Manual de instrucciones SAMSUNG X480

[. . . ] * Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su telefono en funcion del software que haya instalado o de su proveedor de servicios. Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-06647A Spanish. Rev 1. 0 SGH-X480 Manual del usuario Seguridad en la carretera en todo momento No utilice el teléfono móvil mientras conduce; detenga primero el vehículo. Precauciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones antes de utilizar el teléfono móvil. Su incumplimiento puede ser peligroso o ilegal. Desconecte el teléfono en las gasolineras No utilice el teléfono en una gasolinera (estación de servicio) ni cerca de combustibles o productos químicos. [. . . ] Guardar imagen: guarda una imagen del mensaje en la carpeta Imágenes. Guardar sonido: guarda un sonido del mensaje en la carpeta Sonidos. Propiedades: muestra las propiedades del mensaje. Cuando selecciona un aviso, puede acceder a Recuperar para recuperar el mensaje del servidor MMS. Funciones de menú Mensajes (Menú 5) Buzón salida (Menú 5. 2. 3) Este menú muestra los mensajes MMS enviados. Los iconos siguientes le indican el estado del mensaje: · enviando ahora · enviados · el teléfono no ha podido enviar · por enviar · diferidos 39 Funciones de menú Mientras lee un mensaje, pulse <Opciones> para acceder a las siguientes opciones: · Eliminar: elimina el mensaje. · Borrar dir. : extrae las URL, las direcciones de correo electrónico o los números de teléfono del mensaje. · Enviar: envía o reenvía el mensaje. · Propiedades: muestra las propiedades del mensaje. Mientras lee una plantilla de mensaje, pulse <Ok> para acceder a las siguientes opciones: · Editar: envía el mensaje con la plantilla. · Eliminar: elimina la plantilla. Borrador (Menú 5. 2. 4) Después de crear un mensaje multimedia, puede guardarlo en este buzón de mensajes para enviarlo más adelante. Puede ver un mensaje y usar las opciones de la misma forma que en Buzón salida. Plantillas (Menú 5. 2. 5) En este menú se encuentran los mensajes que ha guardado como plantillas para poder usarlos para crear nuevos mensajes. 40 Ajustes (Menú 5. 2. 6) Puede personalizar los ajustes para enviar y recibir mensajes MMS. entrega: determina que la red le informe cuando se ha entregado su mensaje. · Leer respuesta: solicita una respuesta al destinatario. · Descarga automática: define si el teléfono recupera o no los nuevos mensajes entrantes desde el servidor MMS sin ningún aviso. · Aceptación de mensaje: selecciona la categoría de los mensajes que desea recibir. · Ocultar ID: oculta su número de teléfono en el teléfono del destinatario. · Fecha caducidad: establece por cuánto tiempo se guardan los mensajes en el centro de mensajes. · · · · Hora de envío: establece el tiempo que debe transcurrir antes de que se envíen los mensajes. Prioridad: establece el nivel de prioridad de sus mensajes. Informe permitido: envía un informe de entrega desde la red al remitente. Duración de página: determina durante cuánto tiempo se puede ver una página en los mensajes salientes. Después del tiempo especificado, se pasa automáticamente a la página siguiente. · · · · · Seguridad: seleccione un modo de transmisión de datos. Dirección IP: introduzca la dirección de la puerta de acceso. Nombre de usuario: asigne el ID del usuario. [. . . ] La pintura podría originar atascos en las partes móviles del dispositivo e impedir su funcionamiento correcto. · · · Cuidado y mantenimiento Su teléfono es un producto cuyo diseño y fabricación son de la mas alta calidad y se debe tratar con cuidado. Las siguientes recomendaciones le ayudarán a cumplir las obligaciones que se establecen en la garantía y a disfrutar de este producto durante muchos años. · · Mantenga el teléfono y todas sus piezas y accesorios lejos del alcance de los niños. La lluvia, la humedad y los líquidos que contienen minerales oxidan los circuitos electrónicos. [. . . ]