Manual de instrucciones SHARP AR-651/810

[. . . ] MODELO AR-651 AR-810 COPIADORA DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Advertencia: Este es un producto de Clase A. En una zona residencial este producto puede provocar interferencias de radio, en cuyo caso el usuario deberá tomar las medidas apropiadas. En algunas regiones, las posiciones del interruptor "POWER" se hallan marcadas "I" y " " en la máquina en lugar de "ON" y "OFF". El símbolo " " indica que la máquina no se halla totalmente sin corriente sino en condición de espera, con el interruptor en posición de "POWER". Si su máquina viene marcada de dicha manera, tenga a bien interpretar "I" come "ON" y " " como "OFF". [. . . ] Ajuste del modo automático de ahorro de energía . Ajuste del modo desconexión automática . 5-28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5-1 1. ALIMENTACIÓN CONTINUA DE ORIGINALES / ALIMENTACIÓN DE ORIGINALES INDIVIDUALES Al utilizar el alimentador automático de documentos de inversión, puede elegir el modo de alimentación continua (ajuste por defecto) en el que originales múltiples (o individuales) son alimentados continuamente uno por uno o bien el modo de alimentación individual en el que inserta un original, éste es arrastrado automáticamente y comienza luego el copiado. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Modo de alimentación continua 1 2 3 Colocar papel en el/los cajón(es). Página 2-4 Coloque el/los original(es) en el alimentador Página automático de documentos de inversión. 2-11 - Los originales pueden colocarse en una cantidad máxima de 100 hojas a la vez. Pulse la tecla PROGRAMA para entrar el menú de programa y apriete la tecla ADF . 4 Pulse la tecla ADF . Elija otros modos de copiar según sea necesario. 10 11 12 5 Pulse la tecla START . Consejo Si el número de originales fuera muy grande como para ser colocados de una vez, puede dividir los originales en dos juegos de a diez hojas, colocando un juego tras el otro. Para ello, debe colocar primero el primer juego de originales, apretando la tecla CONTINUAR mientras tiene lugar el escaneo. Después de haber si escaneados, coloque el juego anterior de originales. 5-2 USO DE FUNCIONES ESPECIALES Modo de alimentación individual 1 2 3 4 1 2 Colocar papel en el/los cajón(es). Página 2-4 Pulse la tecla PROGRAMA para entrar el menú de programa y apriete la tecla ADF . 3 Pulse la tecla SADF . 5 Elija otros modos de copiar según sea necesario. 6 4 5 Colocar el original. Página 2-9 7 8 9 10 11 12 - El original es arrastrado automáticamente, cambiando la pantalla tal como se muestra a la derecha. - Si ya no hubiera originales, colóquelos de la misma manera. (La misma operación es efectuada independientemente de si pulsa o no la tecla SÍ . ) Después de que todos los originales hayan sido alimentados a través del alimentador automático de documentos de inversión, pulse la tecla TERMINADO . - Comienza el copiado. 5-3 2. ORIGINALES DE TAMAÑO MIXTO Al colocar originales de diferentes tamaños en el alimentador automático de documentos de inversión puede sacar copias ajustando ORIGINALES DE TAMAÑO MIXTO. La combinación disponible de originales de tamaño mixto es como sigue: - A3, A4, A4-R, B4, B5 - LD, LG, LT, LT-R * La imagen puede ser copiada fuera de posición en función de la combinación. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 Colocar papel en el/los cajón(es). - No es posible el copiado bypass. Página 2-4 Ajuste la guía al ancho de papel mayor y alinee los originales frente al lado frontal izquierdo. - Coloque los originales cara arriba. 3 Pulse la tecla PROGRAMA para entrar el menú de programa y apriete la tecla DISTINTOS TAM. Elija bien selección automática de papel ( página 3-2) o bien el modo de selección de aumento automático ( página 3-4). - Para sacar copias dúplex, active el modo de aumento automático. Elija otros modos de copiar según sea necesario. 6 12 Pulse la tecla START . 5-4 USO DE FUNCIONES ESPECIALES 3. MEMORIA DE TRABAJOS Puede almacenar y recordar en cualquier momento una combinación cualquiera de trabajos frecuentemente utilizados. Pueden almacenarse hasta cuatro de tales combinaciones de modos. · No es posible borrar modos de copiar que ya han sido almacenados en la memoria, si bien puede reescribir modos nuevos en la tecla de memoria bajo la que ya se almacenaron algunos modos de copiar. 1 2 Almacenamiento de una combinación de ajustes de trabajos de copiar 1 2 Elija los modos de copiar deseados. Ejemplo : Relación de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85% Cantidad de copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 copias Tamaño de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A4-R 3 4 5 6 Pulse la tecla PROGRAMA para entrar en el menú de programa y accione la tecla MODO MEMORIA . 3 Pulse la tecla MEMORIA . 7 8 9 4 Pulse la tecla de número de memoria deseada. - Los ajustes del trabajo de copiar se almacenan bajo el número de memoria seleccionado. 10 11 12 Consejos - Las teclas de número de memoria bajo las que ya se almacenaron trabajos se muestran co patrón semisombreado. - Los trabajos almacenados permanecen inalterados hasta que se entren trabajos diferentes. (Son retenidos incluso después de desconectarse el interruptor general. ) 5-5 3. MEMORIA DE TRABAJOS (contin. ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Recordar una combinación almacenada de ajustes de copiar de trabajo para sacar copias 1 2 3 Colocar papel en el/los cajón(es). Colocar el/los original(es). Página 2-4 Página 2-9 Pulse la tecla PROGRAMA para entrar en el menú de programa y accione la tecla MODO MEMORIA . 4 Pulse la tecla RELLAMAR . 5 Pulse la tecla de número de memoria bajo la que se encuentra almacenada la combinación deseada de ajustes de trabajo de copiar. - Las teclas de número de memoria bajo las que ya se almacenaron modos de copiar, se muestran con patrón semisombreado. 6 Pulse la tecla START . - Se sacan copias en los modos de copiar recordados. 5-6 USO DE FUNCIONES ESPECIALES Confirmación de modos de copiar almacenados Para confirmar los modos de copiar almacenados bajo la tecla de número de memoria, realice los pasos 3 a 5 en la página anterior, apretando luego la tecla VALORES . 1 2 3 - La pantalla a la derecha es un ejemplo de trabajos que han sido almacenados bajo "MEMORIA 2". 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5-7 4. [. . . ] 9-5 Unidad perforadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Uso de teclas zoom de reducción/aumento o teclas zoom de una pulsación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Uso exclusivo de engrapado y perforación . . 6-13 V Velocidad continuo de copiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]