Manual de instrucciones SEAGATE FREEAGENT QUICK GUIDE FOR PORTABLE

[. . . ] Por favor, siga las normas y regulaciones locales a la hora de tirar los materiales de embalaje, pilas agotadas o su antiguo equipo a la basura. Las tecnologías de compresión de música MP3 (MPEG Audio Layer 3) y AAC (Advanced Audio Coding) reducen de forma significativa los datos digitales de un CD de audio manteniendo al mismo tiempo la misma calidad de sonido que un CD. Con MP3, por ejemplo, podrá grabar hasta 10 horas de música igual a la de un CD en un sólo CD-ROM. este equipo reproduce archivos de música MP3 y AAC. [. . . ] Asegúrese de que los nombres de los archivos de MP3 y AAC terminen con . Cuando grabe sus CDs MP3, use o el formato de disco ISO 9660 o UDF. Formatos admitidos Este equipo admite: ­ Formato de disco: ISO 9660, Joliet, Multisession, UDF, CD Enhanced Music, CD Mixed Mode ­ Formatos de archivos de música: MP3, AAC Velocidad de bit MP3 (velocidad de transmisión de datos): 32­320 kbps y velocidad de bit variable Formato AAC: ISO 13818-7 MPEG-2 (low complexity profile), estéreo, cabecera ADTS y ADIF, velocidad de bit AAC 160 kbps ­ Número total de archivos de música y álbums: alrededor de 350 (con un típico nombre de archivo de una longitud de 20 caracteres) Nota: El número de archivos de música que pueden ser reproducidos depende de la longitud de los nombres de los archivos. Con nombres de archivos más cortos serán admitidos más archivos. Todas las marcas comerciales usadas son propiedad de sus respectivos propietarios. Quite las pilas cuando se gasten o si no va a utilizar el equipo durante un período de tiempo prolongado. Después de 90 segundos el equipo se apaga automáticamente. Cualquier otro producto podría dañar el equipo. Si su adaptador de red está equipado con un selector de tensión, coloque este selector en la tensión de su zona si fuera necesario. Nota: Desconecte siempre el equipo si no lo va a usar. Nota: LINE OUT/p se puede usar también para conectar este equipo a su sistema de Hi-Fi. Puede almacenar la última posición reproducida. Al reiniciar la reproducción continuará donde usted la había detenido. Pulse 9 cuando quiera detener la reproducción. pulse 2; para reanudar la reproducción. La reproducción continuará donde usted la había detenido. Cuando pulse alguna tecla, no se ejecutará ninguna acción. Pulse MODE repetidamente durante la reproducción para seleccionar entre: ­ SHUFFLE (sólo con CDs MP3):Todas las DBB pistas del álbum actual se reproducirán en orden aleatorio hasta que todas ellas se hayan reproducido una vez. ­ SHUFFLE ALL: Todas las pistas de disco se reproducirán en orden aleatorio hasta que todas ellas se hayan reproducido una vez. Durante la reproducción de un programa, puede seleccionar entre: ­ SHUFFLE PROGRAM:Todas las pistas del programa se reproducirán en orden aleatorio hasta que todas ellas se hayan reproducido una vez. Para volver a la reproducción normal, pulse MODE repetidamente hasta que desaparezca la indicación de la pantalla. Con un reproductor de discos portátil convencional la música puede detenerse si usted está corriendo, por ejemplo. [. . . ] Si se produce un fallo, comprobar en primer lugar los puntos listados a continuación antes de llevar el equipo a reparar. No se enciende, la reproducción no se inicia Indicación HoLd y/o no hay respuesta a los controles No hay sonido o el sonido es de mala calidad Español 72 ­ Desconecte el equipo de la fuente de alimentación eléctrica o extraiga las pilas durante unos segundos. ­ Mantenga el equipo lejos de teléfonos móviles encendidos o de fuertes campos magnéticos. Inserte un disco , etiqueta hacia arriba. [. . . ]