Manual de instrucciones SHARP AR-M351N/M351U/M451N/M451U

[. . . ] MODEL MODELO AR-M351U AR-M451U AR-M351N AR-M451N IMPRESORA LSER MANUAL DE INSTRUCCIONES (informacin general y funcionamiento de la copiadora) Pgina PARTE 1: INFORMACIN GENERAL ANTES DE USAR EL PRODUCTO GESTIN DE LA MQUINA DISPOSITIVOS PERIFRICOS REALIZACIN DE COPIAS FUNCIONES DE COPIADO CONVENIENTES MANTENIMIENTO DE LA MQUINA (PARA EL COPIADO) FUNCIN DE CLASIFICACIN DE DOCUMENTO ESPECIFICACIONES 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 7-1 8-1 PARTE 2: FUNCIONAMIENTO DE LA COPIADORA Se recomienda al usuario leer este manual detenidamente para familiarizarse con l y obtener el mximo rendimiento de esta impresora. Antes de instalar este producto, lea detenidament e las seccione s relativas a los requisito s de instalacin y a las precauciones. Tenga siempre a mano todos los manuales de funcionamiento, incluyendo este manual, "Manual de Instrucciones (informacin general y funcionamiento de la copiadora)" y los manuales de usuario de cualquiera de los equipos opcionales que se hayan instalado para poder consultarlos en cualquier momento. En alguna s reas, las posicione s del conmutador "POWER" se seala n en la copiadora con "I" e " " en lugar de "ON" y "OFF". El smbolo " " indica que la copiadora no se encuentra totalmente desconectada, sino en una situacin de espera en esta posicin del conmutador "POWER". [. . . ] A menos que experimente dificultades con este ajuste, no lo modifique. Los ajustes de la funcin tndem deben ser configurados por su administrador de red. Si las mquinas servidor y cliente van a alternar los papeles de servidor y cliente, tambin debe introducirse en la mquina cliente la direccin IP de la mquina servidor. Puede fijarse el mismo nmero de puerto en ambas mquinas. 100 juegos de copias 50 juegos de copias 50 juegos de copias 5 Para visualizar la pantalla de modos especiales. . . Consulte "Procedimiento general para la utilizacin de las funciones especiales" en la pgina 5-2. 3 Fije el nmero de copias con las teclas numricas. MIR S A S tecla [COPIA EN TNDEM] en la 1 Toque lade modos especiales. pantalla OK ALIZADOS 1/3 BORRAR COPIA A DOBLE PG. COPIA EN TANDEM CREACIN TRABAJOS La tecla [COPIA EN TNDEM] se destacar para indicar que la funcin se encuentra activada y aparecer el icono de copia en tndem ( ) en la parte superior izquierda de la pantalla. Pueden fijarse hasta 999 copias. Al pulsar la tecla [START], las copias se dividen automticamente entre las mquinas servidor y cliente. Si se fija un nmero de copias impar, la mquina servidor realizar el juego extra. Si se establece un nmero de copias incorrecto. . . Pulse la tecla de borrado y establezca el nmero de copias correcto. la tecla [OK] 2 Toque especiales. COPIA EN TANDEM en la pantalla de 4 Coloque el original en elelalimentador de documentos o sobre cristal para documentos. (Pgina 4-3) Volver a la pantalla principal del modo de copia. 1/3 ORRAR REACIN RABAJOS 5-9 MODOS ESPECIALES 5 Pulse la tecla [START]. NOTAS Para ejecutar la copia en tndem, la mquina servidor y la mquina cliente deben cumplir ciertas condiciones. Una vez pulsada la tecla [START] en la mquina servidor, sta verifica que se han cumplido las condiciones. Si no se han cumplido, no se inicia la copia en tndem y en la pantalla aparece el mensaje "LA SALIDA TNDEM NO EST PERMITIDA. IMPRIMIR LOS JUEGOS USANDO LA MQUINA PRINCIPAL?". Para que la mquina servidor realice todas las copias, toque la tecla [OK]. Para cancelar el trabajo, toque la tecla [CANCELAR]. Como ejemplo, deben cumplirse las siguientes condiciones cuando se instala un finalizador de encuadernado en la mquina servidor y no en la cliente: (1) Si se ejecuta el copiado en tndem para un trabajo de copia a doble cara con el nmero de copias fijado en 999 y se selecciona "Sin grapa", el copiado en tndem tendr lugar. (2) Si se ejecuta el copiado en tndem para un trabajo de copia a doble cara con el nmero de copias fijado en 999 y se selecciona "Grapa", el copiado en tndem no tendr lugar porque la mquina cliente carece de finalizador. Una vez pulsada la tecla [START], si la mquina cliente no puede imprimir porque se ha agotado el papel o por cualquier otra razn, la mquina servidor imprimir su mitad del trabajo. La otra mitad del trabajo se almacenar en la mquina cliente y el trabajo se imprimir cuando la mquina cliente pueda hacerlo. Si se habilita el modo de auditora tanto en la mquina servidor como en la cliente, debe introducirse el mismo nmero de cuenta en ambas mquinas. [. . . ] 7-19 -Cambio de propiedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18 -Detalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19 -Envo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17 -Imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]