Manual de instrucciones SANYO CLT1554

[. . . ] Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Advertencia PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA EL APARATO A LA LLUVIA NI LA HUMEDAD PARA USUARIOS EN EE. UU. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas, como por ejemplo plomo, que en el estado de California se consideran causantes de cáncer y defectos de nacimiento, así como de otras lesiones de carácter reproductivo. Lávese las manos después de utilizarlo. i Este aparato ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites impuestos para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de la normativa de la FCC. Estos límites están concebidos para garantizar la suficiente protección contra las interferencias dañinas en el hogar. [. . . ] <BORRAR TODO> h Mueva el botón SET hacia la izquierda o la derecha para confirmar el borrado de los datos. Español 94 BORRADO DE DATOS 4 Mueva el botón SET hacia arriba o abajo para seleccionar "SI" y presione el botón SET. <BORRAR UNA> h Se borra la imagen que aparece en pantalla. h Para borrar otras imágenes, selecciónelas y presione el botón SET. h Presione el botón MENU para volver a la pantalla de ajustes de reproducción. <BORRAR TODO> h Vuelve a aparecer la pantalla de confirmación de borrado. Para borrar los datos, seleccione "SI" y presione el botón SET. Una vez completado el borrado de los datos, en la pantalla aparece "SIN IMAGEN". ATENCIÓN i No se pueden eliminar datos protegidos contra el borrado. Para borrar datos protegidos, desactive la protección (página 92) y siga el procedimiento de borrado de datos. 95 Español PAGE 2 (AJUSTES AVANZADOS) ROTACIÓN DE IMÁGENS Las imágenes fijas capturadas se pueden rotar hasta situarlas en la orientación correcta para su visualización. 1 2 Vaya a la PAGE 2 de la pantalla de ajustes de reproducción (página 86). Seleccione el icono de rotación L y presione el botón SET. h Aparece la pantalla de rotación de imágenes. K: Rota la imagen 90 grados en la dirección de las agujas del reloj !: Rota la imagen 90 grados en dirección contraria a la de las agujas del reloj ROTAR DERECHA IZQUIERDA SALIR 3 Seleccione el icono de rotación hacia la derecha K o el de rotación hacia la izquierda !, y presione el botón SET. FIJA BORRAR 1ERA PARTE BORRAR 2DA PARTE UNIR SALIR 6 ? Presione el botón SET. h Aparece una pantalla para confirmar si desea o no conservar el videoclip original. BORRAR 1ERA PARTE MANTIENE ORIGINAL?SI NO SALIR Español 100 EDICIÓN DE VIDEOCLIPS 7 Seleccione si desea borrar el videoclip original cuando se realice el corte. h Si seleccionó "SI", el videoclip editado se guarda como un nuevo videoclip. h Si seleccionó "NO", el videoclip editado se guarda como un nuevo videoclip y el videoclip original se borra. 8 NOTA i Cuando el videoclip original está protegido (protección de imágenes), incluso si selecciona "NO" en el paso 8 y presiona el botón SET, aparecerá el mensaje "IMAGEN PROTEGIDA" y no podrá filmar. 101 Español Unión de dos videoclips ATENCIÓN i No se puede unir dos videoclips grabados en modos distintos. 1 Localice el primer videoclip. Videoclip reproducido Videoclip para unir Inicio del videoclip Fin del videoclip 2 3 Vaya a la PAGE 2 de la pantalla de ajustes de reproducción (página 86). Seleccione el icono de edición de vídeo k y presione el botón SET. h Aparece la pantalla de edición de vídeo. Seleccione el icono de unión x. EDITAR VIDEO EXTR. FIJA BORRAR 1ERA PARTE BORRAR 2DA PARTE UNIR SALIR 4 Español 102 EDICIÓN DE VIDEOCLIPS 5 Presione el botón SET. h Aparece la presentación de reproducción de 9 imágenes para videoclips. Mueva el botón SET para desplazar el marco naranja hasta el videoclip que desea unir. [. . . ] <Uso eficaz de la función de enfoque manual > i Al fotografiar un sujeto en movimiento, presione el botón de disparo justo antes de que el sujeto alcance la distancia focal; el obturador se disparará cuando el sujeto esté a la distancia correcta. i Utilice la función de enfoque manual para evitar imágenes mal enfocadas cuando haya un objeto entre la cámara y el sujeto que desea enfocar. Español 188 CONSEJOS PARA TOMAR FOTOGRAFÍAS Fotografía de retratos (modo retrato >) Puntos: i Elija un fondo que no reste protagonismo al sujeto. i Preste atención a la iluminación y a cómo afecta al sujeto. NOTA i Si el fondo distrae, restará protagonismo al sujeto. [. . . ]