Manual de instrucciones SHARP LC-20B6U

[. . . ] LIQUID CRYSTAL TELEVISION TLVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LQUIDO TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIN MANUAL DE OPERAO Products that have earned the ENERGY STAR are designed to protect the environment through superior energy efficiency. PORTUGUS ESPAOL FRANAIS LC-20B6U ENGLISH LC-20B6U TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LQUIDO ESPAOL MANUAL DE OPERACIN IMPORTANTE: Para facilitar el reporte en caso de prdida o robo, escriba por favor los nmeros de modelo y de serie en el espacio suministrado. Los nmeros estn ubicados en la parte trasera del TV. Modelo No. : Serie No. : EE. UU. SOLAMENTE INFORMACIN IMPORTANTE ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGA ELCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O HUMEDAD. PRECAUCIN RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA NO ABRIR El smbolo del relmpago con la flecha, dentro de un triangulo equiltero, sirve para alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" en el interior del producto que puede ser de suficiente magnitud como para constituir riesgo de descarga elctrica a las personas. El signo de exclamacin dentro de un triangulo sirve para alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones en la operacin y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaa el producto. PRECAUCIN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA). [. . . ] O P C ] IMAGEN S AUDIO INSTALACIN OPCIONES MODO AV [DINMICO] OPC [APAGADO] LUZ T R A S E R A [ BRILLO] ] CONTRASTE [ 56] BRILLO [ 0 ] COLOR [+ 2] MATIZ [ 0] NITIDEZ [+ 4] AVANZADO REINICIAR 1 2 3 Presione MENU para visualizar la pantalla del MEN. Presione \/| para seleccionar "IMAGEN". Presione '/" para seleccionar "LUZ TRASERA". MEN[ IMAGEN. . . L U Z TRASERA] IMAGEN S AUDIO INSTALACIN OPCIONES MODO AV [DINMICO] OPC [APAGADO] LUZ T R A S E R A [ BRILLO] ] CONTRASTE [ 56] BRILLO [ 0 ] COLOR [+ 2] MATIZ [ 0] NITIDEZ [+ 4] AVANZADO REINICIAR + + + + + + 4 Presione '/" para seleccionar "ENCEN. " o "APAGADO", y presione ENTER. MEN[ IMAGEN. . . APAGADO 4 5 Presione \/| para ajustar la opcin en la posicin que usted desee. Presione MENU para salir. C "LUZ TRASERA" no puede ajustarse mientras "OPC" est "ENCEN. ". Opcin seleccionada ENCEN. APAGADO No hay ajuste Descripcin Se ajusta automticamente Ajuste directo de LUZ TRASERA 1 2 Presione BACKLIGHT para visualizar la pantalla LUZ TRASERA. Presione BACKLIGHT para cambiar el ajuste. OPC APAGADO LUZ TRASERA [BRILLO] OPC ENCEN. LUZ TRASERA [AUTO] OPC APAGADO LUZ TRASERA [VARIABLE] OPC APAGADO LUZ TRASERA [NORMAL] 5 Presione MENU para salir. C Si se coloca en "ENCEN. ", el indicador de OPC se pone en verde, detecta la luz circundante y ajuste en forma automtica la brillantez de luz trasera. Asegrese de que no haya ningn objeto que obstruya el sensor de OPC, lo cual podra afectar su capacidad de detectar la luz circundante. OPC APAGADO LUZ TRASERA [OSCURO] C La pantalla LUZ TRASERA desaparecer automticamente en 3 segundos. [BRILLO]: mxima brillantez [NORMAL]: Brillo 60% (Indicado para ver la televisin en un lugar bien iluminado. Ahorra energa. ) [OSCURO]: Brillo 10% (suficientemente brillante cuando se ve en un lugar poco iluminado) [VARIABLE]: El brillo puede ajustarse a la medida de sus preferencias utilizando \/|. [AUTO]: La brillantez de la pantalla se ajuste de acuerdo con la luz ambiente del la habitacin a fin de cuidar el consumo de electricidad. Si se ha seleccionado "AUTO", asegrese de que no haya ningn objeto que obstruya el sensor de OPC, lo cual podra afectar su capacidad de detectar la luz circundante. 22 Ajustes bsicos (Continuacin) Ajustes de IMAGEN Puede ajustar la imagen como usted lo desee mediante los siguientes ajustes. TEMPERATURA DEL COLOR Puede ajustar la temperatura del color para obtener un mejor balance del blanco. 1 2 3 Presione MENU para visualizar la pantalla del MEN. Presione \/| para seleccionar "IMAGEN". Presione '/" para seleccionar una opcin de ajuste especfica. MEN[ IMAGEN. . . C O N T R A S T E ] IMAGEN S AUDIO INSTALACIN OPCIONES MODO AV [DINMICO] OPC [APAGADO] LUZ T R A S E R A [ BRILLO] ] CONTRASTE [ 56] BRILLO [ 0 ] COLOR [+ 2] MATIZ [ 0] NITIDEZ [+ 4] AVANZADO REINICIAR 1 2 3 Presione MENU para visualizar la pantalla del MEN. Presione \/| para seleccionar "IMAGEN". Presione '/" para seleccionar "AVANZADO", y presione ENTER. MEN[ IMAGEN. . . A V A N Z A D O ] IMAGEN S AUDIO INSTALACIN OPCIONES MODO AV [DINMICO] OPC [APAGADO] LUZ T R A S E R A [ BRILLO] ] CONTRASTE [ 56] BRILLO [ 0 ] COLOR [+ 2] MATIZ [ 0] NITIDEZ [+ 4] AVANZADO REINICIAR + + + + + + 4 5 Presione \/| para ajustar la opcin en la posicin que usted desee. Presione MENU para salir. Botn \ Para menos brillo Para menos contraste Para un negro ms intenso Para menor intensidad de color El tono de la piel se hace ms prpura Para menos nitidez Botn | Para ms brillo Para ms contraste Para un negro menos intenso Para mayor intensidad de color El tono de la piel se hace verdoso Para ms nitidez 4 Presione '/" para seleccionar "TEMPE. COLOR", y presione ENTER. MEN[ T R V A A R M R R E O E Z J E O E E M J R U U D D S I P O D L S U O P N E. [. . . ] Es posible que haya interferencias entre el cable de antena y el cable de CA. Est la unidad recibiendo interferencias de otros dispositivos?Las antenas de transmisin de emisoras de radio, las antenas de radioaficionados y telfonos mviles pueden tambin causar interferencias. Utilice la unidad lo ms lejos posible de dispositivos que ocasionen posibles interferencias. Hay rayas en la pantalla o los colores se desvanecen. PC Problema Elemento a comprobar Asegrese que el cable RGB est correctamente conectado. [. . . ]