Manual de instrucciones SHARP DV-600S

[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC. ADVERTENCIA: DEBIDO AL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA HUMEDAD NI A LA LLUVIA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Y DE INTERFERENCIAS MOLESTAS, UTILICE SÓLO LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. [. . . ] 1 Con la reproducción detenida, pulse MENU. · Aparecerá la pantalla de configuración. · Si pulsa MENU durante la reproducción, la acción no será válida. NOMBRE DEL DISCO modo VR botones numéricos de su mando a distancia. Se iniciará la reproducción. NOTA: · Los contenidos de los menús y las operaciones correspondientes pueden variar según los discos. Consulte el manual que acompaña el disco para conocer más detalles. NOMBRE DEL DISCO ORIGINAL PLAYLIST Reproducción fotograma a fotograma 1 LISTA DE REPRODUCCIÓN1 2 LISTA DE REPRODUCCIÓN2 3 LISTA DE REPRODUCCIÓN3 4 LISTA DE REPRODUCCIÓN4 5 PLAYLIST5 DVD DVD-RW modo VR VCD 1 Durante la reproducción, pulse STILL/PAUSE. · Se hará una pausa en la reproducción y el sonido se silenciará. 2 Cada vez que pulse STILL/PAUSE, el disco avanzará en un fotrograma. 3 Para salir de la reproducción fotograma a 2 Pulse s o B para seleccionar ORIGINAL o PLAYLIST. · PLAYLIST (lista de reproducción) no aparecerá si no se ha realizado este proceso. · No se podrá reanudar la reproducción si modifica este ajuste. 3 Pulse K o L para seleccionar un título y, a continuación, pulse ENTER. · Se iniciará la reproducción. fotograma, pulse PLAY. NOTAS: · [ORIGINAL]: Una lista de títulos que se han grabado con una grabadora de DVD. · Aparece la pantalla de búsqueda de pista. 2 En un máximo 30 segundos, seleccione el número de la pista que desee por medio de los botones numéricos. Para pistas con un sólo dígito, pulse "0" primero. · La reproducción comenzará en la pista seleccionada. Por medio de SKIP H G Durante la reproducción, pulse SKIP G para pasar a la siguiente pista. Púlselo varias veces para saltarse las pistas siguientes. Pulse SKIP H para volver al principio de la pista actual. Púlselo varias veces para ir a las pistas anteriores. · Aparecerá brevemente el número de la pista en el panel de indicadores del DVD. · Si se pulsa SKIP cuando la reproducción esté en pausa, ésta se volverá a poner en pausa tras pasar a la pista siguiente. NOTA: · SKIP H G no está disponible cuando se detiene la reproducción. ­ 14 ­ SP REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Búsqueda por título o por capítulos Repetición · La función de repetición (REPEAT) sólo está disponible durante la reproducción. DVD DVD-RW modo VR 1 Durante la reproducción, pulse una vez DIRECT REPETIR TÍTULO/CAPÍTULO SKIP para la búsqueda por capítulos, y dos veces para la búsqueda por título. /2 DVD DVD-RW modo VR Para activar la función de repetición, pulse REPEAT durante la reproducción. · El modo de repetición cambiará, con cada pulsación del botón, de la manera que se indica a continuación. CAPÍTULO (repetición del capítulo actual) TÍTULO (repetición del título actual) APDO. [. . . ] No hay audio DTS en la salida análógica. ­Utilice un conector de salida de audio digital para la salida del audio DTS. No hay ni imagen ni sonido ­Verifique que el cable VIDEO/AUDIO o SCART (Euroconector) esté conectado al dispositivo correcto (Consulte la sección de "Conexión al televisor"). La imagen se congela a veces ­Mire si hay ralladuras o huellas dactilares en el disco y durante la reproducción límpielo con un paño suave, fregando desde el centro hasta los extremos. [. . . ]