Manual de instrucciones SHARP FZ-C100HFU

[. . . ] In case an error occurs, a corresponding error message will be printed. In case an error occurs, a corresponding error message will be printed. In case an error occurs, a corresponding error message will be printed. Error code E01 E02 E03 E07 E11 E12 E32 E34 E35 E36 E37 E67 Registration error Misoperation error Undefined code is entered. [. . . ] Estos ciclos le mostrarán los elementos necesarios para programar la tabla de impuestos: T: El importe de impuestos recolectados en el importe imponible mínimo (Q) Q: El importe imponible mínimo M1: El valor máximo del punto de división mínimo en un ciclo regular (C) A esto lo denominamos "punto MAX". Este primer número que se introduce depende de si la diferencia entre un punto de división mínimo a introducirse y el punto de división mínimo anterior no son de menos de $1, 00 ni de más de 99¢. Cuando la diferencia no sea de menos de $1, 00, introduzca "1", y cuando no sea de más de 99¢, introduzca "0" o no introduzca nada. *2 Si la tasa es fraccionaria (por ejemplo 4-3/8%), la fracción (3/8) se convierte a su equivalente decimal (es decir, 0, 375) y se introduce la tasa resultante de 4, 375. Limitaciones para el registro de puntos de división mínimos La caja registradora puede trabajar con una tabla de impuestos que conste hasta de 72 puntos de división como máximo. (El número máximo de puntos de división es de 36 cuando la diferencia de puntos de división es de $1, 00 o más. ) Si el número de puntos de división excede la capacidad de tablas de la caja registradora, deberá emplear entonces el registro manual. Para programar otra sección, comience desde el principio sin pulsar la tecla A. Cuando se efectúa un registro de una sección imponible en una transacción, los impuestos se calculan automáticamente de acuerdo con la tabla o tasa de impuestos asociada. sICS (Venta en metálico de un solo artículo) · Si se efectúa primero un registro de una sección programada para SICS, la venta se finalizará como venta de pago en metálico así que se pulse la tecla de la sección. Para programar otra sección, comience desde el principio sin pulsar la tecla A. Para programar la palabra "SHARP" en caracteres de tamaño doble. Cuando pulsa una tecla del número apropiado (número de código de tarea) y pulsa la tecla P para entrada de texto justo después de haber comenzado la programación con la tecla s, la caja registradora quedará automáticamente preparada para la entrada siguiente. Ejemplo de operación de teclas Cuando el siguiente código de PLU sigue inmediatamente al que se acaba de introducir Para programar otra PLU Número de función 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 %1 %2 Total neto de ventas Subtotal neto de imponible 1 Total bruto de impuestos 1 Total de impuestos 1 de registros de devoluciones Total neto de impuestos 1 Exención de impuestos 1 Subtotal neto de imponible 2 Total bruto de impuestos 2 Total de impuestos 2 de registros de devoluciones Total neto de impuestos 2 Exención de impuestos 2 Subtotal neto de imponible 3 Total bruto de impuestos 3 Total de impuestos 3 de registros de devoluciones Total neto de impuestos 3 Exención de impuestos 3 Subtotal neto de imponible 4 Total bruto de impuestos 4 Total de impuestos 4 de registros de devoluciones Total neto de impuestos 4 Exención de impuestos 4 Total bruto de impuestos manuales Total de impuestos manuales de devoluciones Total neto de impuestos manuales Total de exención desde GST Total de PST Total de GST Total de impuestos Neto Total de ventas incluyendo el total de impuestos Devoluciones Cancelación de artículos Tecla o función Ajuste inicial (­) %1 %2 NETO 1 TASABLE1 TAX1 GRS TAX1 DEV TAX1 TX1 EXNT TASABLE2 TAX2 GRS TAX2 DEV TAX2 TX2 EXNT TASABLE3 TAX3 GRS TAX3 DEV TAX3 TX3 EXNT TASABLE4 TAX4 GRS TAX4 DEV TAX4 TX4 EXNT MTAX GRS MTAX DEV M-TAX GST EXNT PST TTL GST TTL TTL TAX Número de función 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Tecla o función Modo de cancelación Cancelación del administrador Cancelación de subtotal Sin venta Recibido a cuenta Pagos Contador de clientes Total de ventas Metálico Cheque Cargo bruto Cargo de devoluciones Conversión de divisas 1 (preajustada) Conversión de divisas 2 (abierta) Metálico en el cajón Metálico+cheque en el cajón Cambio de cheques Exento de IVA Total de secciones (+) Total de secciones (­) Subtotal Subtotal de mercancías Total Cambio Artículos Título de informe de secciones Título de informe de PLU Título de informe de transacciones Título de informe de dependientes Título de informe horario Símbolo de no adición Título de copia de recibo Título de informe EJ Título de fin de informe EJ COPIA Ajuste inicial ANULA ANUL MGR ANUL ST NO VENTA RECI. Los elementos marcados con " * " son sólo para Canadá. La caja registradora puede imprimir mensajes programados en cada recibo. (Para los detalles de la programación, vea la página 27. * Tipo de "Mensaje de 3 líneas de encabezamiento": 1 a 3 Tipo de "Mensaje de 3 líneas de pie de recibo": 4 a 6 Tipo de "Mensaje de 6 líneas de encabezamiento": 1 a 6 Tipo de "Mensaje de 3 líneas de encabezamiento y 3 líneas de pie de recibo": 1 a 6 (1 a 3 como encabezamiento, 4 a 6 como pie de recibo) La caja registradora incorpora la función de registro diario electrónico (EJ). Si desea almacenar más datos de registro diario, podrá ampliarla hasta un máximo de 3. Cuando se ejecuta este procedimiento, los datos de EJ se borran y los datos de PLU (datos de programación y datos de ventas) se reponen a los valores de ajuste inicial después de haber borrado todos los datos aunque se seleccione el mismo tipo de la memoria. Impresión temporal de EJ durante una transacción Impresión de EJ y borrado de datos de EJ cuando se emite el informe Z1 general Tipo de registros de operación en el modo PGM Tipo de registros de operación en el modo REG/MGR/VOID Impresión comprimida para datos de EJ Acción cuando el área de memoria de EJ está llena (Posición fija) (Posición fija) Inhabilitar Habilitar* No* Sí Detalles* Sólo información de encabezamiento Detalles* Total No (tamaño normal) Sí (tamaño pequeño)* Continuar Avisar (aviso de casi llena)* Bloqueo (con aviso de casi llena) Si selecciona "Sí", podrá imprimir los datos del registro diario de la transacción actual registrada en la memoria de EJ pulsando la tecla R durante la transacción. Se imprime sólo la información del encabezamiento durante la operación de lectura de datos de programación. [. . . ] Pulse la tecla F para hacer avanzar el papel de registro diario hasta que la parte impresa salga del paso. Gire el selector de modo a una posición que no sea la posición OFF con el cable de alimentación enchufado. Haga avanzar el extremo del papel junto con las guías de papel. Mientras mantiene retenido el papel, cierre lentamente el brazo del rodillo impresor, y empuje el brazo hacia Abajo hasta oír un sonido seco de confirmación. [. . . ]