Manual de instrucciones SANYO AVM-1341S

[. . . ] de Parte : © 2006 Sanyo Manufacturing Corporation 1JC6P1P0239 ­ ­ ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIÓNES Bienvenido al mundo SANYO Gracías por comprar un Televisor a Color Sanyo. Usted hizo una excelente selección por Funcionamiento, Estilo, Confiabilidad, y Precio. El TV esta diseñado con instrucciones de fácil ajuste y operación en pantalla. "Lea este manual antes ensamblar (o usar) este producto. " ¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitio en internet en www. sanyoctv. com o llame sin costo al 1-800-877-5032 . [. . . ] El Cronometro para Dormir apagará la TV automáticamente. Nota: La función de cronometro para dormir se cancela si la TV es desconectada, o ocurre una falla en el suministro eléctrico. 1 4 7 CAPTION 2 5 8 0 · 11 MENU CH RECALL VOL MUTE CH VOL DISPLAY 12 V-GUIDE 11 Tecla de Llamado (RECALL)--Seleccione un canal, entonces seleccione otro usando las teclas numeradas. Presione RECALL, para hacer el cambio entre estos canales. 12 Tecla de Desplegado (DISPLAY)--Presione una vez para que aparezca el desplegado del canal. Presione dos veces para que el desplegado aparezca nuevamente. Presione nuevamente para eliminarlo. ¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitio en internet www. sanyoctv. com o Llame 1-800-877-5032 27 AJUSTES DEL TV Los menús en pantalla proveen al observador, un fácil acceso a los ajustes. Solamente use las teclas del control remoto y siga las instrucciones. COMO OPERAR EL MENÚ EN PANTALLA 1. Use las teclas de LM para resaltar la función deseada. Use las teclas de ­ + para escoger la opción deseada (± indica la opción seleccionada). Artículos con submenús requiere pasos adicionales. Botones LM Audio Imagen/Sonido Antena Buscar Canales Relacion Imagen Menu Lenguaje Botones ­ + ±Stereo Mono SAP ±Auto Manual Juego ±Cable VHF/UHF C 34 Anadido ±4:3 16:9 ±Espanol English Francais Use MENU para salirse AJUSTE EL MODO DE AUDIO Seleccione el sonido deseado; Estéreo (Stereo), Mono, o SAP (segundo programa de audio). Nota: Estéreo y SAP deben ser parte de señal transmitida. 1. Seleccione Estéreo (Stereo), Mono, o SAP de la opción de Audio. Nota: La TV se ajustará automáticamente a estéreo, sí esta es desconectada o una falla en el suministro eléctrico ocurre. Botones LM Audio Botones ­ + ±St e r e o Mono SAP S AJUSTE DE IMAGEN/SONIDO Para los ajustes automáticos de Imagen/Sonido Seleccione Auto de las opciones de Imagen/Sonido. Para personalizar manualmente la Imagen/Sonido 1. Presione MENU nuevamente para desplegarlo. I Bajo condiciones de señal estéreo débil, Usted puede recibir un sonido de mayor calidad en la posición de " Mono. " I El Sonido (surround) envolvente expandirs los efectos de sonido mientras se este reciviendo señales estéreo MTS. I Cuando ajuste el modo de Antena, escoja el modo Cable, si su TV esta conectada a un sistema de cable, de otra manera escoja VHF/UHF. I Canales borrados en la memoria de canales, pueden ser seleccionados con las teclas númeradas. I Para restaurar canales borrados, use el menú en pantalla, manualmente, agregue los canales o inicie la Búsqueda de Canales en el menú, o presione la tecla de RESET dos veces. (Puede tomar unos minutos la búsqueda a través de los canales disponibles. ) Seleccione canales con LM o 0~9 Use MENU para salirse ¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitio en internet www. sanyoctv. com o Llame 1-800-877-5032 29 GUÍA-V (CONTROL PATERNAL) NOTA: ESTA FUNCION ESTA DISEÑADA PARA CUMPLIR REGULACIONES DE LA FCC PARA V-CHIP EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ESTA FUNCION NO PUDIERA ACTIVARSE CON SEÑALES QUE SE ORIGINEN EN OTROS PAISES. ACERCA DE LOS ORDENAMIENTOS DE CONTROL PATERNAL EN TV Y MPAA MPAA y los ordenamientos de control parental en TV, son sistemas de clasificación que permiten a los padres tener una información avanzada de prevención acerca del contenido de una película o programa de televisión. El sistema de V-GUIDE está basado en edad y contenido de la marco. Esta información da a los padres una manera discreta de escoger el material que va a ser visto por sus hijos. La clasificación contenida esta representada por iniciales : D (Dialogos Sugestivos), L (Lenguaje para Adultos), S (Contenido Sexual), V (Violencia), y FV (Fantasia Violenta). Cuando la programación contiene cualquiera de estas condiciones, estas iniciales forman parte del ícono que es desplegado en la pantalla de la TV. [. . . ] POR UN AÑO, a partir de la fecha de compra, Sanyo Manufacturing Corporation, reemplazará cualquier TV. Para asegurar el intercambio adecuado por garantía, mantenga el recibo original de la compra como evidencia de la compra. Regrese la TV defectuosa al vendedor, junto con el recibo de compra y los accesorios incluidos, como es el control remoto. La TV defectuosa será cambiada por una del mismo modelo, o el reemplazo de un modelo igual valor, sí es necesario. [. . . ]