Manual de instrucciones SHARP AR-5516S/5520S

[. . . ] MODELO: AR-5516S AR-5520S SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE 1 ANTES DE USAR LA MÁQUINA 3 FUNCIONES DE IMPRESORA NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PANEL DE FUNCIONAMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROCEDIMIENTO BÁSICO DE IMPRESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 APERTURA DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA CON EL BOTÓN "Inicio". . . . . . . . . . . 27 CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Para cancelar un trabajo de impresion, pulse la tecla [ANULACIÓN] ( ) o la tecla [CANCELACIÓN TOTAL] ( ). · Para reanudar la impresión, pulse la tecla [EN LÍNEA] ( ) para conmutar la maquina al estado de "en linea". Si la opción "Origen del papel" se ha definido como "Selección automática" Si la opción "Origen del papel" se ha definido como "Selección automática" en la pestaña "Papel" de la pantalla de configuración del controlador de la impresora y no se ha cargado el tamaño de papel correcto para un trabajo de impresión, el procedimiento de impresión variará según el valor de la opción "Usar tamaño de papel más aproximado" que se haya definido en los ajustes del sistema (p. 38). Si la opción "Usar tamaño de papel más aproximado" se ha desactivado El indicador TAMAÑO DE PAPEL del panel de funcionamiento parpadeará. Puede pulsar la tecla [SELECCIÓN DE PAPEL] ( ) para seleccionar una bandeja manualmente o puede cargar el papel en la alimentación manual y pulsar la tecla [EN LÍNEA] ( ) para iniciar la impresión. 3 Cuando "Usar tamaño de papel más aproximado" está activado La impresión se realizará utilizando un tamaño de papel que se aproxime al tamaño de la imagen de impresión. · Para conocer las limitaciones de copia en el modo de impresión y las limitaciones del modo de impresión en el modo de copiadora, consulte "FUNCIONAMIENTO EN LOS MODOS DE COPIADORA Y IMPRESORA" (p. 14). · La imagen impresa se girará automáticamente para ajustarse al papel en caso de que éste se haya cargado con una orientación distinta a la de la imagen. Nota APERTURA DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA CON EL BOTÓN "Inicio" Para modificar la configuración del controlador de la impresora, puede abrir el controlador con el botón "Iniciar" de Windows. La configuración definida de este modo será la configuración inicial que aparecerá al imprimir desde una aplicación. (Si decide modificar la configuración desde la pantalla de configuración del controlador de la impresora en el momento de imprimir, al salir de la aplicación se restablecerá la configuración inicial. ) 1 Haga clic en el botón "Inicio" y, a continuación, seleccione "Panel de control" e "Impresora". · En Windows XP, haga clic en el botón "Inicio" y, a continuación, seleccione "Impresoras y faxes". · En Windows 2000, haga clic en el botón "Inicio" y, a continuación, seleccione "Configuración" y después "Impresoras". En Windows XP, si no aparece "Impresoras y faxes" en el menú "Inicio", seleccione "Panel de control" y, a continuación, "Impresoras y otro hardware" e "Impresoras y faxes". 2 3 4 Haga clic en el icono del controlador de la impresora "SHARP AR-XXXX". Seleccione "Propiedades" en el menú "Organizar". En Windows XP/2000, seleccione "Propiedades" en el menú "Archivo". Nota Haga clic en el botón "Preferencias de Impresión" de la pestaña "General". Se abrirá la pantalla de configuración del controlador de la impresora. "PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA" (p. 28) 27 PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA Existen una serie de restricciones sobre las combinaciones de ajustes que pueden elegirse en la pantalla de configuración del controlador de la impresora. Cuando exista una restricción, aparecerá un icono informativo ( junto al parámetro. Haga clic en el icono para consultar la explicación de la restricción. ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nota 1 Los ajustes y la imagen de la impresora variarán dependiendo del modelo. 2 3 4 5 6 Pestaña Los ajustes se agrupan en pestañas. Haga clic en una pestaña para seleccionarla. Casillas de verificación Haga clic en una casilla de verificación para activar o desactivar una función. Imprimir imagen ajustada Muestra el efecto de los ajustes de impresión seleccionados. Lista desplegable Le permite seleccionar entre varias opciones. Imagen de Casetes La bandeja seleccionada en "Selección papel" de la pestaña "Papel" aparece en color azul. También puede hacer clic sobre una bandeja para seleccionarla. Botón de selección Permite elegir una opción de una lista. 7 8 9 10 Botón "Aceptar" Haga clic en este botón para guardar sus ajustes y salir del cuadro de diálogo. Botón "Cancelar" Haga clic en este botón para salir del cuadro de diálogo sin hacer ningún cambio en los ajustes. Botón "Aplicar" Haga clic para guardar sus ajustes sin cerrar el cuadro de diálogo. Botón "Ayuda" Haga clic en este botón para mostrar el archivo de ayuda del controlador de la impresora. 28 CONFIGURACIÓN DE LAS FUNCIONES AVANZADAS DE IMPRESIÓN En esta sección se explican las principales funciones avanzadas de impresión. [. . . ] Utilícela como guía para la sustitucion del cartucho de tóner. 1 Mantenga pulsada la tecla de [Claro] ( ) hasta que los indicadores de alarma ( , , , , ) parpadeen. La pantalla LCD mostrara "- -". 2 Mantenga pulsada la tecla [Visualizacion de relación de copiado] ( ) durante más de 5 segundos. La cantidad aproximada de tóner restante se indicará en la pantalla en forma de porcentaje. (Se visualiza "100", "75", "50", "25", "10". ) Cuando el porcentaje es inferior al 10%, se visualizará "LO". 3 Pulse la tecla de [Claro] ( ) para regresar a la pantalla normal. Los indicadores de alarma ( , , , , ) se apagan. La pantalla LCD regresa a la pantalla de número de copias. 60 MANTENIMIENTO PREVENTIVO LIMPIEZA DEL CRISTAL DE EXPOSICIÓN Y EL SPF/ TAPA DE DOCUMENTOS Si el cristal de exposición o la cara inferior de la tapa de los documentos o el SPF o el escáner de los originales procedentes del SPF (el cristal largo y estrecho de la parte derecha del cristal de exposición) se ensucian, puede que la suciedad también aparezca en las copias. Procure que estas zonas estén siempre limpias. Las manchas o la suciedad del cristal de exposición o el SPF también se copiarán. [. . . ]