Manual de instrucciones SAMSUNG HMX-F80BP

[. . . ] Com/register Para grabación de video, utilice una tarjeta de memoria que admita una velocidad de escritura más alta. - Tarjeta de memoria recomendada: 6 MB/s (Clase 6) o superior. Antes de leer esta guía del usuariomemoria ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Significado de los iconos y signos de este manual: Icono de seguridad ADVERTENCIA Significa que existe riesgo potencial de lesiones personales o daños materiales. Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o daños personales al utilizar la videocámara, siga estas precauciones básicas de seguridad. [. . . ] No obstante, es posible que no se consiga un enfoque correcto dependiendo de las condiciones de grabación. Un sujeto a través de una ventana que esté sucio o húmedo. un sujeto con las bandas horizontales densas o bandas inclinadas. Un sujeto distante detrás de una alambrada. muros , ambiente o un sujeto con bajo contraste. Emisión fuerte de luz o un sujeto que emita reflejos. Enfocar un sujeto cerca de los límites del encuadre. STBY [220Min] 9999 Manual 2 Mueva el joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] para seleccionar el indicador que desee para ajustar el enfoque automático y pulse el botón [Control (OK)]. El icono de más cercano o de más alejado ( / ) aparece entre los indicadores cuando el ajuste de enfoque no llega al final. El valor ajustado se aplica justo después de mover el joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] para ajustar el enfoque. <Objeto más cercano> <Objeto más alejado> · También puede ajustar el enfoque con el menú de acceso directo. página 27 · El enfoque manual enfoque un punto en la escena encuadrada mientras que el enfoque automático enfoca automáticamente el área central. La función AF resulta de utilidad al usar la función zoom ya que podría mantener un punto de enfoque preciso tras haber cambiado la relación de zoom. (HDIS: Estabilizador electrónico de la imagen) para compensar las imágenes inestables causadas por temblores en la videocámara. Al grabar mientras camina o al grabar en un coche en movimiento. STBY Anti-Shake(HDIS) Off On [220Min] 2 3 Seleccione la opción de menú y de Exit submenú que desee con el joystick de [Control (Arriba/Abajo)], y pulse el botón [Control (OK)]. No se pueden corregir completamente los temblores excesivos de la cámara aunque tenga definido Anti-Shake(HDIS): On ((Anti-tembl. Sujete con firmeza la videocámara con ambas manos. Cuando la función se define en On (Sí), el movimiento real del sujeto y el movimiento que se muestra en pantalla pueden diferir ligeramente. Al grabar con poca iluminación con una alta ampliación mientras esta función está definida en On (Sí), pueden producirse postimágenes. Blk&Wht (B y N) ( ) Cambia la imagen a blanco y negro. Sepia ( ) Este modo le da a la imagen un color marrón rojizo. [. . . ] Las imágenes con mayor calidad tienen una velocidad de compresión inferior, que normalmente produce un archivo con un mayor tamaño. Zoom digital Función que aumenta artificialmente el índice de zoom disponible con el objetivo de zoom (zoom óptico). Cuando se utiliza el zoom digital, la calidad de imagen se deteriorará conforme aumente la ampliación. Nº efectivo de píxeles A diferencia del número total de píxeles, es el número real de píxeles utilizados para capturar una imagen. [. . . ]