Manual de instrucciones SAMSUNG WB250

[. . . ] Manual del usuario WB250F/WB251F/WB252F/WB280F Haga clic en un tema Solución de problemas básicos Funciones básicas Reproducción y edición Apéndices Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Referencia rápida Funciones ampliadas Red inalámbrica Índice Contenido Opciones de disparo Ajustes Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros Evite dañar la vista del sujeto. No utilice el flash si está a una distancia inferior a 1 metro de las personas o los animales que quiera fotografiar. [. . . ] Repita los pasos 1 y 2 para proteger más archivos. No es posible eliminar o rotar un archivo protegido. Eliminar archivos Seleccione los archivos que desea eliminar en el modo Reproducción. Eliminar un solo archivo Puede seleccionar un archivo y eliminarlo. 1 2 En el modo Reproducción, seleccione un archivo y luego pulse [ ]. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Sí. También podrá eliminar archivos en el modo Reproducción pulsando [m], y luego seleccionando Eliminar Eliminar Sí. Reproducción y edición 91 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Eliminar varios archivos Puede seleccionar varios archivos y eliminarlos. Eliminar todos los archivos Puede seleccionar todos los archivos y eliminarlos a la vez. 1 En el modo Reproducción, pulse [m]. • En la vista de miniaturas, pulse [m], seleccione Eliminar 1 En el modo Reproducción, pulse [m]. Seleccionar, y luego continúe con el paso 3, o pulse [ ], seleccione Seleccionar, y luego continúe con el paso 3. • En la vista de miniaturas, pulse [m], seleccione Eliminar Eliminar todo, y luego continúe con el paso 3, o pulse [ ], seleccione Eliminar todo, y luego continúe con el paso 3. 2 3 Seleccione Eliminar Eliminar varios. Desplácese hasta cada uno de los archivos que desee eliminar, y después pulse [o]. • Pulse [o] nuevamente para cancelar la selección. • También puede tocar los archivos para seleccionarlos. 2 3 Seleccione Eliminar Eliminar todo. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Sí. • Se eliminarán todos los archivos no protegidos. 4 5 Pulse [ ]. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Sí. Copiar archivos en la tarjeta de memoria Copie archivos de la memoria incorporada a una tarjeta de memoria. 1 2 En el modo Reproducción, pulse [m]. Seleccione Copiar. Reproducción y edición 92 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Ver fotografías Amplíe una parte de una fotografía o visualice las fotografías en una presentación de diapositivas. Para Mover el área ampliada Ampliar una fotografía En el modo Reproducción, gire [Zoom] hacia la derecha para ampliar una parte de la fotografía. Gire [Zoom] hacia la izquierda para reducirla. Recortar la fotografía ampliada Descripción • Pulse [D/c/F/t]. • Arrastre la pantalla para ver otra parte de la fotografía. Pulse [o], y luego seleccione Sí. (La fotografía recortada se guardará como un nuevo archivo. La fotografía original se mantendrá en su formato original). Cuando ve fotografías capturadas por otra cámara, el porcentaje de zoom puede diferir. Área ampliada Atrás Recortar Reproducción y edición 93 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Ver fotografías panorámicas Ver fotografías capturadas en el modo Panorama. Ver fotografías animadas Permite ver archivos GIF animados capturados en el modo Foto en movimiento de manera repetida. 1 2 En el modo Reproducción, desplácese hasta una foto panorámica. • La fotografía panorámica aparecerá en la pantalla. Pulse [o] o toque • La cámara se desplazará automáticamente por la fotografía desde la izquierda hacia la derecha para una fotografía panorámica horizontal, y desde abajo hacia arriba para una fotografía panorámica vertical. Luego la cámara pasará al modo Reproducción. • Mientras mira una fotografía panorámica, pulse [o] para pausar o reanudar la reproducción. • Luego de pausar la reproducción de una fotografía panorámica, pulse [D/c/F/t] o arrastre la imagen para mover la foto horizontal o verticalmente, según la dirección en la cual movió la cámara al capturarla. . 1 2 3 En el modo Reproducción, desplácese hasta un archivo GIF. Pulse [b] para regresar al modo Reproducción. Reproducir una presentación de diapositivas Aplique efectos y audio a una presentación de diapositivas de sus fotografía. La función de presentación de diapositivas no podrá utilizarse para vídeos y archivos GIF. 3 Pulse [b] para regresar al modo Reproducción. Puede reproducir la foto panorámica pulsando [o] o tocando solo si el lado más largo de la foto es dos o más veces más largo que el lado más corto. 1 2 3 En el modo Reproducción, pulse [m]. Seleccione Opciones de presentación con diapositivas. Seleccione un efecto de presentación de diapositivas. sin efectos. * Predeterminado • Diríjase directamente al paso 4 para iniciar una presentación de diapositivas Opción Modo reprod. Intervalo Reproducción y edición 94 Descripción Permite configurar si se repetirá o no la presentación de diapositivas. reprod. ) • Permite ajustar el intervalo entre las fotografías. • Deberá configurar la opción Efecto en Desact. (1 seg*, 3 seg, 5 seg, 10 seg) Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción * Predeterminado Opción Música Descripción Reproducir un vídeo En el modo Reproducción, puede ver un vídeo y luego capturar partes del vídeo reproducido. [. . . ] La imagen no se degrada en comparación con la función de estabilización de imagen digital. Apéndices 158 Glosario Zoom óptico Es un zoom general que puede agrandar imágenes con una lente y no deteriora la calidad de la imagen. Calidad Una expresión de la tasa de compresión utilizada en una imagen digital. Las imágenes de más alta calidad poseen una menor tasa de compresión, lo cual generalmente resulta en un mayor tamaño del archivo. Resolución La cantidad de píxeles que posee una imagen digital. [. . . ]