Manual de instrucciones SHARP CD-MD3000H

[. . . ] Se requiere una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing. com. Tecnología de codificación del audio MPEG Layer-3 licenciada por Fraunhofer IIS y Thomson. Preparación para su utilización Conexiones del sistema . 8 Operación básica Control general . [. . . ] Durante la reproducción del disco: La pista deseada se puede seleccionar simplemente pulsando el botón de búsqueda directa y se reproducirá la pista seleccionada. S-13 CD-MD3000HH Repetición de la reproducción (SOLAMENTE DEL CONTROL REMOTO) Repetir la reproducción puede reproducir pistas únicas y toda la secuencia de pistas de modo continuo. RANDOM Para cancelar la reproducción aleatoria, pulse el botón de nuevo, para que desaparezca el indicador. Notas: Si usted presiona el botón o durante la lectura casual, puede trasladarse a la pista seleccionada después a través de la operación casual. En la reproducción aleatoria, el aparato seleccionará y reproducirá las pistas automáticamente. (No podrá seleccionar el orden de las pistas. ) Durante la reproducción aleatoria, la función de repetición no es posible. En función aleatoria, se parará la reproducción después de que se hayan reproducidos todas las pistas de modo aleatorio. Precaución: Después de realizar la repetición, asegurese de presionar el botón . Sino, el disco se leerá continuamente. Nota: ( ) En modo fichero, el modo de reproducción seleccionado se puede utilizar solamente para los ficheros. Notas: Esta unidad soporta solamente el formato "MPEG-1 Audio Layer3". (La frecuencia fs de muestreo son 32, 44, 1, 48kHz) no soporta los formatos "MPEG-2 Audio Layer-3", "MPEG-2, 5 Audio Layer-3" y MP1, MP2. El orden de playback (lectura) de los ficheros MP3 puede variar a veces dependiendo del software de la escritura usado durante la descarga del fichero. Siga las instrucciones del website acerca de cómo descargar los archivos de la música. Usted puede leer los ficheros de música descargados quemándos en un disco CD-R/RW o conectando un dispositivo del lector a la memoria del USB. Sus cansiones/ficheros descargados son solamente para uso personal. Cualquier otro uso de la canción sin la autorización del dueño es contra la ley. Todos los archivos dentro de la carpeta seleccionada serán escuchados. En caso que se seleccione la carpeta D, los ficheros 4, 5 y 6 serán escuchados. Los archivos 7 y 8 en la carpeta E no serán escuchados. ROOT (FOLDER 1) FOLDER A (FOLDER 2) FOLDER C (FOLDER 3) FOLDER D (FOLDER 4) FILE 1 FILE 2 FILE 3 FILE 4 FILE 5 FILE 6 FOLDER E (FOLDER 5) ESPAÑOL Reproducción de CD o disco de MP3/WMA Sobre el orden de playback de la carpeta Si los archivos de MP3/WMA están registrados en varias carpetas, el número de cada una será fijado automáticamente. Estas carpetas se pueden seleccionar a través del botón TUNING/ FOLDER del mando a distancia. Si no son soportados los formatos del fichero en el interior de la carpeta seleccionada, se saltará y se seleccionará la próxima. Ejemplo: Cómo fijar número de la carpeta si el formato de los archivos MP3/WMA están registrados como en la figura de abajo. La carpeta de ROOT se fija como carpeta 1. [. . . ] Si no se repone el aparato en la operación anterior, desenchufe y enchufe el aparato, y luego conecte la alimentación. Nota: Si el aparato no se repone con ninguna de las operaciones anteriores, borre toda la memoria reponiéndolo. ESPAÑOL Platina de cassette Síntoma No puede efectuarse la grabación. No se pueden grabar las pistas con la calidad normal de sonido. Causa posible ¿Se ha quitado la lengüeta de protección contra borrado? [. . . ]