Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones SAMSUNG VP-MS15S. Esperamos que el manual SAMSUNG VP-MS15S te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones SAMSUNG VP-MS15S.
Manual de resumen: instrucciones de uso SAMSUNG VP-MS15S
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Do not place your device in a wet place. Moisture and water may cause the device to malfunction. To avoid electric shock, do not touch your device or power cable with wet hands. Do not use the flash close to another's eyes. [. . . ] página 46 para obtener más detalles. 2.
Move [Mode Selector] down to turn on the CAM and move it down again.
x The Mode Selection screen appears.
Capture View Settings Back
1.
Baje el [Selector de modalidad] para encender la VIDEOCÁMARA y bájelo de nuevo.
x Aparece la pantalla Mode Selection
Move the [ v /w ] switch to select Photo mode and press the [OK] button.
x The Photo Capture screen appears.
<Selección de modalidad>.
2. 4
Photo Settings Size Light Focus EIS 800 x 600 Auto AF On
3.
4.
Press the [Menu] button and move the [ v /w ] switch. Press the [OK] button after selecting <Settings>. Move the [ v /w ] switch to select <EIS> and press the [OK] button.
x On( ): Set the EIS function. x Off: Cancel the EIS function.
Mueva el interruptor [v /w ] hasta seleccionar la modalidad Photo y pulse el botón [OK].
x Aparece la pantalla Photo Capture <Capturar foto>.
3. 4.
White Balance Auto
Pulse el botón [Menu] y mueva el interruptor [v /w ]. Pulse el botón [OK] tras seleccionar Settings <Ajustes>. Mueva el interruptor [v /w ] hasta seleccionar EIS y pulse el botón [OK].
x On <Act. > ( ): Ajusta la función EIS. x Off <Des. >: Cancela la función EIS.
5. 6.
Move the [ v /w ] switch to select desired setting and press the [OK] button. Press the [Menu] button to finish setting.
x The icon of selected function is displayed. x If you select <Auto>, no icon is displayed.
White Balance Hold
5. 6
Photo Capture
800
6.
Mueva el interruptor [v /w ] hasta seleccionar el ajuste que desea y pulse el botón [OK]. Pulse el botón [Menu] para finalizar el ajuste.
x Aparece el icono de la función seleccionada. x Si selecciona Auto <Autom. >, no aparece ningún icono.
Notes
If you select <Back> in the menu, the previous menu appears. Press and hold the [Menu] button in Photo View, you can move to <File Options> directly.
Capturing. . .
BLC
Notas
Si selecciona Back <Volver> en el menú, aparece el menú anterior. Mantenga pulsado el botón [Menu] en Photo View <Ver foto>, así podrá ir directamente a File Options <Opciones de archivo>.
65
ENGLISH
ESPAÑOL
Photo Mode : Setting Various Functions
Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure)
It allows you to adjust the aperture setting to suit different conditions. Move [Mode Selector] down to turn on the CAM and move it down again.
x The Mode Selection screen appears.
Modalidad de foto: Ajustes de diversas funciones
Ajuste del Programa AE (Exposición automática programada)
Permite ajustar la apertura para adaptarla a diferentes condiciones. Baje el [Selector de modalidad] para encender la VIDEOCÁMARA y bájelo de nuevo. 800
x Aparece la pantalla Mode Selection <Selección de modalidad>.
3
Photo Capture Capture View Settings Back
2. 4.
Move the [ v /w ] switch to select Photo mode and press the [OK] button.
x The Photo Capture screen appears.
2. [. . . ] File Options Delete Selected All Cancel Lock Selected All Cancel Copy To Selected All Cancel Back 3. Back Auto Hold Outdoor Indoor Program AE Auto Sports Spotlight Sand/Snow HS Shutter BLC Off On Back 5. File Options Delete Selected All Cancel Lock Selected All Cancel Copy To Selected All Cancel PB Option Selected All Cancel Back 4. Settings Size 720 352 Quality Super Fine Fine Normal Focus AF MF EIS On Off Program AE Auto Sports Spotlight Sand/Snow HS Shutter BLC Off On Effect Off Art Mosaic Sepia Negative Mirror B&W Emboss Digital Zoom Off On Back 5. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES SAMSUNG VP-MS15S
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones SAMSUNG VP-MS15S, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.
SAMSUNG VP-MS15S 用户手册 (9340 ko)
SAMSUNG VP-MS15S (8377 ko)
