Manual de instrucciones SHARP DV-RW550U

[. . . ] Los productos que han ganado la marca ENERGY STAR® han sido diseñados para proteger el medio ambiente mediante una eficiencia superior en el uso de la energía. € 30 – ES IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES 1) Lea las instrucciones - Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar el producto. 2) Conserve las instrucciones - Conserve las instrucciones de seguridad y operación para consultas futuras. EXCEPCIÓN: A un producto que haya sido diseñado para funcionar sin interrupción y que, por cualquier razón específica, como puede ser la posibilidad de perder un código de autorización para un convertidor de CATV, no deba ser desenchufado por el usuario para su limpieza o con otra finalidad, no se le aplicará lo indicado en la descripción de limpieza del punto 5. [. . . ] 7) Agua y humedad - No use este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera o lavamanos, cerca del fregadero de la cocina o lavandería, en un piso mojado, cerca de una piscina, etc. 8) Accesorios - No instale este pro- ADVERTENCIA SOBRE EL USO DE CARROS PORTÁTILES ducto en un carro , soporte , trípode o mesa inestables. El grabador de videocassettes podría caerse, causando serias lesiones a un niño o adulto, resultando también severamente dañado. Uselo sólo el un carro, S3125A soporte, trípode o mesa recomendados por el fabricante, o vendidos con el producto. Toda instalación del producto deberán hacerse de acuerdo a las instrucciones del fabricante, empleando los accesorios de instalación recomendados por el mismo. 9) La combinación de producto y carro debe ser movida con cuidado. Las detenciones bruscas, la fuerza excesiva y las superficies disparejas podrán hacer que el producto y el carro se vuelquen. 10) Ventilación - El gabinete del producto tiene renuras y aberturas de ventilación que garantizan el funcionamiento confiable del producto , evitando que se recaliente. Estas aberturas no deberán ser bloquear las aberturas, nunca setúe el grabador de videocassettes encima de una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. El grabador de videocassettes no debe ser instalado en un mueble emportado, como una repisa para libros o bastidor, a menos que se pueda garantizar una ventilación adecuada, o cuando las instrucciones del fabricante así lo especifiquen. 11) Alimentación - Este grabador de videocassettes sólo debe ser operado mediante el tipo de fuente de alimentación especificado en la etiqueta indicadora. 21) Piezas de requesto - Cuando sea necesario reemplazar piezas, asegúrese de que el técnico de servicio emplee las piezas de requesto especificadas por el fabricante, o piezas que tengan las mismas características que las piezas originales. las sustituciones no autorizadas podrán causar incendios , descargas eléctricas y otoros problemas. 22) Revisión de seguridad - Al finalizar cualquier servicio de mantenimiento o reparación de este producto, solicítele al técnico que efectúe comprobaciones de seguridad para determinar si el producto se encuentra o no en condiciones óptimas de operación. 23) Calor - Este producto debe colocarse fuera del alcance de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de calefacción, estufas o cualquier otro producto destinado a producir calor, incluyendo los amplificadores. – 31 – ES Español Español Conexiones Consulte la "Conexión básica del televisor" en la página delantera antes de utilizar esta unidad. Activación de la unidad por primera vez VCR VCR Canal de salida RF Si el canal 3 se está utilizando para una transmisión. € Si no se enciende la luz ”VCR” en la pantalla de esta unidad, pulse el botón VCR/TV en el mando a distancia. € El canal de salida RF cambiará del canal 3 al canal 4 y podrá ver una imagen reproducida. € Cuando no aparezca una imagen en la pantalla del televisor, repita el paso 4. € Si el canal 3 se está utilizando para una transmisión, vea la sección "Canal de salida RF". 2 POWER Mando a distancia Pantalla del televisor SELEC. [. . . ] 2 POWER Mando a distancia Pantalla del televisor SELEC. IDIOMA ENGLISH o FRANCAIS B ESPAÑOL [ON] 3 Instalación de las pilas del mando a distancia AJUSTE AUTO CA 01 1 2 3 Conecta el cable de la caja de canales de cable o la caja de satélite en la toma ANT IN de VCR/DVD?€ Puede seleccionar sólo los canales memorizados en esta unidad con los botones SKIP/CH (K/L). € Si aparece de nuevo "AJUSTE AUTO" en la pantalla del televisor, compruebe las conexiones de los cables y luego pulse otra vez el botón B. [. . . ]