 4 dgitos. Cambie el PIN mediante la opcin Cambiar PIN. Bloqueodecanal(Desactivado/Activado): Bloquee los canales en el Admin. de canales para impedir que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos. N Slo disponible cuando la fuente de Entrada se configura como TV. Espaol Bloqclasificprogr (segn el pas): Impida que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos con un cdigo PIN de 4 dgitos establecido por el usuario. Si el canal seleccionado est bloqueado, se muestra el smbolo "\". N Los elementos de Bloqclasificprogrdifieren segn el pas. CambiarPIN: Cambie su nmero ID personal necesario para configurar el televisor. Espaol Imagensobreimagen(PIP) O MENUmSistema PIPENTERE PIPt Vea simultneamente el sintonizador de televisin y otra fuente de vdeo externa. PIP (imagen dentro de imagen) no se admite en el mismo modo. N NOTA Para obtener informacin sobre el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Seleccindesonido. Si apaga el televisor mientras mira la televisin en el modo PIP, la ventana PIP desaparecer. Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke. Espaol Configuracin de PIP Imagen principal Componente, HDMI, PC Imagen secundaria TV PIP(Desactivado/Activado): Active o desactive la funcin PIP. Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria. Tamao ( / ): Seleccione el canal de la pantalla secundaria. Posicin ( / / -- / oe): Seleccione una posicin para la imagen secundaria. Seleccindesonido(Principal/Secundario): Puede elegir el sonido que desee (Principal o Secundario) en el modo PIP. Espaol Solucioneseconmicas O MENUmSistema SolucineconmicaENTERE Solucineconmica Ahorrodeenerga(Desactivado/Bajo/Medio/Alto/Imagendesact. ) t: Ajuste el brillo del televisor para reducir el consumo de energa. comprobar si hay problemas con el sonido. Pruebadesonido(S/No): Utilice el sonido de la meloda incorporada para N Si no oye sonido en los altavoces del televisor, antes de realizar la prueba de sonido, asegrese de que Seleccionaraltavoz est configurado como AltavozdeTV en el men Sonido. N La meloda se oir durante la prueba aunque Seleccionaraltavoz est establecido como Altavozexterno o se haya silenciado el sonido con el botn MUTE. Espaol Informacindeseal: (slo canales digitales) La calidad de la recepcin del canal HDTV es perfecta o los canales no estn disponibles. Ajuste la antena para aumentar la intensidad de la seal. Solucindeproblemas: Si parece que hay problemas en el televisor, consulte este apartado. N Si no se puede aplicar ninguno de los consejos para solucionar los errores, pngase en contacto con un centro de asistencia de Samsung. Espaol Actualizacindelsoftware Actualizacindelsoftware se puede efectuar descargando el ltimo firmware desde "www. samsung. com" en un dispositivo de memoria USB. Versinactual-es el software ya instalado en el televisor. Actualizacindelsoftware Versinactual 2011/01/18_000001 PorUSB Enlnea Porcanal Softwarealternativo Modosuspensin ----/--/--_-----:Desactivado N El software se representa como "Ao/Mes/Fecha_Versin". UMoverEEntrarRVolver * Puede variar segn el modelo. Espaol Instalacindelaversinmsactual PorUSB: Inserte la unidad USB que contenga el archivo de la actualizacin del firmware descargado desde "www. No desconecte la alimentacin ni extraiga la unidad USB antes de finalizar las actualizaciones. El televisor se apagar y * Puede variar segn el modelo. se encender automticamente despus de completar la actualizacin del firmware. Cuando se actualiza el software, la configuracin del vdeo y del audio que se haya efectuado vuelve a la configuracin predeterminada. Le aconsejamos que anote la configuracin para recuperarla fcilmente despus de la actualizacin. Panel lateral del televisor Espaol Enlnea Internet. para LED serie 5 de 32-46 pulgadas : Actualice el software a travs de N Primero, configure la red. Para conocer el procedimiento detallado sobre cmo configurar la red, consulte las instrucciones de "Conexion de la red". N Si la conexin de Internet no funciona adecuadamente, se puede interrumpir. Si el problema persiste, haga la descarga mediante USB y lleve a cabo la actualizacin. Porcanal: Actualice el software a travs de una seal de emisin. N Si selecciona esta funcin durante la fase de transmisin del software, ste se busca automticamente y se descarga. N El tiempo necesario para la descarga del software lo determina el estado de la seal. Espaol Softwarealternativo(copia de seguridad): Si hay problemas con el nuevo firmware que afectan al funcionamiento, puede cambiar el software a la versin anterior. N Si se ha cambiado el software, se muestra el software existente. Modosuspensin(Apagado/1horadespus/2hrs. despus/00:00/ 02:00/12:00/14:00): A la hora seleccionada se ejecuta automticamente una actualizacin manual. Dado que la alimentacin de la unidad est activada internamente, la pantalla puede encenderse ligeramente. [. . . ] Consulte el manual del decodificador de cable/ satlite para conocer el cdigo del TV SAMSUNG. Compruebe la resolucin que admite el televisor y ajuste en consecuencia la resolucin de salida del dispositivo externo. Este olor es normal y desaparece con el tiempo. Esta funcin slo est disponible en los canales digitales con las conexiones de antena (RF/coaxial). Espaol Problemas El televisor est inclinado hacia un lado. Solucionesyexplicaciones Retire la base del soporte de televisor y vuelva a montarla. Cuesta montar la base Compruebe que el televisor est instalado sobre una del soporte. Si no puede quitar los tornillos del televisor, utilice un destornillador magnetizado. El men del canal se ve de color gris (no disponible) La configuracin se pierde despus de 30 minutos o cada vez que se apaga el televisor. El men Canal slo est disponible cuando est seleccionada la fuente TV. Si el televisor est en el modo Demotienda, la configuracin del audio y la imagen se restablecer cada 30 minutos. Cambie el modo de la configuracin de Demotienda a Usodomstico en el procedimiento Plug&Play (configuracin inicial). [. . . ]