Manual de instrucciones SENNHEISER EM 2050

[. . . ] EM 2000 EM 2050 Instrucciones de uso Bedienungsanleitung Instruction manual | Notice d'emploi Istruzioni per l'uso | Gebruiksaanwijzing Índice Índice Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Los receptores fijos EM 2000 y EM 2050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Campos de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 El sistema de banco de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Un volumen excesivo durante un periodo prolongado de tiempo puede causar daños auditivos permanentes. Ajuste con el regulador de volumen » un volumen mínimo antes de colocarse los auriculares. PEAK True Diversity Receiver EM 2000 40 30 20 10 RF 0 -10 -20 -30 -40 AF B. Ch: EQ: P+1 En primer lugar, gire a la izquierda el regulador de volumen » hasta el tope. Conecte los auriculares con el jack stereo hembra de 6, 3 mm a la hembrilla para auriculares ·. Aumente lentamente el volumen y escuche la señal de audio al volumen más bajo posible. ·» 14 Manejo del receptor Sincronizar el transmisor con el receptor Puede sincronizar un transmisor adecuado de la serie 2000 con su receptor mediante la interfaz de infrarrojos. Al hacerlo, se transmiten los siguientes parámetros al transmisor en el estado de suministro: Ajuste «Frequency Preset» «Name» «Pilot Tone» Parámetro transmitido Frecuencia actualmente ajustada Nombre ajustado, individual Ajuste actual del tono piloto en el receptor («Inactive»/«Active») En el submenú «Sync-Settings» puede ajustar qué parámetros desea transmitir a su transmisor (véase página 29). Observe las indicaciones relativas a la selección de frecuencias de la página 31. Para transmitir los parámetros: Encienda el transmisor y el receptor. En el display del receptor se visualiza «Sync». Coloque la interfaz de infrarrojos del transmisor (véanse instrucciones de uso del transmisor) frente a la interfaz de infrarrojos ´ del receptor. Los parámetros se transmiten al transmisor. Cuando la transmisión ha concluido, en el display del receptor se visualiza « ». Después, el receptor conmuta de nuevo a la indicación standard actual. Para interrumpir la transmisión: Pulse la tecla STANDBY º del receptor. Este símbolo también aparece cuando no se ha encontrado ningún transmisor adecuado. ¿ ´ ¿´ Desactivar temporalmente el bloqueo de teclas El bloqueo de teclas automático se puede ajustar en el menú «Auto Lock» (véase página 25). Si ha activado el bloqueo de teclas, deberá desactivarlo temporalmente para poder manejar el receptor: Pulse rueda de clic táctil o la tecla STANDBY. En el display aparece «Locked». En el display aparece «Unlock?». El bloqueo de teclas se desactiva temporalmente. ­ Si trabaja en el menú de control, el bloqueo de teclas se mantiene desactivado hasta que salga del menú de control. ­ Si una indicación estándar está activa, el bloqueo de teclas se activa automáticamente de nuevo transcurridos 10 segundos. PEAK 40 30 20 10 RF 0 -10 -20 -30 -40 AF B. Ch: 20. 64 543. 200 **2000** MHz Mientras se activa de nuevo el bloqueo de teclas, el símbolo del bloqueo de teclas parpadea. 15 SKM2000 EQ: P + 12dB MUTE Manejo del receptor Silenciar la señal de audio Para silenciar la señal de audio: Pulse en una de las indicaciones standard la tecla STANDBY. La señal de audio pasa al modo silencio. [. . . ] Nunca utilice disolventes ni detergentes. Antes de empezar con la limpieza, desenchufe el receptor de la red eléctrica. Limpie el receptor de vez en cuando con un paño. 34 Recomendaciones y consejos Recomendaciones y consejos . . . para una recepción óptima · El alcance del transmisor depende de las condiciones locales. [. . . ]