Manual de instrucciones SHARP AR-C172M/BC260

[. . . ] MODELO AR-BC260 AR-C172M SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES (informacin general y funcionamiento de la copiadora) Pgina ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO GESTIN DE LA MQUINA DISPOSITIVOS PERIFRICOS ANTES DE LA REALIZACIN DE LAS COPIAS 1-1 2-1 3-1 4-1 PROCEDIMIENTO BSICO PARA 5-1 LA REALIZACIN DE COPIAS FUNCIONES DE COPIADO CONVENIENTES 6-1 MANTENIMIENTO DE LA MQUINA 7-1 (PARA EL COPIADO) 8-1 ESPECIFICACIONES Se recomienda al usuario leer este manual detenidamente para familiarizarse con l y obtener el mximo rendimiento de esta impresora. Antes de instalar este producto, lea detenidamente las secciones relativas a los requisitos de instalacin y a las precauciones. (Opcin) Dplex bypass / unidad inversora y Mesa / 3 cajones de papel de 500 hojas Tenga siempre a mano todos los manuales de funcionamiento, incluyendo este manual, el "Manual de Instrucciones (informacin general y funcionamiento de la copiadora)" y los manuales de usuario de cualquiera de los equipos opcionales que se hayan instalado para poder consultarlos en cualquier momento. En algunas reas, las posiciones del conmutador "POWER" se sealan en la copiadora con "I" e " " en lugar de "ON" y "OFF". El smbolo " " indica que la copiadora no se encuentra totalmente desconectada, sino en una situacin de espera en esta posicin del conmutador "POWER". [. . . ] Se fijan originales de tamao estndar (A3, B4, A4, A4R, B5, B5R A5 (11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R 5-1/2" x 8-1/2")) y se habilita la funcin de seleccin automtica del papel. Si se van a copiar originales con NORMAL tamao distinto a los anteriores, A4 seleccione manualmente el RECICLADO tamao de papel deseado, B4 tocando la tecla [SELEC. PAPEL] y tocando seguidamente A3 NORMAL la tecla de seleccin del papel deseado. La tecla seleccionada se destacar y se cerrar la pantalla de seleccin del papel. Para cerrar la pantalla de seleccin del papel sin realizar ninguna seleccin, toque la tecla [SELEC. PAPEL]. A4 DPLEX A4 A3 El modo de una cara a una cara est seleccionado cuando no aparece ningn icono de un modo a dos caras en la zona rayada de la pantalla. Si ya se ha seleccionado el modo de copia de una cara a una cara, no son necesarios los pasos del 3 al 5. 3 Pulse la tecla [COPIA A DOBLE CARA]. COPIA A DOBLE CARA SALIDA 4 Pulse la tecla [copia de una cara a una cara]. Puede suceder que se seleccione un modo diferente a [Copia de una cara a una cara]. De esta manera, debe seleccionarse de nuevo [Copia de una cara a una cara]. (Toque la tecla [Copia de una cara a una cara] para que se destaque). 5-2 COPIADO NORMAL 7 Seleccione el modo de salida deseado. (consulte la pgina 5-5. ) COPIA A DOBLE CARA SALIDA El modo de ordenacin es el modo por defecto. Para seleccionar el modo de grupo, toque la tecla [SALIDA], despus toque la tecla [GRUPO] sobre la pantalla de configuracin de salida y, finalmente, toque la tecla [OK] sobre la pantalla de configuracin. teclas 8 Utilice las nmero denumricas para configurar el copias deseado. Pueden configurarse hasta 999. realizando solamente una nica copia, puede ejecutarse el copiado con el visor del nmero de copias mostrando un "0". Utilice la tecla [C] (borrar) para cancelar una entrada si se ha cometido un error. tecla [COPIADO DE COPIA 9 Presione la [COPIADO EN NEGRO ( COLOR ( )] o )]. Si se presiona la tecla [C] mientras se estn escaneando los originales, la exploracin se detendr. Si el copiado ya haba comenzado, el copiado y el escaneado se detendrn una vez que el original en progreso haya pasado a la zona de salida de originales. En estos casos, la cantidad de copias se reiniciar a "0". 5 NOTA El Modo de copiado de una cara a una cara se ajusta por defecto en la configuracin inicial. Si la configuracin por defecto no ha sido modificada usando el programa "Configuracin de estado inicial" (programa del operador principal), pueden omitirse los pasos 3 a 5 de la pgina 5-2. 5-3 COPIADO NORMAL Restricciones de salida para el Modo de copiado Sin adicin de memoria Modo de copiado a doble cara Modo de salida Copiado en color Copiado en blanco y negro Copiado en color Copiado en blanco y negro Original/tamao del papel Hasta A3 (11" x 17") A3W (12" x 18")* Hasta A3 (11" x 17") A3W (12" x 18")* Hasta A4 (8-1/2" x 11") B4, A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17") A3W (12" x 18")* Hasta A3 (11" x 17") A3W (12" x 18")* Ordenar Grupo Adicin de memoria (128 MB o 256 MB) Ordenar Grupo Copiado a una cara Copiado a doble cara automtico : Copiado posible usando la configuracin seleccionada : Copiado imposible * No puede utilizarse el alimentador inversor de pase nico para copiar un original de tamao A3W (12" x 18"). Directrices para el nmero de originales de posible escaneado durante el copiado con ordenacin Al utilizar el modo de copia con ordenacin, se escanear en la memoria el nmero de pginas mostrado en la tabla que aparece ms adelante y se realizar el nmero de copias fijado. (Tenga en cuenta que los nmeros mostrados ms abajo son directrices de tipo general. El nmero real de pginas de original que puede escanearse en la memoria variar dependiendo del contenido de los originales. ) Modo de salida Tipo de original Original en color (generalmente texto) Tamao de original Hasta A4 (8-1/2" x 11") B4, A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17") A3W (12" x 18") Hasta A4 (8-1/2" x 11") B4, A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17") A3W (12" x 18") Hasta A4 (8-1/2" x 11") B4, A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17") A3W (12" x 18") Copiado en blanco y negro Hasta A4 (8-1/2" x 11") B4, A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17") A3W (12" x 18") Sin adicin de memoria Adicin de memoria 128 MB 256 MB 100 180 50 41 37 18 15 21 10 8 400 200 165 90 74 64 32 26 37 18 15 680 340 280 Copiado en color Original en color (texto y fotos) Original en color (foto) Original de texto 5-4 COPIADO NORMAL Salida de copiado (Ordenar y Grupo) Ejemplo: Realizacin de cinco juegos de cinco copias cada uno a partir de tres originales Ordenacin de las copias en conjuntos Original Pulse la tecla [COPIADO EN NEGRO] SALIDA MODOS ESPECIALES COPIA A DOBLE CARA SALIDA ORDENAR ð GRUPO Fije el nmero de copias (5) Toque la tecla [SALIDA] Toque la tecla [ORDENAR] Pulse la tecla [COPIADO DE COPIA COLOR] Cinco juegos de copias Cuando se coloca el original sobre la bandeja del alimentador inversor automtico de documentos, se selecciona automticamente el modo "Ordenar". Agrupado de copias por pgina Original Pulse la tecla [COPIADO EN NEGRO] SALIDA MODOS ESPECIALES COPIA A DOBLE CARA ORDENAR 5 Cinco copias por pgina Pulse la tecla [COPIADO DE COPIA COLOR] SALIDA GRUPO Fije el nmero de copias (5) Toque la tecla [SALIDA] Toque la tecla [GRUPO] Cuando se coloca el original sobre el cristal para documentos, se selecciona automticamente "Grupo". Acerca de la funcin de agrupado Funcin de agrupado activada Funcin de agrupado desactivada Esta funcin separa cada conjunto de copias del anterior en la bandeja de salida, haciendo ms sencilla la separacin de los juegos de copias. (El agrupado puede funcionar como salida en la bandeja central o en la bandeja agrupadora del finalizador de grapado modo libro). Activacin de la funcin de agrupado La funcin de agrupacin funciona cuando aparece una marca en la casilla [AGRUPADO], que se visualiza tocando la tecla [BANDEJA ESTNDAR]. (Si no aparece la marca, toque la casilla. ) Anchura de agrupado: aprox. (El papel A3W (12" x 18") no puede separarse mediante agrupado. ) LISTA PARA COPIAR. INTERRUPCIN AGRUPADO BANDEJA IZQUIERDA BANDEJA ESTNDAR OK 0 SALIDA ORDENAR GRUPO Seleccin de la bandeja de salida Cuando la tecla [BANDEJA IZQUIERDA] de la ilustracin anterior se encuentra destacada, la salida del copiado se enva hacia la bandeja situada en la parte izquierda de la mquina (la bandeja izquierda). [. . . ] 6-16 a 6-17 Unidad de fusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5, 2-7 Unidad dplex bypass/unidad inversora 1-6, 2-22, 8-4 S Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4, 5-3, 5-5, 5-8 Salida cara arriba y cara abajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Salida de copiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 Se producen desviaciones del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]