Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones SAMSUNG VP-X210L. Esperamos que el manual SAMSUNG VP-X210L te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones SAMSUNG VP-X210L.
Manual de resumen: instrucciones de uso SAMSUNG VP-X210L
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] ENGLISH
ESPAÑOL
Sports Camcorder
Videocámara Deportiva
VP-X205L/X210L/X220L
AF CCD LCD
Auto-Focus Charge Coupled Device Liquid Crystal Display
DELETE
VP-X205L/X210L/X220L
AF CCD
U E
Enfoque automático Dispositivo acoplado por carga Pantalla de cristal líquido
W
T
MEN
LCD
MOD
HOLD
DISPLAY
Owner's Instruction Book
Before operating the unit, please read this Instruction Book thoroughly, and retain it for future reference.
DC IN
Manual de instrucciones
Antes de utilizar la cámara lea detenidamente este manual de instrucciones y consérvelo para consultas posteriores. Este producto cumple con las normas CEE 89/336, CEE 73/23 y CEE93/68.
Utilice únicamente baterías aprobadas. De lo contrario, existe peligro de sobrecalentamiento, incendio o explosión. Samsung no se hace responsable de problemas que se produzcan debido al uso de baterías no aprobadas.
This product meets the intent of Directive 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE.
Use only approved battery packs. [. . . ] Pulse el botón [POWER] para encender la Videocámara Deportiva. Aparece la pantalla de grabación de vídeo. Ajuste el modo Photo (Foto) pulsando el botón [MODE]. Aparece la pantalla Photo Capture (Captura foto). Pulse el botón [PLAY] o el [Joystick(OK)]. Cambia a modo de visualización de foto. Vaya al archivo de foto que desea utilizando el [Joystick]. Bloqueo de archivos de foto en vista a toda pantalla 4. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar <Lock> (Bloquear). Bloquea el archivo de foto seleccionado. Pulse de nuevo el botón [MENU] una vez para establecer el desbloqueo. Bloqueo de archivos de foto en vista múltiple 4. Deslice el interruptor [W/T] a la posición W (WIDE). La pantalla cambia a vista múltiple. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar <Lock> (Bloquear). Seleccione una opción moviendo el [Joystick] arriba / abajo y pulse el [Joystick(OK)]. <Lock> (Bloquear): bloquea el archivo de foto seleccionado usando el [Joystick(OK)]. múltiple): pueden seleccionarse varios archivos de foto usando el [Joystick(OK)]. Aparece el indicador < > en los archivos seleccionados. Pulse el botón [PLAY] para bloquear. <Lock All> (Bloquear todo): se bloquean todos los archivos de fotos. <Unlock All> (Desbloquear todo): se desbloquean todos los archivos de foto. [. . . ] El consumidor podrá exigir la reparación o sustitución del aparato siempre y cuando sea posible y proporcional a las circunstancias. En otro caso, el consumidor podrá optar entre una reducción proporcional en el precio o la resolución del contrato. La resolución no procederá cuando la falta de conformidad sea de escasa importancia. Las reparaciones en garantía deben ser efectuadas por Servicios Oficiales SAMSUNG o Distribuidores Autorizados. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES SAMSUNG VP-X210L
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones SAMSUNG VP-X210L, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.
SAMSUNG VP-X210L (6002 ko)
