Manual de instrucciones SHARP CMS-R600H/CP-R600

[. . . ] Se requiere una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing. com. Tecnología de codificación del audio MPEG Layer-3 licenciada por Fraunhofer IIS y Thomson. Preparación para su utilización Conexiones del sistema . 8 - 9 Operación básica Control general . [. . . ] Si se ha cometido un error, se pueden borrar las pistas programadas pulsando el botón CLEAR/DIMMER. Aparecerá el número total en memoria. Pulse el botón / (CD / ) para iniciar la reproducción. 5 6 S-15 Modo de carpeta del MP3/WMA (solamente para los ficheros de MP3/WMA) Para escuchar los ficheros MP3/WMA (Windows Media Audio) Existen muchos sitos internet donde usted puede descargar ficheros de música MP3/WMA (Audio de los Medios de Windows). Siga las instrucciones desde la página web sobre cómo descargar los archivos de música. Podrá reproducir estos archivos de música descargados grabándolos en un disco CD-R/RW. Sus cansiones/ficheros descargados son solamente para uso personal. Cualquier otro uso de la canción sin la autorización del dueño es contra la ley. CMS-R600H/CP-R600 ESPAÑOL Sobre el orden de playback de la carpeta Si los archivos de MP3/WMA están registrados en varias carpetas, el número de cada una será fijado automáticamente. Estas carpetas se pueden seleccionar a través del botón FOLDER del mando a distancia. Si no son soportados los formatos del fichero en el interior de la carpeta seleccionada, se saltará y se seleccionará la próxima. Ejemplo: Cómo fijar número de la carpeta si el formato de los archivos MP3/WMA están registrados como en la figura de abajo. La carpeta de ROOT se fija como carpeta 1. Se visualizan el nombre del título, del artista y del álbum si están registrados en el dispositivo de memoria del USB. El contenido del display puede ser cambiado presionando el botón de DISPLAY. Número del archivo visualizado Nombre del archivo visualizado CMS-R600H/CP-R600 ESPAÑOL Nota: Este producto no es compatible con los ficheros de los sistemas MTP y AAC. ( ) Visualización del reloj Indicador del TITLE-1 Visualización del título Para reproducir un dispositivo de memoria USB/ lector MP3 con el modo de carpeta desactivado 1 Pulse el botón AUDIO IN/USB del mando a distancia o el botón FUNCTION repetidamente en la unidad principal para seleccionar la función USB, y abra la puerta USB. Conecte el dispositivo de memoria del USB a la unidad con los archivos con el formato MP3/WMA. Indicador del TITLE-3 Visualización del album Indicador del TITLE-2 Visualización del artista Cuando la memoria del USB está conectada a la unidad principal, la información del dispositivo será visualizada. Indicador de MP3 Indicador de USB Indicador de WMA Indicador de TOTAL Número total de archivos ( ) Aparece solamente cuando el reloj ha sido ya fijado. Notas: Para detener el playback: Pulse el botón / (USB / ). Para detener la reproducción: Pulse el botón (USB ). Para reproducir un dispositivo de memoria USB/ lector MP3 con el modo de carpeta activado 1 2 Seleccione el archivo a escuchar deseado presionando el botón o . Pulse el botón AUDIO IN/USB, y OPEN la puerta USB. Conecte el dispositivo de memoria del USB a la unidad con los archivos con el formato MP3/WMA. Cuando la memoria del USB está conectada a la unidad principal, la información del dispositivo será visualizada. Indicador de MP3 Indicador de USB Indicador de WMA Indicador de TOTAL Número total de archivos Continúa en la página siguiente S-18 Playback de la memoria USB CMS-R600H/CP-R600 ESPAÑOL Escuchando a través del dispositivo de memoria USB/lector MP3 (continuación) 2 Pulse el botón FOLDER, y pulse el botón TUNING ( carpeta que se desea escuchar. o ) para seleccionar la Para quitar el dispositivo de la memoria USB 1 Pulse el botón (USB ) para parar la reproducción. [. . . ] Entonces, ajuste el aparato al modo de reserva de la alimentación. Transportar la unidad con el dispositivo de memoria USB conectado al puerto izquierdo podría dañar la unidad y el dispositivo de memoria USB. Cuidados de los discos compactos Los discos compactos son bastante resistentes a posibles daños, sin embargo se puede producir un mal seguimiento de la pista debido a una acumulación de polvo en la superficie de los discos. Tenga presente las instrucciones siguientes para poder disfrutar lo máximo posible de su colección de discos compactos y de este reproductor. No escriba en ninguna cara del disco, particularmente en la cara que no tiene etiqueta donde se leen las señales musicales. [. . . ]