Manual de instrucciones SANYO DP37647

[. . . ] . iv Sección 1: Cómo comenzar . . 2 Cómo configurar el teléfono . . 3 Introducción al Servicio Sprint . . 4 Cómo configurar el Correo de Voz . [. . . ] El bloqueo de llamadas simplificará la administración de los gastos de roaming al solicitar un paso extra antes de que puedas realizar o recibir una llamada por roaming. (Este paso adicional no es necesario cuando realizas o recibes llamadas mientras estás en la Red Nacional Sprint). Nota: La función Bloquear llamadas del teléfono está desactivada de manera predeterminada. Para activar o desactivar el bloqueo de llamadas: 1. Presiona > Configuración > Roaming > Bloquear Llam. 2. Selecciona Activar o Desactivar. Para realizar una llamada con roaming con la función de bloqueo de llamadas activada: Roaming 1. Desde la pantalla inicial, marca 1 + código de área + el número de siete dígitos y presiona . 2. Presiona para continuar mientras aparece el mensaje emergente. ­ O bien ­ Presiona cualquier tecla para borrar el mensaje emergente, y luego presiona Opciones (tecla programable derecha) > Llam. en Roaming. Sección 2D: Cómo controlar el Roaming 97 Para responder una llamada con roaming con la función de bloqueo de llamadas activada: 1. (Verás un mensaje que te notifica que se aplicarán los gastos de roaming). para proceder cuando aparece el mensaje emergente. ­ O bien ­ Presiona cualquier tecla para borrar el mensaje emergente, presiona Opciones (tecla programable derecha), y luego selecciona Contestar. Si seleccionaste Activar para la función de bloqueo de llamadas, tendrás que seguir pasos adicionales para realizar o recibir llamadas con roaming. Nota: 98 Sección 2D: Cómo controlar el Roaming Cómo usar la función Bloqueo de Datos Puedes configurar tu teléfono para recibir una notificación al salir del área nacional de la red de roaming de Sprint e intentar usar servicios de datos, como la mensajería. Nota: La función Bloqueo de Roaming de datos del teléfono está desactivada de manera predeterminada. Para configurar la notificación de bloqueo de datos: 1. Mostr. Contacto para mostrar el ingreso cuando el número de teléfono ya está en la lista de Contactos. (Consulta "Cómo guardar un número de teléfono desde el registro de llamadas"en la página 104). Prefijo para agregar números antes del número de teléfono. (Consulta "Cómo agregar prefijos a un número de teléfono desde el registro de llamadas"en la página 105). Borrar para borrar la entrada. Consejo: También puedes visualizar la entrada siguiente del registro de llamadas al presionar la tecla de navegación hacia la derecha y la entrada anterior al presionar la tecla de navegación hacia la izquierda. 102 Sección 2E: Cómo administrar el registro de llamadas Cómo realizar una llamada desde el registro de llamadas Para realizar una llamada desde el registro de llamadas: 1. Presiona > Historia, y luego selecciona Salientes, Entrantes, Perdidas o Recientes. del registro de llamadas y presiona . 2. Usa la tecla de navegación para seleccionar una entrada Registro de llamadas Sección 2E: Cómo administrar el registro de llamadas 103 Cómo guardar un número de teléfono desde el registro de llamadas El teléfono puede almacenar hasta 500 números de teléfonos en 200 entradas de contactos (como máximo). (Una entrada puede incluir hasta siete números). Para guardar un número de teléfono desde el registro de llamadas: 1. Usa la tecla de navegación para seleccionar una entrada del registro de llamadas y presiona Opciones (tecla programable derecha) > Regist. [. . . ] El programa de Protección Total de Equipos Sprint ofrece la cobertura combinada del programa de Reemplazo de Equipos Sprint y el programa de Servicio y Reparación de Equipos Sprint, los cuales también están disponibles en forma separada. Te puedes suscribir a cada uno de estos programas dentro de un plazo de 30 días posteriores a la activación de tu teléfono. Para obtener más información, visita la tienda de Sprint más cercana o comunícate con Sprint al 1-800-584-3666. 222 Sección 4B: Garantía del fabricante Garantía del fabricante Garantía limitada del fabricante SANYO FISHER COMPANY le ofrece al comprador original de la unidad incluida con esta garantía ("Producto") una garantía limitada que establece que tanto el Producto como los accesorios incluidos en el paquete del Producto no presentan ningún defecto material o de fabricación, bajo condición de que la unidad haya sido adquirida de un distribuidor autorizado dentro de los Estados Unidos y de conformidad con las siguientes disposiciones: A. GARANTÍA LIMITADA DE 1 (UN) AÑO: durante un periodo de 1 (un) año desde la fecha de la compra original, SANYO podrá, a su discreción, reparar o reemplazar un Producto defectuoso (con repuestos o partes nuevas o reparadas). B. [. . . ]