Manual de instrucciones SAMSUNG YP-U4Q

[. . . ] YP-U4 Reproductor MP3 manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. samsung. com/global/register Para prevenir cualquier mal funcionamiento y/o evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato. Conserve el manual para referencias futuras. (méxico sólo) funciones del nuevo reproductor MP3 Atractivo. [. . . ] Toque el botón [Arriba, Abajo] para seleccionar <User Button Mode> (Modo Botón usuario) y toque [ ]. Aparece el menú <User Button Mode> (Modo Botón Usuario). Repeat A-B DNSe Play Speed Play Mode 4. Toque el botón [Arriba, Abajo] para seleccionar el modo de botón de usuario que desee y toque [ ]. Opciones del modo de botón de usuario Repeat A-B (Repetir A-B): Ajusta la repetición de sección. DNSe: Permite seleccionar un efecto de sonido apropiado para la música. repr. ): Ajusta la velocidad de reproducción entre rápida y lenta. Play Mode (Modo de repr. ): Selecciona el modo de repetición de reproducción. El ajuste por omisión (de fábrica) del modo de botón de usuario se define en <Repeat A-B> (Repetir A-B). NOTA 50 _ audición de música FUNCIÓN PERSONALIZADA DEL BOTÓN USER (USUARIO) (Cont. ) Para fijar la repetición de sección Esta función permite escuchar de forma repetida partes específicas de una pista. Resulta de utilidad para estudiar un idioma. Fije el modo del botón User en <Repeat A-B> (Repetir A-B) y reproduzca el archivo que desee. Presione el botón [ sección que desee repetir. ] al principio de la Rising Sun Se define el punto inicial y la marca < > aparecerá en la barra de estado de reproducción. Presione el botón [ ] de nuevo para fijar el final de la sección que desea repetir. La marca < > aparecerá en la barra de estado de reproducción y la sección especificada se empezará a reproducir de forma repetida. Para cancelar la repetición de sección Presione de nuevo el botón [ sección. Se cancelará la repetición de sección. NOTA ] durante la repetición de La repetición de sección se cancelará automáticamente en el siguiente caso. Se fija el punto inicial de la repetición de sección pero el punto final no se fija hasta que finalice la pista actual. No es posible especificar el punto final en menos de 3 segundos tras el inicio de la repetición de sección. audición de música _ 51 FUNCIÓN PERSONALIZADA DEL BOTÓN USER (USUARIO) (Cont. ) Para utilizar el botón DNSe Permite seleccionar el sonido correcto para cada género musical. Fije el modo de botón de usuario en <DNSe> y reproduzca el archivo que desee. Presione el botón [ el DNSe que desee. El modo DNSe cambia en el orden que se indica a continuación cada vez que se presiona el botón: (Normal) (Estudio) (Rock) (Clásica) (Jazz) (Balada) (Club) (R&B) (Baile) (Sala Concierto) (Usuario). Digital Natural Sound Engine (DNSe) es una función de efecto de sonido para reproductores MP3 desarrollados por Samsung. Proporciona diversos ajustes de sonido para mejorar el tipo de música que esté escuchando. NOTA Para utilizar el botón de velocidad de reproducción Acelere o ralentice la música favorita ajustando la velocidad de reproducción. Fije el modo de botón de usuario en <Play Speed> (Vel. repr. ) y reproduzca el archivo que Rising Sun desee. Presione el botón [ ] para seleccionar la velocidad de reproducción que desee. La velocidad de reproducción cambia en el orden que se indica a continuación cada vez que se presiona el botón: <NOR(Normal)>, <X 1. 1>, <X 1. 2>, <X 1. 3>, <X 0. 7>, <X 0. 8>, <X 0. 9>. Cuanto más alto sea el número, más rápida será la velocidad. [. . . ] DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE the original copyright holder who places the Library under this LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT License may add an explicit geographical distribution limitation HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/ excluding those countries, so that distribution is permitted only OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, in or among countries not thus excluded. [. . . ]