Manual de instrucciones SAMSUNG YP-K3JAB

[. . . ] YP-K3J Por su seguridad ATENCIÓN Uso del producto Lea detenidamente este manual para asegurarse de que utiliza la unidad de forma adecuada y para evitar peligros o daños físicos. Si no sigue las instrucciones del producto puede sufrir lesiones serias. El uso inadecuado puede provocar explosión, incendios o descargas eléctricas. No desmonte, repare ni modifique esta unidad por sí mismo. No moje ni sumerja la unidad en agua. Si la unidad se moja, no la encienda. Póngase en contacto con el Centro de Servicio técnico. Para evitar lesiones de oído El uso de auriculares durante un tiempo prolongado puede causar serias lesiones en el oído. Si está expuesto a un sonido superior a los 85db durante un tiempo prolongado, sus oídos se verán afectados. Cuanto más alto sea el sonido, más daños se producirán en el oído (una conversación normal se realiza entre 50 y 60 db y el nivel de ruido de la carretera es de aproximadamente 80 db). [. . . ] Aparecerá la ventana de confirmación. 4 Pulse [ s ] para seleccionar <Yes> (Sí) o <No> (No) y, a continuación, pulse [ ]. La configuración queda completada. 32 Normal 1 Pulse [ 2 Pulse [ s s ] mientras escucha música. Aparecerá el menú de opciones de música. Sound Effect Graphic EQ Play Mode ] para seleccionar <Graphic EQ> (Ecualizador Gráfico) y, a continuación, pulse [ ]. Aparece el menú del ecualizador gráfico. 3 Pulse [ ] para seleccionar <On> (On) u <Off> (Off) y, a continuación, pulse [ ]. s s <On> (On): el ecualizador gráfico aparecerá en pantalla. <Off> (Off): el ecualizador gráfico no aparecerá en pantalla. Selección del modo de reproducción Normal 1 Pulse [ 2 Pulse [ s s ] mientras escucha música. Aparecerá el menú de opciones de música. Sound Effect Graphic EQ Play Mode ] para seleccionar <Play Mode> (Modo de Reproducción) y, a continuación, pulse [ ]. Aparece el menú de modos de reproducción. 3 Pulse [ s s s s s ] para seleccionar el modo que desea y, a continuación, pulse [ ]. Puede seleccionar <Normal> (Normal), <Repeat One> (Repetir Uno), <Repeat> (Repetir) o <Shuffle> (Aleatorio). <Normal> (Normal): para reproducir todas las pistas seguidas en orden. <Repeat One> (Repetir Uno): para repetir un archivo. <Repeat> (Repetir): para repetir todos los archivos. <Shuffle> (Aleatorio): para reproducir los archivos de forma aleatoria. 33 SPA Para seleccionar el ecualizador gráfico Visualización de imágenes Visualización de imágenes Pasos preliminares! Consulte las páginas 22-23 para transferir los archivos de fotos al reproductor. 1 Mantenga pulsado [ ] para ir al menú principal. 2 Pulse [ ] para seleccionar <Photo> (Foto) y, a continuación, pulse [ s ]. Aparecerá la lista de fotos. Photo 3 Pulse [ 1 1, 2 2, 3 s s ] para seleccionar el archivo de foto que desee y, a continuación, pulse [ ]. Aparecerá el archivo seleccionado. Las imágenes de gran tamaño tardan más en mostrarse. Visualización de presentación Puede ver sus archivos de imágenes en orden como una presentación. 1 Pulse [ s s ] en el modo de vista de foto. Se iniciará la presentación. NOTA Verá la foto en miniatura de un archivo con la información de miniatura en la lista de fotos. En archivos sin información, aparecerá en su lugar. 2 s Pulse el botón [ presentación. ] para detener la Para ver la foto anterior o siguiente Pulse [ ]. Podrá ver en pantalla la foto anterior o siguiente. 34 Visualización de imágenes Utilización del menú foto Para escuchar música mientras se ven fotos Puede escuchar el último archivo de música mientras ve fotos. SPA 35 1 Pulse [ s ] mientras ve una foto. Aparecerá el menú de opciones de foto. Background Mu. . Zoom <Background Music On> 2 Pulse [ de] para seleccionar o <Background Music Off> (Música Fondo Activada) (Música de fondo Desactivada). s s <Background Music On> (Música de Fondo Activada): Puede escuchar el último archivo de música mientras se ven fotos. <Background Music Off> (Música de Fondo Desactivada): No se reproduce ninguna música de fondo mientras se ve una foto. Para añadir una foto en la lista de protectores de pantalla 1 Seleccione un archivo de foto que desee añadir a la lista de protectores de pantalla. 2 Pulse [ ] mientras ve una foto. Background Mu. . Zoom s Aparecerá el menú de opciones de foto. 3 Pulse [ s ] para seleccionar <Add to Screen Saver> (Añadir a Protector de pantalla) y, a continuación, pulse [ ]. El archivo de foto seleccionado se añade a la lista de protectores de pantalla. s NOTA s Seleccione <Photo> (Foto) en <Settings> (Configuración) ¡ <Display> (Display) ¡ <Screen Saver> (Protector de Pantalla) y la foto seleccionada aparecerá en la pantalla como protector de pantalla. página 45 Si define <Default Set> (Ajuste predeterminado), el protector de pantalla se inicializará en <Analog Clock> (Reloj analógico). Visualización de imágenes Utilización del menú foto (Cont. ) Ampliación de fotos 1 Pulse [ s ] mientras ve una foto. Aparecerá el menú de opciones de foto. Background Mu. . Zoom Pulse [ ] 2 continuación, para seleccionar <Zoom> y, a pulse [ ]. s Aparece el menú Ajustes de zoom. 3 Pulse [[ pulse s ] para seleccionar el factor de escala que desee y ]. Puede seleccionar <100%> <200%> o <400%>. 4 Pulse [ ampliar. ] para ir a la parte de la foto que desee la ampliación, 5 Para cancelarZoom y pulse [ seleccione <100%> entre las opciones de ]. s Con esto obtendrá el tamaño original. 36 Radio FM Radio FM Pasos preliminares!SPA 37 Conecte los auriculares, encienda el reproductor y compruebe la batería. 1 Mantenga pulsado [ 2 Pulse [ s ] para ir al menú principal. ] para seleccionar <FM Radio> (Radio FM) y, a continuación, pulse [ ]. Se iniciará la recepción de la radio FM. FM Radio 1 s s Para utilizar la función de silencio Pulse [ ] mientras escucha la radio FM. ] para recuperar el sonido. Pulse de nuevo [ 2 s PRECAUCIÓN Conecte siempre los auriculares al reproductor al buscar o ajustar frecuencias. Los auriculares se utilizan como antenas para la recepción de radio FM. Radio FM Radio FM (Cont. ) Para cambiar al modo manual Seleccione este modo para buscar manualmente a través de la banda FM de una en una frecuencia. Preset Mode Pulse [ ] en <Preset Mode> (Modo de Preconfiguración). 1 Go to Manual . . Delete Preset Auto Preset Preset List FM Sensitivity 2 Pulse [ s ] para seleccionar <Go to Manual Mode> (Ir a Modo Manual) y, a continuación, pulse [ ]. Aparecerá en pantalla <Manual Mode> (Modo Manual). Para cambiar al modo de preconfiguración Seleccione este modo para buscar a través de las presintonías de FM de una en una. Manual Mode Go to Preset . . Add Preset Auto Preset FM Sensitivity 1 Pulse [ ] en <Manual Mode> (Modo Manual). [ ] para 2 PulseModo Presel) y, seleccionar <Go to Preset Mode> (Ir a a continuación, pulse [ ]. s Aparecerá en pantalla <Preset Mode> (Modo de Preconfiguración). 3 Pulse [ s ] para seleccionar la frecuencia de preselección. Una vez que <Preset Mode> (Modo de Preconfiguración) aparece en pantalla, puede seleccionar una frecuencia de radio y escucharla. s NOTA s s 38 s Si no se fija ninguna frecuencia de preselección, aparecerá <Preset list does not exist. > (La lista de preselecciones no existe) y el reproductor no cambiará a <Preset Mode> (Modo Preconfiguración). Si se define <Default Set> (Ajuste predeterminado), se suprimirán las listas de preajustes guardadas. [. . . ] Pulse <Inicio> en la barra de herramientas del PC para ejecutar Windows Update. Seleccione las actualizaciones clave y los Service Packs y actualice todos. Reinicie el PC y vuelva a conectar. 51 SPA Solución de problemas (Cont. ) Problema s s s Puntos de comprobación y solución de problemas Compruebe si el archivo disponible se ha guardado en el reproductor. Compruebe si el archivo de música está dañado. Compruebe si hay carga suficiente en la batería. [. . . ]