Manual de instrucciones SHARP AR-C262M KEY OPERATORS GUIDE

[. . . ] MANUAL DEL OPERADOR PRINCIPAL MODELO AR-BC320 AR-C262M SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR En este manual se describen los programas a utilizar por el operador principal. El operador principal debe leer atentamente este manual para obtener los máximos beneficios que proporcionan dichos programas. Página · OBJETIVO DE LOS PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL · LISTA DE PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL · MANEJO DE LOS PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL · PROGRAMAS GENERALES · PROGRAMAS PARA EL MODO COPIADORA 1 2 3 6 14 Se recomienda al usuario leer este manual detenidamente para familiarizarse con él y obtener el máximo rendimiento de esta impresora. Antes de instalar este producto, lea detenidamente las secciones relativas a los requisitos de instalación y a las precauciones del "Manual de Instrucciones (información general y funcionamiento de la copiadora)". Tenga siempre a mano todos los manuales, incluyendo este manual, el "Manual de Instrucciones (información general y funcionamiento de la copiadora)" y los manuales de usuario de cualquiera de los equipos opcionales que se hayan instalado para poder consultarlos en cualquier momento. Contenidos página OBJETIVO DE LOS PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 LISTA DE PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MANEJO DE LOS PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PROGRAMAS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROGRAMAS PARA EL MODO COPIADORA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Las pantallas de visualización, mensajes y nombres clave que aparecen en el manual pueden variar respecto a los que aparecen en la máquina debido a las mejoras y modificaciones del producto. OBJETIVO DE LOS PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL Los programas de operador principal son utilizados por el administrador de la máquina para habilitar o deshabilitar funciones que satisfagan las necesidades de su lugar de trabajo. [. . . ] Una vez deshabilitada, se ignorará el ajuste del momento de desconexión automática (descrito anteriormente). 9 PROGRAMAS GENERALES Configuración de operaciones La "Configuración de operaciones" está relacionada con el funcionamiento básico de la máquina y consiste en los siguientes programas: Sonido de sensor de teclas Config. borrado automático Ajuste de idioma de pantalla Configuración de la duración del mensaje Ajuste teclas de función. Sonido de sensor de teclas Este programa se utiliza para ajustar (o desactivar) el volumen del pitido que suena al tocar una tecla. También puede hacer que suenen tres pitidos en los valores básicos al ajustar la ratio en el modo de copia o al ajustar la exposición en cualquier modo. PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL SONIDO DE SENSOR DE TECLAS OK Ajuste de idioma de pantalla Este programa se utiliza para seleccionar el idioma de la pantalla. Configuración de la duración del mensaje Este programa se utiliza para establecer el tiempo que los mensajes aparecen en la pantalla (esto procede para los mensajes que aparezcan durante cierto intervalo de tiempo y, a continuación, desaparezcan). Puede ajustarse un tiempo máximo de 12 segundos, en incrementos de un segundo. Estos programas se utilizan para establecer el tiempo que debe tocarse una tecla del panel táctil antes de que se registre su introducción, y para evitar la introducción repetida de una tecla cuando se toca de forma continuada. · Tiempo hasta que se registra la introducción de la tecla El tiempo puede tener un valor entre 0 segundos y 2 segundos, en incrementos de 0, 5 segundos. Por lo general, el intervalo se fija en 0 segundos, para que la introducción de la tecla se registre inmediatamente tras tocarla. Prolongando el ajuste del intervalo, puede evitarse la introducción de la tecla cuando se toca de forma accidental. Tenga presente, sin embargo, que al seleccionar un ajuste más largo, hay que tener mayores cuidados al tocar las teclas para garantizar que se registran las introducciones. · Prohibir la repetición de teclas El panel táctil contiene teclas, como las teclas de zoom (para ajustar la ratio) que pueden tocarse de forma continuada para hacer que un valor cambie hasta alcanzar el valor deseado. Esta prestación por la cual un valor cambia continuamente mientras se toca una tecla se denomina "repetición de teclas". La función de repetición de teclas se encuentra normalmente habilitada. Si desea prohibir la repetición de teclas, seleccione la casilla "DESACTIVAR REPETICIÓN AUTOMÁTICA TECLAS". SONIDO DE SENSOR DE TECLAS SONIDO TECLAS EN EL PUNTO INICIAL Volumen: Bajo Volumen: Elevado Off Para modificar el volumen, toque la tecla de volumen deseada. Al seleccionar "SONIDO TECLAS EN EL PUNTO INICIAL", sonarán tres pitidos en los valores de ajuste básicos que se indican más abajo. Pantalla en la cual el ajuste es efectivo. Valor básico Pantalla de ajuste de ratio en la pantalla Ratio = 100% principal del modo de copia Pantalla de ajuste de exposición en la pantalla principal del modo de copia Nivel de exposición 3 Pantalla de ajuste de exposición en la (nivel medio) pantalla principal de los modos de fax y escáner de red. borrado automático Una vez transcurrido un período de tiempo programado sin ninguna operación tras haberse completado un trabajo de copiado o mientas se esté visualizando información detallada del estado, la función de borrado automático devolverá la pantalla a la pantalla de copiado principal o a la de estado. La hora del borrado automático puede establecerse en incrementos de 10 segundos hasta 240 segundos. Puede deshabilitarse la función de borrado automático para las funciones de copiadora. 10 PROGRAMAS GENERALES Control de dispositivos Utilice estos programas cuando se haya averiado un dispositivo periférico de la máquina o cuando desee deshabilitar temporalmente un dispositivo. Los programas también pueden utilizarse para cambiar el ajuste de las funciones de un dispositivo según necesidades de sus condiciones de uso. [. . . ] NOTA La gradación del color puede no ser corregida de manera suficiente después de un ciclo de corrección. Si fuese así, ejecute el programa de nuevo. Al tocar la tecla [AUTO COLOR CALIBRATION], aparecerá la siguiente pantalla. PROGRAMAS DE OPERADOR PRINCIPAL AUTO COLOR CALIBRATION UTILICE PAPEL 11"X17" O A3 PARA ESTE AJUSTE. PULSE [EJECUTAR] PARA IMPRIMIR LA PÁGINA DE MEDIDAS. [. . . ]