Manual de instrucciones SAMSUNG VC-5854 INTRODUCTION

[. . . ] Es necesaria una supervisión especial cuando la aspiradora es utilizada por niños o cerca de ellos. No permita que la aspiradora se utilice como un juguete. [. . . ] Desconecte siempre el cable de la toma antes de cambiar la bolsa. No se recomienda el uso de un cable alargador. Si la aspiradora no funciona correctamente, desconecte la fuente de alimentación y consulte a un técnico autorizado. No intente cambiar un cable de alimentación deteriorado. Sólo el fabricante o el personal del servicio técnico cualificado pueden cambiar los cables de alimentación. Se pueden producir graves daños. 1 DJ68-00094S 3/20/03 5:27 PM Page 3 IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS MANGO REGULADOR DE AIRE MANGUERA DE SUCCIÓN ASA DE TRANSPORTE & BOTÓN DE RECOGIDA DEL CABLE TUBO * INDICADOR DE BOLSA LLENA INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA * & BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO BOTÓN DE DESCONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUCCIÓN FIJACIÓN PARA EL COMPARTIMENTO DE LA BOLSA DE POLVO CEPILLO PARA SUELOS * SELECTOR DE ALFOMBRAS/SUELOS Las características marcadas con * pueden variar según el modelo. v ENSAMBLAJE DE LA CORREA DE TRANSPORTE* BOQUILLA RINCONERA SOPORTE PARA ACCESORIOS CEPILLO PEQUEÑO 2 DJ68-00094S 3/20/03 5:27 PM Page 4 MONTAJE DE LA ASPIRADORA PARA SU USO 1) Conecte la manguera de succión al tubo de succión. 2) Conecte los tubos de succión entre sí (dependiendo del modelo). 3) Conecte el cepillo al tubo de succión. 4) Conecte la manguera al cuerpo de la aspiradora. OPCIÓN: x EXTENSIÓN: Mientras sujeta el extremo más estrecho del tubo telescópico con una mano, tire del mango con la otra mano en la dirección opuesta. REDUCCIÓN: Sujete la parte estrecha del tubo telescópico con una mano y presione el mango hacia él con la otra mano. CABLE DE ALIMENTACIÓN 1) EXTRACCIÓN DEL CABLE El cable de alimentación es lo suficientemente largo para sacar tanto cable como sea necesario. 2) RECODIGA DEL CABLE Una vez haya terminado de limpiar, desconecte el cable de la toma de corriente y pulse suavemente el botón de recogida del cable con la punta del pie. NOTAS: · Al retirar el cable de la toma de corriente, tire del enchufe, no del cable. 3 DJ68-00094S 3/20/03 5:28 PM Page 5 BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Una vez enchufada, encienda o apague la aspiradora pulsando ligeramente el interruptor que aparece abajo. NOTA: El botón de Encendido/Apagado se usa en combinación con el INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA. Para arrancar o parar la unidad basta con pulsarlo suavemente. CONTROL DE POTENCIA (sólo para el tipo de control variable) La potencia de aspiración se puede ajustar a cualquier situación con el control de potencia eléctrica. MIN = Para tejidos delicados como, por ejemplo, cortinas. MAX = Para suelos duros y alfombras muy sucias. Para ajustar la potencia de salida, gire el control a la izquierda o a la derecha. INDICADOR DE BOLSA LLENA Si el indicador de «Bolsa llena» cambia a «ROJO» cuando se está aspirando, es necesario sustituir la bolsa de la aspiradora. NOTA: Si el indicador de «Bolsa llena» continúa en «ROJO» incluso después de cambiar la bolsa de polvo, apague la aspiradora y compruebe si la manguera, el tubo o el cepillo están atascados. USO DE LOS ACCESORIOS BOQUILLA RINCONERA CEPILLO PEQUEÑO Boquilla rinconera para radiadores, grietas, rincones, espacio entre cojines. Cepillo pequeño para muebles, estanterías, libros, etc. · Antes de utilizarlo, inserte el cepillo pequeño a la boquilla rinconera. COMPARTIMIENTO DE ACCESORIOS La aspiradora cuenta con un compartimento de accesorios. [. . . ] CEPILLO UNIVERSAL Utilice el cepillo para suelos para limpiar todo tipo de superficies. NOTA: Para obtener el máximo rendimiento, limpie el cepillo con la boquilla rinconera. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA El motor no arranca. POSIBLE SOLUCIÓN Compruebe el cable, el enchufe y la toma de corriente. [. . . ]