Manual de instrucciones SANYO XACTI VPC CA65EX

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES VPC-CA65EX VPC-CA65GX Cámara de Vídeo Digital Nota importante Este manual explica cómo utilizar de forma segura los modelos VPC-CA65EX y VPC-CA65GX. Cualquier información específica acerca de uno de estos productos se indicará como tal. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar la cámara. Asegúrese de leer y comprender el "MANUAL DE SEGURIDAD", suministrado por separado. [. . . ] Seleccione el tipo de copia deseado. MEM INT TARJETA COPIAR UNA COPIAR TODAS OK 6 <Al seleccionar "COPIAR UNA"> 1 Presione el botón [G] o [H] para localizar el archivo que desea copiar. 2 Presione el botón [T] o [W] para seleccionar "COPIAR UNA". <Al seleccionar "COPIAR TODAS"> 1 Presione el botón [T] o [W] para seleccionar "COPIAR TODAS". 7 Presione el botón SET. h Los archivos se copian. 97 Español INSTRUCCIONES DE IMPRESIÓN Además de poder usar la impresora para imprimir las fotografías tomadas con la cámara, puede imprimir copias en los servicios de impresión digital, tal como lo haría con un carrete de fotos convencional. Por si fuera poco, esta cámara es compatible con DPOF, lo que quiere decir que puede usarla para especificar el número de copias, si quiere que la fecha aparezca sobreimpresa en la copia y si desea una impresión de índice. Vaya a la pantalla de instrucciones de impresión 1 2 Vaya a la PAGE 1 del MENÚ REPRODUCCIÓN (página 86). Seleccione el icono de instrucciones de impresión b y presione el botón SET. h Aparece la pantalla de instrucciones de impresión. TODAS FOTO: las instrucciones de impresión especificadas afectarán a todas las imágenes. CADA FOTO: se especifican instrucciones de impresión individuales, para cada foto. INDICE: se imprime una copia de todas las fotografías en miniatura, es decir, aparecen varias imágenes en una sola impresión. BORRAR TODO: se cancelan todas las instrucciones de impresión. Esta opción no se puede seleccionar si no se han especificado instrucciones de impresión para la imagen. INSTR. IMPRESIÓN TODAS FOTO CADA FOTO INDICE BORRAR TODO OK Español 98 INSTRUCCIONES DE IMPRESIÓN CONSEJO Impresión de una imagen fija de un videoclip i Para enviar a la impresora o encargar a un servicio de impresión digital la impresión de una imagen fija de un videoclip, primero debe guardarla (extracción de una imagen fija) como fotografía (página 108). Acerca del formato DPOF i DPOF (Digital Print Order Format) es un formato de órdenes de impresión. Puede conectar la cámara a una impresora compatible con DPOF para imprimir sus copias. También puede establecer los ajustes de impresión para las imágenes deseadas y luego hacer que éstas se impriman automáticamente (página 156). Acerca de las copias terminadas i Las imágenes rotadas (página 104) se imprimirán en su orientación original. i La calidad de la copia variará en función del servicio de impresión o de la impresora utilizada. 99 Español Especificación de sobreimpresión de fecha y número de copias Puede especificar Instrucciones de impresión para imágenes individuales (CADA FOTO) o aplicar los ajustes de impresión a todas las imágenes (TODAS FOTO). 1 2 Vaya a la pantalla de instrucciones de impresión (página 98). Seleccione "TODAS FOTO" o "CADA FOTO". TODAS FOTO: las instrucciones de impresión se aplicarán a todas las imágenes. CADA FOTO: las instrucciones de impresión sólo se aplicarán a la imagen que aparece en pantalla. h Aparece la pantalla de impresión de fecha/copias. [. . . ] Acérquese al sujeto o utilice el zoom de forma que el fondo no reste protagonismo al sujeto. i En los retratos, el sujeto es la figura central, de modo que experimente con técnicas que lo destaquen. i Si el sujeto está iluminado desde atrás (a contraluz), el rostro saldrá oscuro. Puede obtener un mejor resultado utilizando el flash, por ejemplo, o cambiando el ajuste de exposición. Fotografía de sujetos en movimiento (modo deportes a) Puntos clave: i haga coincidir el movimiento de la cámara con el del sujeto. [. . . ]