Manual de instrucciones SHARP 28LS-92E

[. . . ] R 28LS-92E (ES) MANUAL DE USO DEL TELEVISOR EN COLOR MANUAL DE FUNCIONAMENTO DO TELEVISOR A CORES Lea este manual de uso detenidamente antes de utilizar el televisor en color. Leia este manual atentamente antes de utilizar o televisor a cores. Contenido Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Botones del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] automticamente. 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP Men de imagen Para cambiar los ajustes de imagen: Pulse el botn M para entrar en el men principal. En el men inicial, seleccione IMAGEN mediante el botn o y, a continuacin, pulse el botn o para entrar en el men Imagen. Cmo ajustar el Definicion: Use el botn Definicion. o para seleccionar la opcin Pulse el botn para aumentar el nivel de Definicion. Pulse el botn para reducir el nivel de Definicion. 621, '2 7SDGGP , 0$*(1 &$5$&7(5, 67, &$6 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI , 167$/$&, 21 352*5$0$ HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP Nota: Cuando el modo de imagen no es USUARIO, las opciones BRILLO, CONTRASTE y COLOR no se pueden seleccionar mediante los botones o . Cmo ajustar el Matiz (slo en el modo AV) : Use el botn o para seleccionar la opcin Matiz. Pulse el botn para aumentar el nivel de Matiz. Ajustes de fbrica: En el men de imagen, pulse el botn de recuperacin ( para volver a los ajustes de fbrica originales. ) Cmo ajustar el Brillo: El ajuste de Brillo slo se puede cambiar si el modo de imagen usuario est seleccionado. Use el botn o para seleccionar la opcin Brillo. Pulse el botn para aumentar el Brillo. Pulse el botn para reducir el Brillo. Pulse el botn para reducir el nivel de Matiz. El ajuste Matiz slo es operativo si se aplica NTSC 3. 58/ 4. 43 en el modo AV. No aparece cuando se utilizan otros sistemas de color. 7SDGGP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI H6 UDa HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS VTV6 SDP IPS H6G 7SDGGP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP - 10 - Modo Imagen Este elemento se emplea para cambiar el modo de imagen. Si pulsa el botn o , podr elegir entre una de las siguientes opciones: BRILLO, ESTANDAR, SUAVE, USUARIO. Origen externo: Si est viendo el televisor a travs del terminal Euro-SCART AV-1 y se recibe informacin de formato 16:9 (a travs de la patilla de control de audio-vdeo), se selecciona automticamente el modo 16:9. Formato (informacin especfica detallada ) Informacin especfica detallada sobre las opciones 16:9 y 4:3. 16:9 Con el modo 16:9 se adapta el formato de imagen 16:9 y al mismo tiempo se extiende el centro de visin. Esto resulta til, por ejemplo, en el caso de retransmisiones deportivas en las que no existe un centro de imagen fijo. 7SDGGP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP Temp. Color Use el botn o para seleccionar la opcin Temp. Este elemento se emplea para cambiar la temperatura del color. Si pulsa el botn o , podr elegir entre una de las siguientes opciones: FRESCO, CALIDO, NORMAL. 7SDGGP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP 4:3 Para ver programas en formato 4:3 deber cambiar a la funcin de modo NORMAL. Formato : Use el botn o para seleccionar la opcin Formato pant. Mediante este elemento puede seleccionar el ancho de imagen. Si pulsa el botn o , podr elegir entre una de las siguientes opciones: AUTO, 4:3 o 16:9. El modo de formato de pantalla tambin se puede establecer mediante el botn . Para almacenar los ajustes Pulse el botn o de la opcin ALMACENAR para almacenar los ajustes del men IMAGEN, o bien pulse el botn OK. 7SDGGP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS APSH 6UP VTV6 SDP IPS H6G 6VUP 8PI US6TU@ 8PGP S 9@ADID8 DPI HP 9PDH6 B@I U@HQ 8PGPS VTV6 SDP IPS H6G 6VUP Si se pulsa una vez el botn de formato de pantalla , el indicador de este modo aparecer en la pantalla. Si se pulsa una vez ms, el formato de pantalla se cambiar. , el ancho de la imagen Cada vez que pulse el botn cambiar como se indica a continuacin: 6VUP#)" %)( APSH 6UP 6GH 68@I6S Almacenar automtico: El formato de pantalla se almacena. automticamente. Men de Caracteristicas Pulse el botn M para entrar en el men principal. [. . . ] La pantalla cambiar al modo de televisin. Conexin de equipos externos A travs del euroconector El televisor dispone de dos tomas de euroconector. Si desea conectar equipos externos (por ejemplo, un videograbador, un descodificador, etc. ) con euroconectores, al televisor, use los terminales EXT. 1 (EXT-1) o EXT. 2 (EXT-2) . Si el dispositivo externo est conectado a travs de las tomas de euroconector, el televisor cambiar automticamente al modo AV. Funcin de copia Puede dirigir las seales de audio y vdeo procedentes del terminal TV o EXT. 1 (EXT-1) al videograbador conectado al terminal EXT. 2 (EXT-2). Para seleccionar la fuente de salida, consulte la seccin Cmo ajustar la salida de origen externo, en la pgina 12. Modo RGB Si un equipo genera seales RGB, use el euroconector EXT-1, ya preparado para RGB. Modo EXT-2S Si el equipo conectado al televisor admite la salida S-Video (Y/C) desde el euroconector, podr obtener una mayor calidad de imagen si selecciona el modo EXT-2S y conecta el equipo al terminal EXT. 2 (EXT-2S) del aparato. [. . . ]