Manual de instrucciones SENNHEISER EW 112-P G3 FREQUENCY SHEETS

[. . . ] 9 Notice d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Instrucciones para el uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 614 El modelo 614 es un micrófono de condensador de alta calidad con polarización permanente y característica extra-ovalada. Ha sido desarrollado para aplicaciones exigentes donde se precisa una gama de frecuencia ampliada, una alta estabilidad del nivel, una rápida respuesta en régimen transitorio y una construcción compacta. [. . . ] Con su gama de transmisión de 40 Hz a 20 kHz, el modelo 614 capta el pleno sonido ambiente y todo el cuerpo de sonido del instrumento. La excelente característica extra-ovalada asegura una fuerte reducción de la diafonía producida por los demás instrumentos en el escenario. Aunque el micrófono está diseñado principalmente para el registro Overhead, de Hi-Hat y de percusión, también muestra una excelente aptitud para instrumentos de madera y de cuerda. Sus excelentes propiedades acústicas permiten utilizar el modelo 614 para grabaciones domésticas exigentes. Características Robusto y apto para giras Característica extra-ovalada consistente Sonido natural y pleno Alta estabilidad de nivel Amplia respuesta de frecuencia 27 Volumen de suministro Micrófono Bolsa Pinza de micrófono MZQ 100 Instrucciones para el uso Tarjeta de garantía 614 Asignación de terminales XLR-3 + + 2 3 1 1 3 2 + + 2 3 1 XLR XLR XLR 28 Posicionamiento del micrófono Batería / percusión Posicionamiento Resultado Sonido natural y claro Comentario Orientación del micrófono hacia abajo en el caso del HiHat, a algunos centímetros del borde. Eventuales componentes acústicos no deseados se pueden eliminar, en su caso, mediante un filtro de paso alto. KG déclarons que cet appareil est en conformité avec les normes CE. Certificazione Sennheiser electronic GmbH & Co. KG diachiara che questo apparecchio risponde alle normative e alle prescrizioni CE applicabili. Autorizacion Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declara que este aparato cumple las normas y directrices de la CE aplicables. [. . . ] KG declara que este aparato cumple las normas y directrices de la CE aplicables. Vergunning Sennheiser electronic GmbH & Co. [. . . ]