Manual de instrucciones SAMSUNG VP-D200

[. . . ] Objetivoconzoomdegranpotencia El objetivo del zoom de gran potencia permite a los usuarios ampliar claramente el sujeto hasta 34x. Modo de cámara fotográfica digital (SóloVP-D200(i)) Utilizando la tarjeta de memoria, puede fácilmente grabar y reproducir imágenes fotográficas estándar. Puede transferir imágenes fotográficas estándar de la tarjeta de memoria al PC utilizando la interfaz USB. Las imágenes fotográficas se pueden grabar en una tarjeta de memoria. [. . . ] (VP-D200( i ) only) La calidad de la imagen puede deteriorarse dependiendo de cómo se aplique el zoom digital en el objeto. Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "Camera(Cámara)" y, a continuación, pulse el Joystick o mueva el Joystick() a la derecha. Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "DigitalZoom(Zoomdigital)" y pulse el Joystick. Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la modalidad de zoom que desea "Off", "100x", "200x", "400x" o "1200x" y pulse el Joystick. Mueva el Joystick ( / ) hacia arriba o hacia abajo o mueva la palanca de Zoom para utilizar el zoom digital. El zoom digital máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre. Cuando está definido el modo DIS mientras se encuentra en uso el modo DigitalZoom(ZoomDigital), se libera el Zoom Digital. Nite mientras se encuentra en uso el modo DigitalZoom(ZoomDigital). Página 18 Puede disparar sobre un objeto a cámara lenta controlando la velocidad del obturador o una imagen más brillante en lugares oscuros sin que afecte a los colores. Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "Camera(Cámara)" y, a continuación, pulse el Joystick o mueva el Joystick() a la derecha. Mueva el Joystick ( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "C. La videocámara también puede grabar imágenes fotográficas en una tarjeta de memoria. página 78 Pulse el botón PHOTO del mando a distancia. Si se pulsa el botón PHOTO del mando a distancia se graba la imagen de foto en cinta sin enfoque automático (sólo VP-D382( i )/D382H/D385( i )). Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "Tape(Cinta)" y, a continuación, pulse el Joystick o mueva el Joystick() a la derecha. Mueva elJoystick( /) hacia arriba o hacia abajo hasta seleccionar "PhotoSearch(Búsq. Mueva el Joystick( / ) a la izquierda o a la derecha para buscar la imagen fotográfica en cinta. El proceso de búsqueda de foto aparece mientras se busca. Una vez terminada la búsqueda, la videocámara muestra la imagen fotográfica en cinta. Cuando no hay imágenes fotográficas grabadas en la cinta, se rebobinará o se pasará completamente. Para detener la búsqueda de foto, mueva hacia abajo el Joystick() o pulse el botón MENU. El control a distancia le ayudará en su busqueda de la imagen fotografíca deseada. [. . . ] Si esto sucede, ninguna de las funciones de la videocámara estará operativa, excepto la de expulsión de la cinta. Selección de la función Program AE Ajuste del balance de blancos Ajuste del efecto especial digital Ajuste de la función 16:9 Wide Ajuste de la función Macro Selección de la estabilización de la imagen digital Ajuste de la función BLC Selección del zoom digital Selección de C. Nite Selección de la luz Búsqueda de imágenes grabadas en una cinta Copia de imágenes fijas de un casete en la tarjeta de memoria Selección del canal de reproducción de audio Selección del efecto de audio Selección de la velocidad de grabación Selección de la calidad de sonido de la grabación Minimización del ruido del viento Selección de Real Stereo Selección de la entrada / salida de AV Opciones de numeración de archivos Play) almacenamiento (fotografía, película) que reproducir Delete Eliminación de archivos Memory (Eliminar) (Memoria) Delete All (Borrar todo) Eliminación de todos los archivos Protect Prevención de borrado accidental (Proteger) Print Mark Impresión de imágenes grabadas en (Marca) una tarjeta de memoria Format Formato de la tarjeta de memoria (Formato) ) USB Connect (Conexión USB) Language Funciones Ajuste de la guía Ajuste del tono de brillo de la pantalla LCD Ajuste de los tonos de color de la pantalla LCD Ajuste de la fecha y hora Selección de activación/ desactivación de OSD de TV Ajuste del reloj Utilización del mando a distancia Ajuste del sonido del pitido Ajuste del sonido del obturador Ajuste de USB Selección del idioma de la OSD : sólo VP-D382( i )/D382H/D384(0)/D385( i ) : sólo VP-D200( i ) : sólo VP-D381i/D382i/D385i : sólo VP-D382( i )/D382H/D385( i ) Los diseños y especificaciones de los soportes de almacenamiento y otros accesorios están sujetos a cambio sin aviso previo. Este manual del usuario aborda la gama completa de las videocámaras digitales VP-DXXX digital incluidas las versiones que no tienen entrada DV(IEEE1394)/AV(Analógica) y las versiones de entrada DV(IEEE1394)/AV(Analógicas) de los mismos modelos. [. . . ]