Manual de instrucciones SHARP HT-X1

[. . . ] ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-68. NEDERLANDS Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-68. PORTUGUS Favor consultar as pginas i a vi e P-1 a P-68. ENGLISH Please refer to pages i to vi and E-1 to E-68. 1 2 3 4 5 6 7 8 HEIMKINO MIT DVD HOME CINEMA AVEC DVD HOME CINEMA CON DVD HEMBIOGRAF MED DVD HOME CINEMA CON DVD THUIS-BIOSCOOP MET DVD CINEMA DOMSTICO COM DVD HOME CINEMA WITH DVD MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL HT-X1 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL 04/10/12 HT-X1(H)_FR. fm TINSZA030SJZZ HT-X1 BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES G Dieses Gert entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung 93/68/EWG. [. . . ] Antes de 10 segundos, pulse el botn del cursor ( o ) para ajustar el nivel. Ajuste Normal Un poco ms clara Nivel ON ON 2 S ON Nivel OFF ON Ajuste Ms clara Mucho ms clara Para reponer la calidad original de la imagen: En el paso 1, seleccione "OFF". S-30 04/10/22 HT-X1(H)S3. fm TINSZA030SJZZ Operacin para discos DVD 3 HT-X1 Operacin til (continuacin) !Para seleccionar un ttulo desde el men inicial del disco En un DVD con mltiples ttulos, podr seleccionar un ttulo desde el men inicial. Ejemplo 1 En el modo de parada o durante la reproduccin, pulse el botn 1 Drama 2 Action SHIFT y luego el botn TOP MENU/MENU. Imagen fija/avance de fotograma por fotograma Podr congelar la imagen y avanzar fotograma por fotograma. 1 2 3 Mientras se est reproduciendo el disco, pulse el botn STILL . Pause Operacin para discos DVD 2 Pulse el botn del cursor ( , , o ) para cambiar el ajuste y pulse el botn ENTER. " Se reproduce el ttulo seleccionado. " Tambin podr emplear los botones de nmero directo para algunos discos. Cada vez que se pulse el botn STILL avanzar en el modo de imagen fija. (DVD/CD , el fotograma ) para volver a la reproduccin Nota: El procedimiento que aqu mostramos slo ofrece los pasos generales. El procedimiento que realmente debe seguir para emplear el men del disco depender del disco que se est utilizando. Lea la funda del disco para ver los detalles particulares de tal disco. Nota: Las funciones de imagen fija y de avance de fotograma por fotograma estn inhabilitadas en algunos discos. !Reproduccin a cmara lenta Podr disminuir la velocidad de reproduccin. !" Se iniciar la reproduccin desde el nmero seleccionado y se terminar despus del ltimo nmero del programa. " Durante la reproduccin programada se enciende "PROGRAM" en la unidad principal. " Los nmeros programados se almacenan hasta que se extrae un disco o se desconecta la alimentacin. Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-7 06:03 05:06 04:53 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 1 7 Operacin para discos DVD Mientras est en el modo de parada, pulse el botn RANDOM/PROGRAM. Pulse el botn del cursor ( o ) para seleccionar "Add" y pulse el botn ENTER. Cuando programe para discos que no sean DVD, vaya al paso 4. Pulse el botn del cursor ( o ) para seleccionar un nmero de ttulo y pulse el botn ENTER. Aparecer la pantalla de seleccin de captulos. Pulse el botn del cursor ( o ) para seleccionar un nmero y pulse el botn ENTER. Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-7 06:03 05:06 04:53 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 2 Menu Add Insert Modify Delete Clear All Exit 3 Program List No. Select Menu 1 T-? --:-- Title 1 Title 2 Title 3 Title 4 Title 5 4 Program List No. [. . . ] Frote la humedad condensada en el transmisor con un pao suave antes de poner el sistema en funcionamiento. " Si ocurre algn problema Si se somete este producto a fuertes interferencias externas (golpes mecnicos, electricidad esttica excesiva, tensin de alimentacin anormal debido a rayos, etc. ) o si se opera incorrectamente, puede funcionar mal. Si ocurre uno de estos problemas, haga lo siguiente: 1 Ponga el sistema en el modo de reserva y conecte de nuevo la alimentacin. 2 Si no se repone el sistema en la operacin anterior, desenchufe y enchufe el altavoz de subgraves/amplificador, y luego conecte la alimentacin. Nota: Si el sistema no se repone con ninguna de las operaciones de arriba, borre toda la memoria reponindolo. Referencias " Controlador remoto Sntoma Causa posible El controlador re- ! [. . . ]