Manual de instrucciones SANYO HT27745

[. . . ] Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Símbolos utilizados en este manual CONSEJO Instrucciones adicionales o elementos que conviene aclarar. ATENCIÓN Cuestiones que requieren especial atención. (página xx) Consulte la página indicada para obtener información detallada. En las secciones "PREGUNTAS FRECUENTES" (página 180) y "LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS" (página 187) encontrará respuestas a dudas o a problemas relativos al funcionamiento de la cámara. i Español CAPTURA DE IMÁGENES, REPRODUCCIÓN Y ALMACENAMIENTO Prepare la batería 1 Cargue la batería. [. . . ] h Si el punto de inicio del videoclip es también el punto de inicio de la extracción, vaya al paso 5. <Procedimiento> Reproducción: Tras hacer una pausa en la reproducción, presione el botón SET hacia la derecha unos 2 segundos para activar la reproducción rápida hacia adelante, o bien hacia la izquierda para activar la reproducción rápida hacia atrás. Pausa: Durante la reproducción, presione el botón SET. Reproducción acelerada: Durante la reproducción, mueva el botón SET hacia la izquierda o la derecha para cambiar la velocidad de reproducción. Un solo fotograma: Después de hacer una pausa en la reproducción, mueva el botón SET hacia la derecha para avanzar un cuadro, o hacia la izquierda para retroceder un cuadro. h Se establece el punto de inicio de la extracción del videoclip, y aparece la pantalla para especificar el punto de finalización. h Especifique el punto de finalización de la extracción siguiendo el mismo procedimiento que el del paso 5. <Cuando una las partes primera y última> 1 Mueva el botón SET hacia abajo. h Cada vez que mueve el botón SET hacia abajo, se invierten las secciones que se desean borrarse y las que se desean guardar. 2 Especifique el punto de finalización de la extracción. El cuadro siguiente al punto de finalización de la extracción será el punto de inicio de la parte que se desea unir. SOBRESCRIBIR: Los videoclips originales se borrarán. Solamente se guardará el videoclip unido. REVISAR CLIP: Para reproducir el videoclip unido antes de guardarlo. Selec. un clip GUARDE 100 0001 0002 00:00:30 0003 0004 0005 0006 NORMAL/REPRODUCCIÓN 4 UNIR GU. COMO NUEVO SOBRESCRIBIR REVISAR CLIP OK Español 118 EDICIÓN DE VIDEOCLIPS 5 Seleccione la opción deseada y presione el botón SET. h Cuando finaliza la edición, la cámara vuelve al menú de reproducción en modo NORMAL. CONSEJO i Si el videoclip original está protegido, no se borrará aunque seleccione "SOBRESCRIBIR" en el paso 5 y presione el botón SET. Si lo desea borrar, primero debe desactivar la protección (página 107). i Si aparece el mensaje "Tarjeta llena", tendrá que liberar espacio de almacenamiento borrando archivos que ya no desee conservar. ATENCIÓN Advertencia relativa al nivel de carga de la batería i Durante la edición de videoclips grandes, el tiempo necesario para procesar el volumen de datos se puede hacer largo. Para evitar que la batería se consuma en medio de la edición de un videoclip, instale en la cámara una batería completamente cargada, o conecte un adaptador de CA (de venta por separado), antes de empezar a editar. i Para editar videoclips muy largos se recomienda utilizar un ordenador. 119 Español INSTRUCCIONES DE IMPRESIÓN Además de usar su impresora para imprimir las fotografías tomadas con la cámara, puede mandar a hacer copias en los servicios de impresión digital tal como lo haría con un carrete de fotos convencional. [. . . ] i Puesto que el fotógrafo fija previamente la distancia focal, el enfoque puede ser más exacto. <Uso eficaz de la función de enfoque manual> i Al fotografiar un sujeto en movimiento, presione el botón [ ] justo antes de que el sujeto alcance la distancia focal; el obturador se disparará cuando el sujeto esté a la distancia correcta. i Utilice la función de enfoque manual para evitar imágenes mal enfocadas cuando haya un objeto entre la cámara y el sujeto que desea enfocar. APÉNDICES Español 210 CONSEJOS PARA TOMAR FOTOGRAFÍAS Retratos (modo retrato >) Puntos: i Elija un fondo que no reste protagonismo al sujeto. i Preste atención a la iluminación y a cómo afecta al sujeto. [. . . ]