Manual de instrucciones SANYO DS20425

[. . . ] de Modelo: No de modèle : DS20425 Color TV Owner's Manual Color TV Manual Del Propietario Manuel d'instructions du télécouleur AS VIDEO IN L AUDIO R MENU CH VOL POWER COMPONENT IN "Read this manual before assembling (or using) this product. " Importado Por : Comercializadora México Americana, S. 02770, RFC CMA 9109119L0 Telefono: 55-5328-3500 Printed in U. S. A. SMC, Marzo 2005 Imprimé aux é. -U. de Parte/ No de pièce : 1JC6P1P0200A­ Service Code/Código de Servicio/ Code de service : 610 319 8576 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIÓNES Bienvenido al mundo SANYO Gracías por comprar un Televisor a Color Sanyo. [. . . ] Seleccione Estéreo (Stereo), Mono, o SAP de la opción de Audio. Nota : La TV se ajustará automáticamente a estéreo, sí esta es desconectada o una falla en el suministro eléctrico ocurre. Botones LM Audio Botones ­ + ±St e r e o Mono SAP S AJUSTE DE IMAGEN/SONIDO Para los ajustes automáticos de Imagen/Sonido Seleccione Auto de las opciones de Imagen/Sonido. Para personalizar manualmente la Imagen/Sonido 1. Seleccione Manual de las opciones de Imagen/Sonido. Presione MENU para activar los submenús controles. Use las teclas de LM para resaltar el control que se quiere ajustar. Use las teclas de ­ + para hacer los ajustes. Para selección automática de Juego 1. Seleccione Juego del menú de opciones de Imagen/Sonido. La imagen cambiará automáticamente por ajustes previamente establecidos. Nota : Seleccione el modo de juego presionando la tecla de INPUT en el control remoto. Botones LM Botones ­ + Audio I m a g e n / S o n i d o Auto ±Ma n u a l M Juego Botones LM Color Tinte Contraste Brillo Nitidez To n o Surround Botones ­ + L---- I SSSSSH NO ±S I S Use MENU para salirse 28 ¿ Necesita ayuda?Visite nuestro sitio en internet www. sanyoctv. com o Llame 1-800-877-5032 ¯ REAJUSTANDO EL MODO DE ANTENA/CABLE Y BÚSQUEDA DE CANALES Reajuste el Modo de Antena /Cable o Búsqueda de Canales si es requerido, si tienen canales adicionales, si es que se cambio a otra ciudad o si se ha instalado el servicio de cable. Seleccione Iniciar del menú de opciones de búsqueda de canales. L o c . C a n a l e s NO ± I n i c i a r Buscar Canales Menu Lenguaje Use MENU para salirse AGREGANDO O BORRANDO CANALES 1. Use las teclas de LM para iluminar Buscar Canales. Presione la tecla de + para iluminar el número del canal en el área de entrada. De entrada al número del canal por ejemplo : C34. Para canales de Cable arriba de 99, presione y mantenga así la tecla del 1, hasta que C1-- aparezca. Entonces presione los otra dos números. Presione la tecla + para seleccionar la opción (ejemplo) : Anadido cambiara a Saltado. Durante ese tiempo, la palabra "Añadido" o "Saltado" será color amarillo. Use las teclas de LM o 0~9 para eliminar otros canales o presione la tecla de MENU para salir. Buscar Canales Menu Lenguaje Seleccione canales con LM o 0~9 Use MENU para salirse C 3 4 Saltado Consejos Rápidos I El menú se desplegará por 20 segundos aproximadamente. Presione MENU nuevamente para desplegarlo. I Bajo condiciones de señal estéreo débil, Usted puede recibir un sonido de mayor calidad en la posición de " Mono. " I El Sonido (surround) envolvente expandirs los efectos de sonido mientras se este reciviendo señales estéreo MTS. I Cuando ajuste el modo de Antena, escoja el modo Cable, si su TV esta conectada a un sistema de cable, de otra manera escoja VHF/UHF. [. . . ] CUANDO EL PRODUCTO NO HUBIESE SIDO OPERADO DE ACUERDO CON EL INSTRUCTIVO DE USO QUE SE LE ACOMPAÑA. CUANDO EL PRODUCTO HUBIESE SIDO ALTERADO O REPARADO POR PERSONAS NO AUTORIZADAS POR EL FABRICANTE NACIONAL, IMPORTADOR O COMERCIALIZADOR RESPONSABLE RESPECTIVO. CENTRO DE SERVICIO Y LUGAR DONDE OBTENER PARTES, COMPONENTES, CONSUMIBLES Y ACCESORIOS: SUCURSAL VALLEJO Poniente 126 No 288 B Col. 5567-5378 5368-0105, 8589-8033 SUCURSAL MINERVA Silos No 135, Col. 5646-4551 5646-4550 SELLO, FECHA Y FIRMA DE TIENDA DESCRIPCION: ______________________________ MARCA: __________________ MODELO:__________________ NOMBRE DEL CLIENTE: ____________________________________________________________________________ DOMICILIO: ___________________________________________________ No Ext. [. . . ]