Manual de instrucciones SENNHEISER 100-P 01-09

[. . . ] 100-P Series | Bedienungsanleitung Instruction manual | Notice d'emploi Istruzioni per l'uso | Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing | Manual de instruções | Indicaciones importantes de seguridad Indicaciones importantes de seguridad · Lea con detenimiento este manual. · Conserve este manual de instrucciones. En caso de que entregue los productos a terceros, hágalo siempre junto con este manual de instrucciones. · Observe todas las indicaciones de aviso y siga todas las instrucciones de uso. [. . . ] Se visualiza el indicador de transmisión . El LED rojo ON ¿ luce y se visualiza la indicación standard «Frecuencia/Nombre». SKM 100 G3 Pulse brevemente la tecla ON/OFF ¹. El micrófono inalámbrico emite una señal de radiofrecuencia. Se visualiza el indicador de transmisión . El LED rojo ON ¾ luce y se visualiza la indicación standard «Frecuencia/ Nombre». SKP 100 G3 Pulse brevemente la tecla ON/OFF º. El transmisor de solapa emite una señal de radiofrecuencia. Se visualiza el indicador de transmisión . El LED rojo ON ¶ luce y se visualiza la indicación standard «Frecuencia/ Nombre». También puede encender su producto y desactivar la señal de radiofrecuencia al encenderlo. Encontrará información al respecto en la página 19. Para desconectar su producto: Cancele el bloqueo de teclas (véase página 20). Mantenga pulsada la tecla ON/OFF hasta que en la indicación se visualice «OFF». Mantenga pulsada la tecla ON/OFF ¹ hasta que en la indicación se visualice «OFF». Mantenga pulsada la tecla ON/OFF º hasta que en la indicación aparezca «OFF». El LED rojo ON ¶ se apaga. En el menú de control, la tecla ON/OFF tiene una función ESC. Con ella se cancela la entrada actual y se vuelve a la indicación standard actual. 18 Manejar los aparatos Para encender su producto y desactivar la señal de radiofrecuencia al encender (modo offline): SK 100 G3 Mantenga pulsada la tecla ON/OFF hasta que se visualice «RF Mute On?». Pulse la tecla SET ¶. SKM 100 G3 Mantenga pulsada la tecla ON/OFF ¹ hasta que se visualice «RF Mute On?». Pulse el interruptor multifunción ¸. SKP 100 G3 Mantenga pulsada la tecla ON/OFF º hasta que se visualice «RF Mute On?». Pulse la tecla SET µ. Se muestra la frecuencia de transmisión, pero su producto no emite ninguna señal de radiofrecuencia. El indicador de transmisión no luce. 533. 875 MHz ew100 G3 AF 533. 875 MHz ew100 G3 AF 533. 875 MHz ew100 G3 AF P MUTE P MUTE P MUTE Esta función se utiliza para ahorrar capacidad de pilas o para preparar su producto durante el modo Live sin interferir en las líneas de transmisión existentes. Para activar la señal de radiofrecuencia: Pulse brevemente la tecla ON/OFF . El indicador de transmisión se visualiza de nuevo. Pulse brevemente la tecla ON/OFF ¹. Pulse el interruptor multifunción ¸. El indicador de transmisión se visualiza de nuevo. [. . . ] Los líquidos pueden destruir el módulo de micrófono. Limpie únicamente la jaula superior del micrófono. Para limpiar la jaula, tiene dos posibilidades: ­ Limpie la jaula superior del micrófono por dentro y por fuera con un paño ­ o utilice un cepillo y enjuague con agua limpia. En caso necesario, limpie la pieza de espuma con un detergente suave o cámbiela. [. . . ]