Manual de instrucciones SHARP CD-DP2500H

[. . . ] In diesem Gert sind gefhrliche Spannungen vorhanden. Vor Ausfhrung von irgendwelchen Kundendienstarbeiten oder bei lngerer Nichtverwendung des Gertes stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. q Lorsque la touche ON/STAND-BY est mise en STAND-BY, l'appareil est toujours sous tension. Lorsque la touche ON/STAND-BY se trouve sur la position STAND-BY, l'appareil est prt fonctionner par la minuterie ou la tlcommande. [. . . ] z En el paso 3, pulse el botn o para seleccionar "CLOCK", y luego pulse el botn ENT. S-24 01/11/16 CD-DP2500H(H)S3. fm - Ajuste del reloj - CD-DP2500H Audicin de la radio 3 Pulse el botn TUNING ( Sintonizacin manual: Pulse el botn TUNING tantas veces como sea necesario para sintonizar la emisora deseada. ESPAOL o ) para sintonizar la emisora deseada. Sintonizacin automtica: Cuando se pulse el botn TUNING durante ms de 0, 5 segundos, la exploracin se iniciar automticamente y el sintonizador se parar en la primera emisora difusora que pueda recibirse. Notas: Operacin bsica [Parte frontal] - Audicin de la radio - z Esto puede operarse pulsando el botn o del controlador remoto. z Cuando ocurren interferencias de radio, la sintonizacin por exploracin automtica puede detenerse automticamente en este punto. z La sintonizacin por exploracin automtica saltar las emisoras que tengan seales dbiles. z Para detener la sintonizacin automtica, pulse de nuevo el botn TUNING. z Cuando se haya sintonizado una emisora RDS (sistema de datos radiofnicos), la frecuencia se visualizar primero, y luego se encender el indicador RDS. Finalmente, aparecer el nombre de la emisora. z La sintonizacin completamente automtica se puede realizar para emisoras de RDS "ASPM". Vea la pgina 53. Para recibir una transmisin de FM en estreo: Pulse el botn BAND para que se visualice el indicador "STEREO". z "ST" aparecer cuando una difusin de FM sea en estreo. Indicador del modo de FM en estreo 1 2 Pulse el botn ON/STAND-BY para co. nectar la alimentacin. Pulse el botn FUNCTION para vosia;ozar FM o AM, y luego el botn BAND repetidamente para seleccionar la banda de frecuencias deseada (FM STEREO, FM o AM). Cuando opere con el controlador remoto, pulse repetidamente el botn TUNER (BAND) para seleccionar la banda de frecuencias deseada (FM STEREO, FM o AM). Indicador de recepcin de FM en estreo z Si la recepcin de FM es dbil, pulse el botn BAND para que se apague el indicador "STEREO". (control de reproduccin) 1 Visualizacin CD-DP2500H Operacin bsica Podr saltar el captulo o la pista actuales y reproducir los siguientes, o buscar el captulo o pista deseados mientras comprueba la reproduccin. ESPAOL , , Avance rpido/inversin rpida (bsqueda) 1 Mientras se est reproduciendo el disco, pulse el botn Ejemplo: Cuando se pulsa el botn 1/5 1 / 30 00 : 01 : 23 C1 DVD [Parte frontal] o . Caractersticas avanzadas de discos z La velocidad de exploracin cambiar de la forma siguiente cada vez que se pulse el botn. 1 (aprox. 2) 2 (aprox. 8) 3 (aprox. 32) - Operacin bsica - z El avance en el disco se hace con el botn botn . y la inversin se hace con el 2 Pulse el botn DVD/CD para volver a la reproduccin normal. Notas: , , Para encontrar el principio de un captulo (pista) (salto) Mientras se est reproduciendo el disco, pulse el botn z El botn z El botn el botn z La funcin de exploracin queda inhabilitada con ciertos discos. z En un DVD, la exploracin se inhabilita entre ttulos. z Mientras se efecta la bsqueda en un disco DVD, no se oye el sonido y no aparecen los subttulos. Con un disco CD de audio o de vdeo, no podr orse el sonido. z En un disco CD vdeo o de audio, la velocidad de exploracin cambia de 1 (aprox. z Cuando se efecte la exploracin durante la reproduccin de discos DVD, las imgenes no podrn hacerse avance ni retroceder a la velocidad de exploracin especificada en este manual, dependiendo del disco o de la escena que se est reproduciendo. z Se puede realizar la misma operacin manteniendo pulsado el botn o de la unidad principal durante 2 o ms segundos. o . produce el salto al captulo siguiente. produce el salto al principio del captulo actual. Pulse de nuevo para saltar al principio del captulo anterior. Nota: La caracterstica de salto se inhabilita en algunos discos. Algunos discos no muestran el captulo (pista). S-29 01/11/16 CD-DP2500H(H)S3. fm CD-DP2500H ESPAOL Podr aminorar la velocidad de reproduccin o pausarla. Mientras est pausada, podr emplear la funcin de avance de fotograma por fotograma. , , Reproduccin a cmara lenta 1 Mientras se est reproduciendo el disco, pulse el botn SLOW . Dispondr de tres velocidades. [. . . ] z El disco est rayado o sucio y no pueden leerse los datos. Ajuste este aparato al modo de reserva y vuelva a conectar la alimentacin. (*) z El aparato considera que el mecanismo de DVD est defectuoso. z Ponga el aparato apartado de la fuente de ruido o enchufe el cable de alimentacin de CA a toma de corriente de CA. [. . . ]