Manual de instrucciones SANDISK ULTRA II MEMORY STICK PRO DUO CARD WARRANTY AND REGISTRATION GUIDE

[. . . ] Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Requerimientos mínimos de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lo que viene en la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 El reproductor de medios Sansa Fuze de un vistazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para ubicarlos en una carpeta diferente, dé los siguientes pasos: y luego escriba el nuevo nombre. En el panel de información, haga clic en el reproductor Sansa o en la tarjeta microSD para seleccionar dónde guardar. Cuando los archivos hayan sido transferidos al dispositivo, desconecte su reproductor. 31 4. 3. Eliminación de contenido El contenido se puede borrar ya sea desde el dispositivo dentro de las subfunciones, o a través de su administrador de medios. Observe que al borrar contenido del dispositivo, el contenido no se borrará de manera permanente si en la próxima sincronización esos archivos todavía están en su computadora para volver a transferirlos al reproductor. 32 CAPÍTULO 5: Reproducción de medios Este capítulo le indica cómo reproducir música y libros de audio, ver videos y ver fotos en su reproductor de MP3 Sansa® FuzeTM+. Capítulo 5: Reproducción de medios 5. 1. Reproducción de música El reproductor Sansa Fuze+ viene con la versátil capacidad de reproducir una gama de diferentes formatos de archivo de audio/música, como MP3, WMA, WMA seguro, FLAC, AAC/M4A (canciones iTunes® sin DRM), WAV, OGG-Vorbis y formatos de libro de audio. Su reproductor está equipado para leer la información digital asociada que viene con la mayoría de los archivos de audio (llamados metadatos de "etiqueta ID3") para asociar automáticamente el arte de álbum, artista, álbum y género. Esto permite al reproductor Sansa Fuze+ ordenar automáticamente su música para que usted pueda disfrutarla con comodidad. En la categoría "Música" en su dispositivo, esto incluye mostrar su música ordenada por: Artista: presentados en orden alfabético (nota: se ignora cualquier "the" delante del nombre de un artista) Álbum Canción Género Lista de reproducción: ya sea descargada de su computadora o generada en el dispositivo También es posible escuchar su música mediante "recién reproducidas" (las 10 canciones reproducidas hace menos tiempo); el modo "Reproducción aleatoria" que toca al azar todas las canciones que hay en su dispositivo; individualmente por canción; o mediante listas de reproducción que usted puede crear en su computadora o crear en forma dinámica en una "Lista Go de Música". 33 5. 1. 1. Modo Recién reproducidas El reproductor de MP3 Sansa Fuze+ permite acceso rápido para tocar sus últimas 10 canciones reproducidas. Mantenga presionado el botón Atrás de inicio de la interfaz de usuario. Repetir : para permitir que las canciones se reproduzcan en forma continua. Añadir canción a lista de reproducción: agrega la canción que se está reproduciendo actualmente a la Lista Go de Música que se encuentra bajo "Listas de reproducción" (quinta subopción) en el menú Música. 5. 1. 4. Agrupaciones de contenido de música Su reproductor Sansa Fuze+ organiza automáticamente su música por Artista, Álbum, Canción o Género para permitirle encontrar sus canciones como desee. Simplemente pase el dedo/toque de izquierda a derecha para alternar entre estas opciones (la guía de vista de puntos en la parte inferior de la pantalla mostrará cinco opciones en total, incluida Listas de reproducción), dispuestas como las páginas de un libro. Pase el dedo/toque hacia arriba/hacia abajo para escoger un contenido dentro de estas subsecciones. 35 5. 1. 5. Lista Go de Música Además de poder agregar listas de reproducción a su reproductor Sansa Fuze+, las que se listarán bajo el submenú "Lista de reproducción" bajo "Música" (la quinta "página" en el libro "Música"), el dispositivo le permite crear una "Lista Go de Música" dinámica que usted puede crear rápidamente. Esta aparece en su dispositivo como una lista de reproducción permanente con este nombre, ya sea que tenga contenido o no. Para crear esta Lista Go de Música con cualquier canción que esté escuchando actualmente, simplemente mantenga presionado Seleccionar (al centro del panel táctil) durante dos segundos aproximadamente, y aparecerá un cuadro de diálogo que dice "Se añadió {Nombre de su canción} a la lista de reproducción". Para borrar esta canción de la Lista Go de Música, simplemente repita el proceso y aparecerá un cuadro de diálogo que dice "Se borró {Nombre de su canción} de la lista de reproducción". Para borrar la Lista Go de Música, vaya a Lista de reproducción, seleccione "Lista Go de Música" y la opción "Borrar Lista Go de Música" estará disponible en cuanto haya agregado contenido a esta lista. Simplemente selecciónela y la lista se restablecerá como un contenedor vacío. Consejos rápidos: Al borrar la Lista Go de Música no se borran las canciones reales de su reproductor. [. . . ] El Contratista o Fabricante es SanDisk Corporation, 601 McCarthy Blvd. , Milpitas, CA 95035. Si vende o transfiere el producto SanDisk que incorpora el Software en su totalidad, puede transferir el Software como integrado totalmente en dicho producto siempre que también aporte este Acuerdo al comprador o destinatario del producto, en cuyo momento todos sus derechos bajo este Acuerdo cesarán inmediatamente. Excepto en el caso establecido anteriormente, no puede asignar o transferir este Acuerdo en parte o en su totalidad, y cualquier intento de hacerlo será invalidado. Podemos dar por finalizado este Acuerdo y la licencia inmediatamente y sin previo aviso si usted lo infringe. [. . . ]