Manual de instrucciones SENNHEISER ME 36

[. . . ] 4 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vista general del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vista general del micrófono inalámbrico ME 36 . . 6 Vista general de indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El tiempo que permanece desconectado el bloqueo de teclas depende del manejo actual: Si trabaja en el menú de control El bloqueo de teclas se mantiene desactivado mientras Usted trabaje en el menú de control Si se encuentra en una indicación standard Transcurridos 10 segundos, el bloqueo de teclas se activa automáticamente de nuevo Mientras se activa de nuevo el bloqueo de teclas, el símbolo del bloqueo de teclas parpadea. 531. 375 MHz ew300 G3 AF P MUTE Silenciar la señal de audio o desactivar la señal de radiofrecuencia » Con ayuda de la tecla MIC » puede silenciar la señal de audio o desactivar la señal de radiofrecuencia. En la opción de menú «Mute Mode» del menú de control, ajuste la función deseada para la tecla MIC »: Ajuste de menú «AF On/Off» Tecla MIC » . . . Función pulsar brevemente Silenciar la señal de audio de modo permanente Cancelar el modo silencio de modo permanente 14 Manejo del micrófono inalámbrico Ajuste de menú «RF On/Off» Tecla MIC » . . . Función pulsar brevemente Desactivar la señal de radiofrecuencia (modo offline) Activar la señal de radiofrecuencia (modo online) «Push To Mute» «Push To Talk»* «Disabled» mantener pulsada mantener pulsada Sin función Silenciar temporalmente la señal de audio (función de carraspera) Cancelar temporalmente el modo silencio (función vocal) * Si elige el ajuste de menú «Push to talk», el micrófono inalámbrico pasa al modo silencio de forma permanente. En el menú «Mute Mode», elija el ajuste que desee (véase página 25). Pulse la tecla MIC » o manténgala pulsada. El micrófono inalámbrico se comporta tal y como se indica en la tabla. En el micrófono inalámbrico se visualiza el estado actual del modo silencio o de la señal de radiofrecuencia (véase la sección siguiente). El receptor muestra una indicación más · si en el micrófono inalámbrico y en el receptor está activado el tono piloto y además · en el receptor se ha activado la indicación deseada del menú «Warnings» (véanse las instrucciones de uso del receptor). » 531. 375 MHz ew300 G3 AF P MUTE Señal de audio silenciada Tecla MIC » Indicación en el micrófono inalámbrico Indicación en el receptor No hay iluminación de fondo «MUTE» luce «TX Mute» se visualiza. * * sólo si se ha activado en el receptor (véase más arriba) 15 Manejo del micrófono inalámbrico Señal de audio activada (modo silencio cancelado) Tecla MIC » Indicación en el micrófono inalámbrico Indicación en el receptor Iluminación de fondo roja «MUTE» no luce «TX Mute» no se visualiza. Señal de radiofrecuencia desactivada Tecla MIC » Indicación en el micrófono inalámbrico Indicación en el receptor No hay iluminación de fondo El indicador de transmisión no luce, «MUTE» luce «RF Mute» se visualiza. * * sólo si se ha activado en el receptor (véase más arriba) Señal de radiofrecuencia activada Tecla MIC » Indicación en el micrófono inalámbrico Indicación en el receptor Iluminación de fondo roja El indicador de transmisión luce, «MUTE» no luce «RF Mute» no se visualiza. También puede desactivar la señal de radiofrecuencia al encender. Encontrará información al respecto en el capítulo «Encender/Apagar el micrófono inalámbrico» en la página 13. Durante el funcionamiento también se puede activar/desactivar el micrófono inalámbrico con la tecla ON/OFF. El indicador del nivel de audio «AF» señaliza la desviación máxima durante todo el tiempo de saturación. El indicador del nivel de audio «AF» señala la desviación máxima sólo durante los pasajes de más volumen. . . . demasiado baja La modulación de la línea de transmisión es demasiado débil. La señal de sonido produce ruidos. 21 Ajustes en el menú de control Para un ajuste previo aproximado, puede partir de los siguientes valores orientativos: Situación de transmisión Música/Canto alta/o Moderación Entrevista Ajuste -48 a -18 dB -18 a -12 dB -12 a 0 dB Seleccionar manualmente banco de canales y canal ­ «Frequency Preset « Menu Frequency Preset B. Ch: 1. 1 Llamar «Frequency Preset» Frequency Preset B. Ch: 1. 1 518. 200 MHz Ajustar y confirmar banco de canales Frequency Preset B. Ch: 20. 1 531. 375 MHz Ajustar canal; guardar entrada «Stored» Mientras trabaje en el menú «Frequency Preset», la señal de radiofrecuencia estará desactivada. Vista general de bancos de canales y canales: e: Banco de canales «1» a «20» Canales hasta 24 cada uno Tipo Systembank, frecuencias preajustadas de fábrica User Bank, frecuencias de libre elección «U1» a «U6» hasta 24 cada uno A la hora de montar equipos multicanal, recuerde: Sólo las frecuencias de transmisión preajustadas dentro de un banco de canales están libres de intermodulación entre ellas (véase página 27). Para ello, debe ajustar el micrófono inalámbrico y el receptor a la misma frecuencia. Observe las indicaciones relativas a la selección de frecuencias de la página 27. Introducir nombres ­ «Name» Menu Name Lichael Name Lichael Introducir y confirmar letra Name Michael Introducir letras; guardar entrada Llamar «Name» «Stored» En la opción de menú «Name», introduzca un nombre de libre elección para el micrófono inalámbrico. [. . . ] Si lo sujeta por la jaula, ello afectará a la característica del fonocaptor del micrófono inalámbrico. La reproducción de graves se puede variar mediante la distancia a la boca. El sonido óptimo se consigue modulando correctamente el micrófono inalámbrico. · · . . . para una recepción óptima · El alcance del micrófono inalámbrico depende de las condiciones locales. [. . . ]