Manual de instrucciones SHARP CD-X99H

[. . . ] Lea con atencin estas instrucciones para obtener las mximas prestaciones y seguridad. Sistema Aparato principal Altavoces delanteros Altavoz central Altavoces surround Altavoz de extra-graves amplificado Transmisor digital Receptor digital CD-X99H SA-HT885W SB-FS930 SB-PC930 SB-FS880 SB-WA885 SH-FX50T SE-FX50 Antes de conectar, operar o ajustar este producto, srvase leer estas instrucciones completamente. Guarde este manual. Las operaciones descritas en estas instrucciones se realizan principalmente con el mando a distancia, pero tambin puede realizarlas en el aparato principal si los controles son los mismos. Medidas de seguridad ADVERTENCIA! ESTE APARATO UTILIZA UN LSER. EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA AQU EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIN PELIGROSA A LA RADIACIN. NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED MISMO. [. . . ] Depth Enhancer Redukuje niejednorodne szumy w tle, dajc lepsze wraenie glbi. 625p (lub 525p) (bez przeplotu) W przypadku wybrania opcji , , 625p" lub , , 525p" pojaiwa si ekran potwierdzenia. Wybierz opcj , , Yes" tylko wwczas, podlczony odbiornik telewizyjny jest zgodny z progresywnym sygnalem wyjciowym. Wywietlany numer zaley od odtwarzanej plyty lub od ustawienia , , Picture/Video Output" ( strona 21). Jeeli wybrale opcj , , 625p" lub , , 525p" ( powyej), wybierz metod konwersji dla wyprowadzanego sygnalu wideo, aby pasowal on do rodzaju materialu. W przypadku odtwarzania plyt PAL, materialw wideo MPEG4 lub DivX Auto: Wykrywa materialy materialami filmowymi o szybkoci 25 i w odpowiedni sposb dokonuje ich konwersji. Video: Wybierz korzystajc z opcji Auto oraz gdy obraz jest znieksztalcony. W przypadku odtwarzania plyt NTSC Auto1 (normalny): Wykrywa materialy materialami filmowymi o szybkoci 24 i w odpowiedni sposb dokonuje ich konwersji. Auto2: Zgodny z materialami materialami filmowymi o szybkoci 30 przy zachowaniu zgodnoci z materialami filmowymi o szybkoci 24. Video: Wybierz korzystajc z opcji Auto1 lub Auto2 oraz gdy obraz jest znieksztalcony. Po wybraniu opcji , , Auto" automatycznie wykrywana i wywietlana jest metoda konstrukcji materialu DivX. English Swedish Automatic3 Polish English Swedish French Dutch English Swedish French Dutch German Original1 French Dutch Italian Spanish Other2 German Italian Other2 Spanish Polish Spanish Polish Subtitle Wybierz jzyk napisw. Menus Wybierz jzyk menu plyty. Zmiana jzyka menu w menu QUICK SETUP zmienia rwnie to ustawienie. German Italian Other2 Advanced Disc Review ( strona 14) Intro Mode: Umoliwia przejrzenie kadego tytulu/programu. Interval Mode: Pozwala przejrze nie tylko kady tytul/program, ale rwnie kady 10 minutowy fragment w danym tytule/programie. Ustawienia ograniczenia wiekowego (po wybraniu poziomu 8) 1 do 7 8 No Limit 0 Lock All: W celu uniemoliwienia odtwarzania plyt bez ogranicze wiekowych. Po ustawieniu ograniczenia wiekowego pojawi si ekran wprowadzenia hasla. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Jeli ograniczenie wiekowe w przypadku wloonej plyty DVD-Video przekracza wprowadzon warto, zostanie wywietlony komunikat. Wpisz haslo i postpuj zgodnie z instrukcjami pojawiajcymi si na ekranie. Ratings Ustaw ograniczenie wiekowe dla odtwarzania plyt DVD-Video. 1 2 Karta , , Video" TV Aspect Wybrano oryginalny jzyk ustawiony dla tej plyty. Wprowad numer kodu poslugujc si tabel na stronie 31. 3 Jeeli jzyk wybrany dla opcji , , Audio" jest niedostpny, pojawi si napisy w tym jzyku (jeeli s one dostpne na plycie). Wybierz ustawienie odpowiadajce uywanemu odbiornikowi telewizyjnemu i swoim preferencjom. 4:3 Pan&Scan: Odbiornik telewizyjny o typowych proporcjach ekranu (4:3) Boki obrazu szerokoekranowego s obcinane, aby wypelnial on ekran (chyba e plyta na to nie zezwala). 4:3 Letterbox: Odbiornik telewizyjny o typowych proporcjach ekranu (4:3) Obraz panoramiczny jest wywietlany z ramk. 16:9: Panoramiczny odbiornik telewizyjny (16:9) TV Type Wybierz opcj zgodn z typem odbiornika telewizyjnego. Standard (Direct View TV) Projection TV 0ms 20ms CRT Projector Plasma TV 40ms LCD TV/Projector Time Delay RQT8222 60ms 80ms 100ms 20 54 W przypadku podlczenia do monitora plazmowego dostosuj, jeeli zauwaysz, e dwik nie jest zsynchronizowany z obrazem. Video Out (AV/Component) Wybierz format sygnalu wideo na wyjciu SCART (AV) i wyjciach skladowych sygnalu. Video/YPbPr RGB/No Output S-Video/YPbPr Still Mode Okrel typu obrazu wywietlanego w trybie wstrzymania odtwarzania. Automatic Field: Obraz nie jest rozmyty, ale jego jako jest nisza. Frame: Oglna jako jest wysoka, ale obraz moe wydawa si rozmyty. [. . . ] Mzete tak pstroj vypnout, odpojit st'ovou sru a pot ji znovu pipojit. Jestlize servisn csla nezmiz, poznamenejte si je a obrat'te se na kvalifikovanho pracovnka servisu. Mezi hlavnm pstrojem a digitlnm pijmacem neexistuje spojen. Zkontrolujte je-li digitln pijmac zapojen. [. . . ]