Manual de instrucciones SAMSUNG UN40D5003BG

[. . . ] E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model _____________ Serial No. _____________ Contenido Canal UsodelbotonINFO(Guiaactualyproxima) UsodelmenCanal Memorizacindecanales Otrasfunciones 1 2 16 18 Funcionespreferidas Configuracindelahora Usodeltemporizadordedesconexin Programasdebloqueo Imagensobreimagen(PIP) Solucioneseconmicas Otrasfunciones Mendesoportetcnico 41 43 44 47 49 51 53 59 Funcionesavanzadas UtilizacindeMiscontenidos ConexindeundispositivoUSB Pantalladevisualizacin Msica Fotos Miscontenidos-Funcionesadicionales 66 67 72 73 75 76 Activacinydesactivacindeltemporizador Funcionesbsicas Cambiodelmododeimagenpreseleccionado20 Ajustedelaconfiguracindelaimagen Cambiodelasopcionesdelaimagen Configuracindelsonido 21 27 35 Informacinadicional 79 Solucindeproblemas BloqueoantirroboKensington Licencia 79 96 98 Cambiodelmododesonidopreseleccionado 34 Uso del boton INFO (Guia actual y proxima) La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audiovideo. Guia actual y proxima muestra la informacion de la programacion diaria de cada canal de television de acuerdo con la hora de emision. Desplacese con / para ver la informacion de un programa mientras ve un canal. Puede variar segn el modelo. Espaol Uso del men Canal Pulse el botn CONTENT para seleccionar Ver TV y, a continuacin, seleccione el men deseado. [. . . ] apag. 1 Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sb Hora de apagado 04 00 am L Mover U Ajustar E Entrar R Regresar Puede variar segn el modelo. N La marca c indica que se ha seleccionado el da. Hora de apagado: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/desactivar. Espaol Programas de bloqueo O MENUm Sistema Seguridad ENTERE Seguridad N La pantalla de la entrada del PIN aparece antes que la pantalla de configuracin. N Escriba el PIN de 4 dgitos; el predeterminado es 0-0-0-0. Cambie el PIN con la opcin Cambiar Cdigo. Bloqueo de canales (Apagado / Encendido): Bloquee los canales en la Admin. de canales para impedir que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos. Bloq. prgrms. : Impida que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos con un cdigo PIN de 4 dgitos establecido por el usuario. N Slo disponible en la seal de Brasil. Espaol Cambiar Cdigo: Aparecer la pantalla Cambiar Cdigo. Elija un nmero de 4 dgitos para el PIN e introdzcalo en Ingresar Nuevo Cdigo. Vuelva a escribir los mismos 4 dgitos en Confirmar Nuevo Cdigo. Cuando aparezca la ventana de confirmacin, pulse el botn Aceptar. Se ha memorizado el nmero PIN. N Si olvida el PIN, pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia para reiniciar el cdigo a "0-0-0-0": POWER (apagar) MUTE 8 2 4 POWER (encender). Espaol Imagen sobre imagen (PIP) O MENUm Sistema PIP ENTERE PIP t N NOTA Para obtener informacin sobre el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Sel. Puede ver simultneamente el sintonizador de televisin y otra fuente de vdeo externa. PIP (imagen sobre imagen) no se admite en el mismo modo. Si apaga el televisor mientras mira la televisin en el modo PIP, la ventana PIP desaparecer. Puede notar que la imagen de la ventana PIP es ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke. Espaol Configuracin de PIP Imagen principal Componente, HDMI Imagen secundaria TV PIP (Apagado / Encendido): Active o desactive la funcin PIP. Aire/Cable (Aire / Cable): Puede seleccionar Aire o Cable como la fuente de entrada de la subpantalla. Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria. Tamao ( / ): Seleccione un tamao para la imagen secundaria. Posicin ( / / -- / oe): Seleccione una posicin para la imagen secundaria. Sel. Sonido (Principal/Secundario): Puede elegir el sonido que desee (Principal o Secundario) en el modo PIP. Espaol Soluciones econmicas Solucin Eco Ahorro de energa (Apagado / Bajo / Medio / Alto /Imag. desact. )t: De este modo se ajusta el brillo del televisor, lo cual reduce el consumo de energa. desact. , la pantalla se apaga, pero se oye el sonido. Pulse cualquier botn, excepto el del volumen, para encender la pantalla. Sensor Eco (Apagado / Encendido) : Para mejorar el ahorro de energa, la configuracin de la imagen se adapta automticamente a la iluminacin de la habitacin. para la serie LED 5003(40") N Si se ajusta la Luz de fondo, Sensor Eco se establecer como Apagado. Luz de fondo mn: Cuando Sensor Eco est configurado como Encendido, el brillo mnimo de la pantalla se puede ajustar manualmente. N Si el Sensor Eco est configurado como Encendido, el brillo de la pantalla puede cambiar (ligeramente ms oscuro en la mayora de los casos) segn la intensidad de la iluminacin del entorno. Espaol Apagado por no seal (Apagado / 15 min. / 60 min. ): Establece la rapidez con la que el televisor cambia al modo de espera, si no se recibe imagen alguna. Apagado automtico (Apagado/Encendido): El televisor se apagar automticamente si se deja inactivo durante 4 horas. Espaol Otras funciones O MENUm Sistema ENTERE Idioma del men Ajuste el idioma de los mens. Seleccione Idioma del men y pulse el botn ENTERE. Seleccione el idioma que desee y pulse el botn ENTERE. N Elija una opcin entre English, Portugus y Espaol. Espaol Subttulos (Mensajes de texto en pantalla) Subttulo (Apagado/Encendido): Puede activar o desactivar la funcin de subttulos. Si los subttulos no estn disponibles, no se mostrarn en la pantalla. N La funcin de Subttulos no est disponible en los modos Componente, HDMI ni PC. Modo de Subttulo: Puede seleccionar el modo de subttulo deseado. N La disponibilidad de los subttulos depende del programa que se est emitiendo. CC1~CC4 / Texto1~Texto4: (slo canales analgicos) La funcin de subttulos analgicos funciona tanto en el modo de canal de televisin analgica como cuando la seal se dirige de un dispositivo externo al televisor. (Segn la seal de transmisin, la funcin de subttulos analgicos puede funcionar con canales digitales. ) Espaol Tpo. [. . . ] Se debe activar Subttulo en el dispositivo externo. Este olor es normal y desaparece con el tiempo. Espaol Problemas La Informacin de seal del televisor no est disponible en el men de prueba de Autodiagnstico. El televisor est inclinado hacia un lado. El men del Canal se ve atenuado (no disponible) Soluciones y explicaciones Esta funcin slo est disponible en los canales digitales con las conexiones de antena (RF/coaxial). Retire la base del soporte de televisor y vuelva a montarla. El men Canal slo est disponible cuando est seleccionada la fuente TV. Espaol Problemas La configuracin se pierde despus de 30 minutos o cada vez que se apaga el televisor. Soluciones y explicaciones Si el televisor est en el modo Demo comercio, la configuracin del audio y la imagen se restablecer cada 30 minutos. Cambie la configuracin del modo Demo comercio al modo Uso domiciliario en el procedimiento Plug & Play. [. . . ]