Manual de instrucciones SAMSUNG WF331ANW

[. . . ] Para que le podamos brindar un servicio más completo, sírvase registrar su producto en www. VRT™ (Tecnología de Reducción de la Vibración) Esta lavadora Samsung funciona con suavidad durante el centrifugado a velocidad máxima, minimizando el ruido y las vibraciones. Gran capacidad Las capacidad extra grande de la lavadora Samsung le permite lavar un juego completo de ropa de cama, un edredón king-size o hasta 26 toallas de baño en una sola carga. Si no ha de realizar muchas cargas, se ahorra tiempo, dinero, agua y energía. [. . . ] Presione el botón para aumentar o disminuir el volumen de la señal de final del ciclo o para apagar la señal. Presione estos botones para seleccionar diferentes opciones del ciclo. pre Wash (Prelavado) - Para usar esta función , coloque detergente en el compartimiento para el detergente de la sección de prelavado. Una vez que se enciende, la lavadora se llena de agua fría y detergente, rota, luego drena y avanza al ciclo de lavado seleccionado. Algunos ciclos no pueden ser seleccionados con esta opción (consulte la página 35). No se puede seleccionar la opción de prelavado en los ciclos Delicates (Ropa delicada), Wool (Lana), Quick Wash (Lavado rápido), Hand Wash (Lavado a mano) y Rinse+Spin (Enjuague+Centrifugado). Para prendas muy sucias y que no destiñen, el lavado al vapor mejora los tratamientos para eliminar manchas y emplea menos agua en cada ciclo (consulte la página 35). Extra Rinse (Enjuague extra)(WF340*, WF330*) - Agregue un enjuague adicional al final del ciclo para remover los aditivos y perfumes del lavado con mayor eficacia. La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzará el lavado. Presiónelo para detener y reiniciar los programas. Presione una vez para encender la lavadora y presiónelo nuevamente para apagarla. Si la lavadora permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente. 3 Botón de selección Temperatura 02 LAVADO DE UNA CARGA DE ROPA 4 Botón de selección Centrifugado 5 Botón de selección Nivel suciedad 6 Botón de selección Señal 7 Lavar Botón de selección de opciones 8 Botón de selección Inicio/Pausa Botón Encendido 9 lavado de una carga de ropa _19 WF350ANP-02833D-01_MES. Indd Sec11:19 2011-10-14 4:59:31 lavado de una carga de ropa Seguro para niños Esta función evita que los niños jueguen con la lavadora. Activación de la función Bloqueo para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. € Si la función Bloqueo para niños está activada, la puerta se bloquea y la lámpara de “Child lock (Seguro para niños) [ ]” se ilumina. € Si se presiona el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) después de activar la función de Bloqueo para niños, no funciona ningún botón, excepto Power (Encendido). € Si se presiona un botón cuando los botones están bloqueados, la lámpara de “Child lock (Seguro para niños) [ ]” parpadea. Pausa en la función Bloqueo para niños Cuando la puerta está bloqueada o los botones están bloqueados por la función Bloqueo para niños, puede hacer una pausa en la función de bloqueo para niños durante 1 minuto al mantener presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. € Si el modo de Bloqueo para niños está en pausa temporalmente, el bloqueo de la puerta se libera durante 1 minuto para comodidad del usuario. Durante este tiempo, la lámpara de “Child lock (Seguro para niños) [ ]” parpadea. € Si se abre la puerta transcurrido el minuto, suena una alarma durante 2 minutos. [. . . ] SAMSUNG reparará, reemplazará el producto u ofrecerá un reembolso a su criterio y sin cargo adicional, tal como se establece en la presente garantía, con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el período limitado de la garantía especificado anteriormente. Todas las piezas y los productos reemplazados pasan a ser propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG. Las piezas y los productos reemplazados asumen la garantía original que resta, o noventa (90) días, el período que sea el más prolongado. La presente garantía limitada cubre defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra encontrados durante el uso normal y doméstico de este producto y no será válida para lo siguiente: daños que ocurran durante el envío; entrega e instalación; aplicaciones y usos para los cuales el presente producto no fue destinado; números de serie o producto alterados; daño cosmético o acabado exterior; accidentes, abuso, descuido, incendio, inundación, caída de rayos, u otros casos fortuitos o de fuerza mayor; uso de productos, equipo, sistemas, utilidades, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, cableado externo o conectores no provistos ni autorizados por SAMSUNG que dañen este producto o que acarreen problemas en el servicio; voltaje de la línea eléctrica incorrecto, fluctuaciones y sobretensión; ajustes del cliente e incumplimiento de lo establecido en el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de instrucciones; traslado y reinstalación del producto; problemas causados por plagas. [. . . ]