Manual de instrucciones SAMSUNG WB2000

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Preguntas comunes Referencia rápida User Manual WB2000 Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros Precaución: situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos Nota: notas, sugerencias de uso o información adicional Evite dañar la vista del sujeto No utilice el flash si está a una proximidad inferior a 1 m de las personas o los animales. Si utiliza el flash cuando está demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle daños temporales o permanentes. Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado · Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Advertencias de seguridad No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamables No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o sustancias químicas inflamables. [. . . ] Después de la primera toma, la cámara se apaga. · La cámara se enciende automáticamente después del intervalo que usted haya configurado, y toma la siguiente fotografía. Si gira el selector de modo cuando la cámara se apaga en el modo de intervalo, es posible que el modo de disparo seleccionado no funcione correctamente. 1 2 3 Gire el selector de dirección de modos a Intervalo. Seleccione a Intervalo. Opciones de disparo 57 Uso de los modos de ráfaga Tomar fotos horquilladas Puede utilizar la función de horquillado automático para capturar varias fotografías de un mismo sujeto con diferentes valores de configuración modificados, como la exposición, el balance de blancos o el estilo de fotografía. Cómo seleccionar una opción de horquillado 1 2 Gire el selector de modo de accionamiento hasta Horquillado. Pulse [Obturador]. · Si Horquillado de BB o Horquillado de AE está 1 2 3 En el modo de disparo, pulse [m]. Seleccione a Horquillado. Seleccione una opción de horquillado. Opción Descripción Horquillado de PSS: Permite tomar una fotografía y crear ocho fotografías con diferentes estilos. Horquillado de BB: Permite tomar 3 fotografías con diferentes balances de blancos. Horquillado de AE: Permite tomar 3 fotografías con las exposiciones seleccionadas. seleccionado, la cámara tomará 3 fotos de forma continua. · Si se selecciona Horquillado de PSS, la cámara toma una fotografía y crea otras ocho con diferentes estilos. La fotografía original se guarda automáticamente, y usted puede seleccionar una fotografía adicional para guardar. Utilice un trípode para evitar que las fotografías salgan borrosas. 4 5 Ajuste el color para la fuente de luz seleccionada (balance de blancos) o seleccione un valor de exposición. Pulse [o] para guardar los ajustes. Opciones de disparo 58 Captura de fotografías en la oscuridad Aprenda a tomar fotografías de noche o en condiciones de poca luz. Evitar los ojos rojos ps Usar el flash tpASMs Si se dispara el flash cuando toma una fotografía de una persona en la oscuridad, es posible que aparezca un brillo rojo en los ojos. Para evitarlo, seleccione Ojos rojos o Sin ojos roj. . Consulte las opciones de flash en "Usar el flash. " Use el flash cuando desee tomar fotografías en la oscuridad o cuando necesite más luz para las fotografías. 1 En el modo de disparo, pulse [F]. Mover Ajuste 2 Seleccione una opción. Opción Descripción Desactivado: · El flash no se dispara. · Aparecerá el aviso de movimiento de la cámara ( ) cuando tome una fotografía en condiciones de poca luz. Automático: el flash se dispara automáticamente cuando el sujeto o el fondo son oscuros. Opciones de disparo 59 Captura de fotografías en la oscuridad Opción Descripción · Las opciones de flash no están disponibles si se establece el modo de ráfaga de alta velocidad, el modo de precaptura o el modo de horquillado, o si se selecciona Autorretrato o Detec. parpadeo. Automático: la cámara escogerá los ajustes apropiados de flash para la escena detectada en el modo t. Ojos rojos*: · El flash se dispara cuando el sujeto o el fondo son oscuros. · La cámara reduce los ojos rojos. Relleno: · El flash se dispara siempre. · La intensidad de la luz se ajusta de forma automática. lenta: · El flash se dispara y el obturador permanece abierto más tiempo. · Seleccione esta opción cuando quiera capturar la luz de ambiente a fin de revelar detalles en el fondo. · Utilice un trípode para evitar que las fotografías salgan borrosas. [. . . ] Ancho (W) Tele (T) De 50 cm al infinito De 80 cm al infinito De 5 cm a 50 cm De 50 cm a 80 cm De 5 cm al infinito De 50 cm al infinito Enfoque manual De 5 cm al infinito De 50 cm al infinito Rango de apertura F2, 4 (W) y F5, 8 (T) del objetivo · Modo de imagen fija: 1, 0X a 4, 0X · Modo de reproducción: 1, 0X a 11, 4X (según el tamaño de imagen) Zoom digital Pantalla Tipo Función Enfoque Tipo Exposición Control Programa de AE, Ajuste de apertura manual Multi, Puntual, Al centro ±2EV (pasos 1/3EV) Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 AMOLED 3, 0" (7, 62 cm) VGA Medición Compensación Equivalente en ISO Enfoque automático TTL (Multi af, Af central, Selección AF, Enfoque manual, AF de detección de rostros, Estabilización AF), Imagen mov AF (CAF) Apéndices 124 Especificaciones de la cámara Flash Modo Desactivado, Automático, Ojos rojos, Relleno, Sinc. · Ancho: de 0, 2 m a 4, 4 m (ISO automático) · Tele: de 0, 8 m a 1, 8 m (ISO automático) ±5EV (pasos 1/2EV) Aprox. 4 s (según las condiciones de la batería) Disparo · Modos: Auto inteligente (Macro, Texto macro, Blanco, Paisaje, Acción, Trípode, Negro, Retrato nocturno, Luz fondo, Retrato con luz de fondo, Retrato, Retrato macro, Macro color, Fireworks, Cielo azul, Puesta del sol, Verde natural), Programa, Prioridad de apertutra, Prioridad de obturador, Manual, DUAL IS, Escena (Panorama, Disparo bello, Nocturno, Retrato, Niños, Paisaje, Primer Plano, Texto, Ocaso, Amanecer, Luz Fondo, Fuegos Artificiales, Playa nieve) · Fotografía: Individual, Intervalo, Precaptura, Horquillado, 10 fps, 5 fps, 3 fps · Temporizador: 10 seg. , 2 seg. · Modos: Detección inteligente de escenas (Paisaje, Cielo azul, Verde natural, Puesta de sol), Imagen mov · Formato: H. 264 (MPEG-4. AVC) (tiempo máximo de grabación: 20 min) · Tamaño: 1920 x 1080 HQ, 1920 X 1080, 1280 X 720, 640 X 480, 320 X 240 · Vel. [. . . ]