Manual de instrucciones SAMSUNG VC240

[. . . ] SyncMaster VC240 Monitor de videoconferencias Manual del usuario El color y el aspecto pueden variar según el producto; las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. Índice PRINCIPALES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Antes de comenzar . 1-1 Conservación y mantenimiento . 1-3 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Contenido del embalaje . 2-3 Instalación de un montaje de escritorio o mural VESA . [. . . ] Puede disponer de funciones adicionales como administración centralizada, conferencia entre varios participantes, grabación y transmisión y firewall transversal si incorpora una infraestructura de videoconferencia con RADVSION SCOPIA. RADVISION SCOPIA es una familia de productos de infraestructura suministrados como aplicaciones de red y software, mejorados para trabajar con el VC240. Con RADVISION SCOPIA, se puede utilizar una red de comunicaciones visuales escalables y gestionar la red de vídeo de manera centralizada, habilitar reuniones con varios participantes y ampliar las videoconferencias a cualquier ordenador portátil a través de cualquier firewall. Varios participantes (conferencias multipunto) La comunicación de vídeo con VC240 se puede realizar más eficientemente con la conferencia multipunto (multiparte). En ésta más de dos participantes están conectados al mismo tiempo. Con las conferencias multipunto, los usuarios de VC240 puede ver y oír a los otros participantes como si estuvieran en la misma sala ­ en una "sala de conferencias virtual" en la red, por decirlo de alguna manera. Llamada con varios participantes Llamada punto a punto La conferencia multipunto se consigue gracias a una MCU (unidad de conferencia multipunto), que es un dispositivo que gestiona una conferencia multipunto conectando varios sitios en la misma videoconferencia. MCU de RADVISION's SCOPIA Elite proporciona un procesamiento de alta definición 1080p y una disposición personal para cada participante. El usuario, junto a los otros conferenciantes, controla las conferencias SCOPIA Elite con el mando a distancia VC240 y realiza acciones como silenciar a participantes, cambiar disposiciones de vídeo e invitar a otras personas a la conferencia. Uso del producto 3-5 Videoconferencia de escritorio avanzada Los gestores y los ejecutivos que utilizan VC240 para sus videollamadas necesitan una manera de extender fácilmente las videoconferencias a un mayor número de usuarios de escritorios y remotos, así como de conseguir que las comunicaciones sean más eficientes, más fáciles y de más largo alcance. SCOPIA Desktop de RADVISION permite a los usuarios realizar conferencias desde cualquier lugar. SCOPIA Desktop está concebido para cumplir las exigencias de las videoconferencias de alto rendimiento con un PC estándar y una conexión a Internet. Incluye la tecnología de vídeo más reciente y proporciona H. 264 de alta definición (HD) para ver a los participantes en una reunión y la compartición de datos. Su sistema de audio proporciona cancelación del eco, supresión del ruido de fondo y elevada resistencia a los fallos comunes de la red en Internet. SCOPIA Desktop es un sencillo módulo de explorador web gestionado centralmente e implementado en un PC sin complejas tasas de licencia ni problemas de instalación. Basta con hacer clic en un enlace para incluir los teletrabajadores en una reunión, participar en videoconferencias desde la carretera, colaborar con asociados y proveedores y conectarse ininterrumpidamente a través de firewalls. Gestión de la red de vídeo El trabajo de los administradores del sistema VC240 y de los usuarios puede ser mucho más eficaz si se utiliza un sistema de gestión centralizado para realizar operaciones como la actualización remota de software, la configuración del sistema, la supervisión y la puesta en funcionamiento. Ya que la cantidad de sistemas VC240 es elevado en una implementación, un sistema de gestión central puede permitir a los administradores un control más eficiente al gestionar los sistemas VC240 distribuidos desde un solo punto. iVIEW Suite de RADVISION es la solución perfecta. iVIEW Suite proporciona una solución de gestión completa para las comunicaciones de voz y vídeo. Con iVIEW, una red de vídeo se puede gestionar y supervisar más eficientemente para asegurar un uso eficaz del ancho de banda. Las reuniones se pueden planificar y gestionar más fácilmente gracias a unas comunicaciones de vídeo de alta calidad. 3-5 Uso del producto Grabación y transmisión de conferencias La grabación de conferencias también se puede efectuar mediante la solución SCOPIA de RADVISION. La función de grabación captura audio, vídeo y datos para su reproducción de alta definición en futuras reuniones. Los controles de estilo VCR están disponibles a fin de proporcionar acceso a cualquier parte de la grabación. SCOPIA de RADVISION permite además la transmisión integrada de la videoconferencia a través de Internet entre los participantes en ordenadores PC y MAC. De esta manera los participantes pueden ver las transmisiones de vídeo del conferenciante y de los contenidos de la presentación. La difusión individual y múltiple simultánea permite un número virtualmente ilimitado de participantes en una reunión. Firewall transversal y solución NAT Los firewalls son dispositivos de barrera colocados entre dos redes separadas que filtran paquetes no deseados que bloquean, a menudo involuntariamente, el tráfico de las videoconferencias. La mayoría de los firewalls combinan la función de filtro con la de Traducciones de direcciones de red (NAT) y normalmente se localizan en la frontera de la red que protegen. [. . . ] Windows XP: Cambie la frecuencia seleccionando Control Panel (Panel de control) Appearance and Themes Display (Pantalla) Settings (Configuración) Advanced (Avanzada) Monitor (Monitor) y, a continuación, cambie la frecuencia de actualización en Monitor Settings (Configuración del monitor). Windows ME/2000: Cambie la frecuencia seleccionando Control Panel (Panel de control) Display (Pantalla) Settings (Configuración) Advanced (Avanzada) Monitor (Monitor) y, a continuación, cambie la frecuencia de actualización en Monitor Settings (Configuración del monitor). Si desea más información consulte el manual del usuario del ordenador o de la tarjeta gráfica. ¿Cómo puedo cambiar la resolución? Windows XP: Cambie la resolución en Control Panel (Panel de control) Appearance and Themes (Apariencia y temas) Display (Pantalla) Settings (Configuración). Windows ME/2000: Cambie la resolución en Control Panel (Panel de control) Display (Pantalla) Settings (Configuración). [. . . ]