Manual de instrucciones SCOTT RXI 300 WL TECHNICAL SPECIFICATIONS

[. . . ] Radio Internet de gran potencia Manual de instrucciones Índice Información de seguridad Guía de inicio rápido de la radio Internet 4 Elementos necesarios para el uso de la radio Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descripción de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conexión de la radio a una red inalámbrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Etapa 1 ­ Encendido de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Etapa 2 ­ Búsqueda de una red inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Etapa 3 ­ Conexión a una red inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Selección de una emisora de radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajuste del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Memorización de una emisora de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reproducción de una emisora memorizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Solicitud de una nueva emisora de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Programas a la carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Puesta en hora del reloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ajuste de la alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Guía de inicio rápido del reproductor multimedia 12 Configuración del PC (en Windows) para permitir el acceso a sus archivos a través del sistema de uso compartido de archivos de Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Localización de archivos de audio compartidos mediante la radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Reproducción de una única pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Reproducción de un álbum completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Adición de una pista a la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Adición de un álbum a la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Navegación en la lista de pistas que se estén reproduciendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Supresión de pistas de la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reproducción aleatoria de las pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reproducción repetida de las pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Configuración del PC (en Windows) para permitir el acceso a sus archivos a través de un servidor UPnP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Localización y reproducción de archivos mediante la radio y un servidor UPnP. . . . . . . . . . . . . . 17 Navegación en la lista de pistas que se estén reproduciendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Adición a la lista de una pista procedente de un servidor UPnP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Adición de un álbum a la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Supresión de pistas de la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Reproducción aleatoria de las pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Reproducción repetida de las pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Menú de configuración 20 Selección de una opción en el menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Configuración de red". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Versión" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Actualizar Firmware". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Idioma" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Reajuste de fábrica" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Registrar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 "Reloj" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 "Temporizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ES-Radio Internet de gran potencia Índice 1 "Luz de fondo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Guía de resolución de problemas Anexo 22 23 Etapa 1: Configuración del sistema de uso compartido de archivos multimedia en Windows Media Player 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Etapa 2: Reproducción de archivos de música en la radio Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Configuración de la función de uso compartido de archivos multimedia en Mac OS . . . . . . . 25 Configuración de la función de uso compartido de Windows en Mac . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Configuración de las cuentas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Configuración del directorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Información sobre las licencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ES-Radio Internet de gran potencia Índice 2 Información de seguridad Lea atentamente las siguientes indicaciones antes de utilizar el aparato. Si se ha movido la radio de un lugar frío a uno cálido, espere de 2 a 3 horas antes de utilizarla, ya que puede haberse formado condensación en su interior. Si fuera así, su utilización podría dañarla. Para evitarlo, no la utilice durante el tiempo indicado. [. . . ] Púlselo para confirmar la selección realizada. Si ha seleccionado "Sí", se visualizará el mensaje "Se ha eliminado de la cola". Para suprimir todas las pistas de la lista, pulse de forma repetida el botón BACK hasta que se visualice el mensaje "Media Player". Pulse el botón SELECT; a continuación gírelo para seleccionar "Borrar lista" y vuelva a pulsarlo. Reproducción aleatoria de las pistas 1. Seleccione las pistas que desee tal como se describe anteriormente. Pulse de forma repetida el botón BACK para regresar al menú principal de la radio y gire el botón SELECT para seleccionar "Media Player" . Gírelo hasta que aparezca el mensaje "Modo de reproducción". Gírelo hasta que aparezca el mensaje "Shuffle" (Aleatorio). Seleccione "Sí" mediante el botón SELECT para confirmar la activación de la reproducción aleatoria. Reproducción repetida de las pistas 1. Si la carpeta compartida contiene un número de archivos superior al límite de la memoria del aparato, se visualizará el mensaje "Demasiados archivos". Pulse de forma repetida el botón P4/MODE para seleccionar el modo de repetición o de reproducción aleatoria. Seleccione las pistas que desee tal como se describe anteriormente. Pulse de forma repetida el botón BACK para regresar al menú principal de la radio y gire el botón SELECT para seleccionar "Media Player". Gírelo hasta que aparezca el mensaje "Modo de reproducción". Gírelo hasta que aparezca el mensaje "Repetir". Seleccione "Sí" mediante el botón SELECT para confirmar la activación de la reproducción repetida. ES-Radio Internet de gran potencia 15 Configuración del PC (en Windows) para permitir el acceso a sus archivos a través de un servidor UPnP En función de la versión de su sistema operativo, puede que las ilustraciones de las pantallas que se presentan a continuación difieran ligeramente. 1. Si su PC utiliza Microsoft Windows XP y usted ya ha descargado Windows Media Connect del sitio de Microsoft, puede utilizar Windows Media Connect como servidor multimedia 1. 0 certificado UPnP (Universal Plug and Play). Nota: Windows Media Connect se ha mejorado e incorporado a Windows Media Player 11. Consulte la página http://www. microsoft. com/windows/windowsmedia/player/11/default. aspx para descargar Windows Media Player 11 para Windows XP. Consulte el anexo para obtener más información acerca del sistema de uso compartido de archivos multimedia de Windows Media Player 11. ) 2. En primer lugar, tendrá que configurar Windows Media Connect para permitir la conexión de ciertos aparatos. Para ello, seleccione "Settings" (Parámetros) en Windows Media Connect y seleccione "Automatically allow new devices" (Permitir automáticamente nuevos dispositivos y equipos), tal como se muestra en la siguiente ilustración. Configuración de Windows Media Connect: 3. A continuación, debe seleccionar las carpetas de su PC que desee compartir con su radio Internet a través de Windows Media Connect. Para ello, seleccione "Sharing" (Uso compartido) y haga clic en "Add" (Agregar) para añadir sus carpetas (consulte la sección "Uso compartido de archivos a través de Windows Media Connect"). ES-Radio Internet de gran potencia 16 4. Para proteger Windows Media Connect, puede desactivar "Automatically allow new devices" (Permitir automáticamente nuevos dispositivos y equipos) para limitar el número de dispositivos que pueden conectarse. Puede seleccionar los aparatos cuya conexión desee permitir haciendo clic en "Deny" / "Allow" (Rechazar/Permitir) en la sección "Devices" (Dispositivos). Uso compartido de archivos a través de Windows Media Connect: Localización y reproducción de archivos mediante la radio y un servidor UPnP 1. [. . . ] La reproducción dará comienzo. ES-Radio Internet de gran potencia Software licence information 24 Configuración de la función de uso compartido de archivos multimedia en Mac OS El uso de la radio con un Mac requiere la aplicación de la función de uso compartido de archivos de Windows. Esta función está integrada en los sistemas operativos Mac OS X 10. 2 y versiones ulteriores. En las versiones anteriores, en cambio, se necesita otro programa para poder utilizar la función de uso compartido de archivos de Windows. Configuración de la función de uso compartido de Windows en Mac - En el Dock, haga clic en "Preferencias del Sistema". Haga clic en "Compartir" en la sección "Internet y red" de la ventana "Preferencias del Sistema". [. . . ]