Manual de instrucciones SAMSUNG WA45H7200AP/A2

[. . . ] Para recibir un servicio más completo o los accesorios, registre su producto en o contacte con www. Indd 1 2014-1-10 15:48:32 contenido instalación de la lavadora 10 10 Desembalaje de la lavadora 10 Descripción general de la lavadora 11 Requisitos básicos acerca de la ubicación 11 Instalación eléctrica 11 Conexión a tierra 11 Agua 12 Drenaje 12 Suelo 12 Consideraciones acerca de la ubicación 12  Instalación del electrodoméstico en un gabinete o en un hueco 13 Dimensiones requeridas de la instalación 13 Nota importante para el instalador Cuadro de flujo de instalación 13 17 Cómo cargar la lavadora 17 Cómo comenzar manual de instrucciones lavado de una carga de ropa 17 18 mantenimiento de la lavadora 27 30 34 18 Descripción general del panel de control 20 Seguro para Niños [ ] 21 Sound (Sonido) 21 Más prendas 21 Delay End (Final Retardado) 21 Pre Soak (Remojo) 21 AquaJetTM 22 Mist Shower 22 Smart Care (Cuidado Inteligente) 23  Lavado de prendas con el selector de ciclos 23  Función ATC (control automático de temperatura) 24 Uso del detergente 24 Funciones 27 Limpieza del exterior 27 Limpieza del interior 27 Cómo guardar la lavadora 27  Mantenimiento de la cubierta superior y del marco frontal 28 Limpieza de los dosificadores 29 Self Clean (Autolimpieza) 30 Controle estas soluciones si su lavadora. 32 Códigos de información guía de solución de problemas apéndice 34 Tabla de indicaciones sobre la tela 35 Tabla de ciclos 38 Ayuda al medioambiente 38 Declaración de conformidad 38 Especificaciones Español - 2 WA7000HA WASH_WA48H_USER MANUAL_DC68-03133P-01_MES. Indd 2 2014-1-10 15:48:34 información sobre seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. [. . . ] Si la lavadora permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente. Indd 19 2014-1-10 15:48:43 lavado de una carga de ropa Seguro para Niños [ ] La función Seguro para niños evita que los niños jueguen con la lavadora. Activación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugar) y Soil Level (Nivel de Suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. € Cuando se activa la función Seguro para niños, parpadea la lámpara "Seguro para niños [ ]”. Uso de la función Seguro para niños Si se abre la tapa cuando la función Seguro para Niños está activada, se muestra “dE” y suena una alarma. € Si el nivel del agua del tambor es superior al nivel del agua de seguridad, “dE” se muestra en la pantalla LED y la lavadora inicia automáticamente el drenaje del agua luego de 30 segundos. € Si el nivel del agua del tambor es superior al nivel del agua de seguridad y se activó la función Seguro para Niños mientras la puerta está abierta, “CL” se muestra en la pantalla LED aunque la lavadora esté apagada y se inicia automáticamente el drenaje del agua. € Incluso con la lavadora apagada, si se abre la tapa mientras el nivel del agua del tambor está por encima del nivel establecido, “CL” se muestra en la pantalla LED sin que suene una alarma y la lavadora inicia el drenaje del agua. Cuando finaliza la operación de drenaje, automáticamente la lavadora se apaga nuevamente. € Ha activado la función del Seguro para Niños mientras la lavadora está funcionando, el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) no funcionará. Para desactivar la función Seguro para Niños, mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugar) y Soil Level (Nivel de Suciedad) durante 3 segundos como mínimo. Agregado de ropa con la función Seguro para Niños activada • Para agregar ropa desactive la función Seguro para niños. Para desactivar la función Seguro para Niños, mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugar) y Soil Level (Nivel de Suciedad) durante 3 segundos como mínimo. consulte "Opción de pausa” en la página 23 para obtener más detalles. Desactivación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugar) y Soil Level (Nivel de Suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. € Si se desactiva la función Seguro para niños, la lámpara de “Seguro para niños [ apaga. ]” se • La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen. ADVERTENCIA • Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse. € Una vez activada la función Seguro para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora esté apagada. € Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto o causar lesiones personales. Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero se debe desactivar dicha función. pRECAUCIÓN Español - 20 WA7000HA WASH_WA48H_USER MANUAL_DC68-03133P-01_MES. [. . . ] Com/us Las visitas de un Ingeniero de reparaciones para explicar funciones, el mantenimiento o la instalación no están cubiertas por la garantía. Contacte con su agente de Samsung para que lo ayude con cualquiera de estos problemas. (SAMSUNG) y lo entrega nuevo, en su embalaje de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra durante el período limitado de la garantía de: Un (1) año para las piezas y la mano de obra. Diez (10) años para las piezas del motor de la lavadora. [. . . ]