Manual de instrucciones SENNHEISER TSP 400

[. . . ] 3 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vista general del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vista general del receptor Diversity TSP 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vista general de indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Cambiará al menú principal. Se muestra la última opción de menú llamada. Seleccionar una opción de menú Pulse la tecla basculante para cambiar al punto de menú «Frequency Preset». En la indicación puede ver el ajuste actual de la opción de menú: Menu Frequency Preset B. Ch: 1. 1 Cambiar y guardar ajustes SET SET Menu Frequency Preset B. Ch: 1. 1 Llamar «Frequency Preset» Frequency Preset B. Ch: 1. 1 863. 100MHz Ajustar y confirmar banco de canales Frequency Preset B. Ch: 6. 3 824. 500MHz Ajustar canal; guardar entrada SET «Stored» 12 Manejo del menú SET Pulse la tecla SET para seleccionar la opción de menú. Pulse la tecla basculante para ajustar el banco de canales. SET Pulse la tecla SET para confirmar la selección. Pulse la tecla basculante para ajustar el canal. SET Pulse la tecla SET para guardar la entrada. Cancelar la entrada ESC Pulse la tecla ESC para cancelar la entrada. Aparece la indicación estándar actual. Para seguidamente volver a la última opción de menú editada: SET Pulse la tecla SET tantas veces como sea necesario hasta que se visualice la última opción de menú editada. Salir del menú Para cambiar al nivel de menú inmediatamente superior: Cambie a la opción de menú «Exit». Menu Exit SET Confirme su selección. Llegará al nivel de menú inmediatamente superior. Para ir directamente a la indicación estándar actual: ESC Pulse la tecla ESC. 13 Ajustes en el menú de control Ajustes en el menú de control Menú principal «Menu» Ajuste del umbral de supresión de ruido ­ «Squelch» SET Menu Squelch 5dB Squelch 5 dB Ajustar «Squelch» Squelch 15 dB Guardar la entrada SET Llamar «Squelch» «Stored» Rango de ajuste: 5 a 25 dBV en pasos de 2 dB, desconectable La supresión de ruidos «Squelch» elimina los ruidos con el transmisor apagado o cuando la potencia de emisión que llega al receptor Diversity no es suficiente. Peligro de sufrir daños en el oído. Si desconecta la supresión de ruidos o si la ajusta a un valor muy bajo, pueden producirse ruidos muy altos en el receptor. Los ajustes de equilibrado tendrán efectos diferentes según la configuración de los canales de audio (véase siguiente apartado). Conmutar entre «Stereo» y «Focus» ­ «Mode» SET Menu Mode Stereo Mode Stereo Ajustar «Mode» Mode Focus Guardar la entrada SET Llamar «Mode» «Stored» La configuración de los canales de audio modifica el modo en que afectan los ajustes de equilibrado (véase apartado anterior). Canales de audio Stereo Focus Ambos canales de audio se trans- En el modo mono, ambos canales miten en forma de señal de estéreo. de audio se suman formando una señal mixta en los auriculares. El ajuste del equilibrado regula el equilibrado entre la señal de estéreo derecha y la izquierda. El ajuste del equilibrado cambia la relación del volumen de la señal mixta. En ambos casos el transmisor correspondiente debe funcionar en modo «Stereo». Conexión/desconexión del realce de agudos ­ «High Boost» En el punto de menú «High Boost» cambie el realce de agudos de la señal de salida (8 dB a 10 kHz). No hay modificación del sonido EQ Realce de agudos (High Boost) EQ Activar/Desactivar el bloqueo automático de teclas ­ «Auto Lock» SET Menu Auto Lock Active Llamar «Auto Lock» Auto Lock Active Ajustar «Auto Lock» Auto Lock Inactive Guardar la entrada SET «Stored» El bloqueo evita que se modifique el equilibrado en modo Focus. Además se impide la desconexión accidental o los cambios en el receptor Diversity. En la indicación standard actual, un candado indica que el bloqueo de teclas está activado. Encontrará información sobre el uso del bloqueo de teclas en la página 10. 16 Ajustes en el menú de control Menú ampliado «Advanced Menu» Para ir al menú ampliado «Advanced Menu»: En el menú principal, seleccione la opción de menú «Advanced». Ajustar las frecuencias de recepción y los bancos de canales «U1» a «U6» ­ «Tune» Si ha ajustado un banco del sistema en el receptor Diversity y elige la opción de menú «Tune», automáticamente se ajusta el canal 1 del banco de canales «U 1». En el display se visualiza brevemente el mensaje «U1. 1». En el estado de suministro, los canales de los bancos de canales «U1» a «U6» no están asignados a ninguna frecuencia de recepción. [. . . ] Nunca utilice disolventes ni detergentes. Limpie el receptor Diversity de vez en cuando con un paño. Recomendaciones y consejos . . . para el receptor Diversity · No coloque la antena y el cable de los auriculares de forma que queden cruzados. · El sonido óptimo se consigue modulando correctamente el transmisor. [. . . ]