Manual de instrucciones SHARP EL-520V

[. . . ] Adicionalmente, la cálculadora puede llevar a cabo las operaciones lógicas AND, OR, NOT, NEG, XOR y XNOR en números binarios, octales y hexadecimales. La conversión a cada sistema es realizada por las siguientes teclas: @ê: Convierte a sistema binario. @ì: Convierte a sistema hexadecimal. " ", " ", y " " desaparecen de la pantalla. [. . . ] En modo de visualización, puede ser cambiado de acuerdo a los propósitos del cálculo. / ­---- 2 2 ­100 100 ­90 90 Funciones Diferencial/Integrales (5) : Aparece cuando la ecuación no puede ser visualizada en su totalidad. Presione </> para ver la parte restante (oculta). : Indica el modo de expresar los resultados en el modo de cálculo complejo. : Aparece cuando se presiona la tecla @, indicando que las funciones en color naranja han sido habilitadas. : Indica que h ha sido presionado y las funciones hiperbólicas están habilitadas. Si @H son presionados, los símbolos "2ndF HYP" aparecen, indicando que las funciones hiperbólicas inversas están habilitadas. xy/r 2ndF HYP ALPHA : Indica que @K o O (R) ha sido pulsado, y que se puede hacer un registro (petición) del contenido de la memoria y un recuento de estadísticas. FIX/SCI/ENG: Indica la notación usada para desplegar un valor en la pantalla; notación que cambia cada vez que se pulsan @f. DEG/RAD/GRAD: Indica unidades angulares y cambia cada vez que se pulsa G. STAT Los cálculos diferencial e integral están disponibles solamente en el modo normal. Para condiciones de cálculo tales como el valor de x en cálculo diferencial o el punto inicial en cálculo integral, sólo se pueden ingresar valores numéricos, mientras ecuaciones como 22 no pueden ser especificadas. Es posible volver a utilizar la misma ecuación una y otra vez y volver a calcular tan sólo cambiando las condiciones sin ingresar de nuevo la ecuación. · Al efectuar un cálculo, se borrará el valor almacenado en la memoria X. · Un número complejo expresado en coordenadas rectangulares con el valor y igual a cero o, expresado en coordenadas polares con el ángulo igual a cero, es tratado como un número real. Precaución · Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. · Pilas descargadas que son dejadas dentro de la calculadora pueden sufrir fugas de electrolito y averiar la calculadora. · Riesgo de explosión puede ser causado debido a un manejo inapropiado. · Las pilas deben ser sustituídas solamente con otras del mismo tipo. · No eche las pilas al fuego ya que éstas pueden explotar. Procedimiento de Sustitución 1. Deslice ligeramente la cubierta de las pilas y levántela para retirarla. Retire las pilas usadas, haciendo palanca para levantarlas con un bolígrafo u otro artefacto puntiagudo similar. Asegúrese que la cara marcada con "+" esté orientada hacia arriba. Ponga de vuelta en su lugar la cubierta y los tornillos. Presione el interruptor de RESET (al reverso). · Asegúrese que la pantalla aparezca tal y como se muestra más abajo. [. . . ] Cuando la memoria está llena, las ecuaciones almacenadas son borradas, comenzando por la más antigua. Al pulsar [ se visualiza la ecuación previa y su respuesta. Pulsaciones posteriores de [ mostrarán ecuaciones anteriores a la ecuación previa, presione ] para observar la ecuaciones en orden. Adicionalmente, se puede utilizar @[ para saltar directamente a la ecuación más antigua. [. . . ]