Manual de instrucciones SHARP LC-30HV2U

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Pulse PLAY I para comenzar la reproduccin de un ttulo. Consulte la columna derecha, seccin Men Principal/ Lista de ttulos si quiere comenzar la reproduccin utilizando la lista de los ttulos grabados del reproductor AQUOS BD/la grabadora AQUOS. Pulse a/b para seleccionar "Men Configuracin", y luego pulse ;. NOTA Si un equipo conectado no cuenta con esta funcin o si el equipo est en un estado en el cual no puede visualizarse el men (grabacin, entrando en espera, etc. ), esta funcin tal vez no est disponible. 3 Pulse FWD J para avanzar rpido. Pulse B para encender/apagar el dispositivo conectado HDMI. Men Principal/Lista de ttulos Esta seccin explica cmo reproducir un ttulo en el reproductor AQUOS BD/la grabadora AQUOS. 1 Pulse a/b para seleccionar "Men Principal/ Lista de ttulos", y luego pulse ;. La grabadora conectada se enciende ahora y el televisor selecciona automticamente la fuente de entrada externa adecuada. Se visualizan los datos de la lista de ttulos del reproductor AQUOS BD/la grabadora AQUOS conectados. Men AQUOS LINK "Men AQUOS LINK" le permite organizar los ajustes para el sonido o dispositivos externos, etc. E Visualizacin de "Men AQUOS LINK" Levante la tapa del mando a distancia, y luego pulse <. 2 Seleccione el ttulo con a/b/c/d, y luego pulse PLAY I. Cambio de medio Si su grabadora tiene mltiples medios de almacenamiento, seleccione aqu el tipo de medio. Por AQUOS AUDIO SP Usted puede elegir escuchar el sonido del televisor solamente desde el sistema de altavoz AQUOS AUDIO. 1 2 Pulse a/b para seleccionar "Por AQUOS AUDIO SP", y luego pulse ;. Se silencia el sonido proveniente del altavoz del televisor y del terminal de auricular y slo es audible el sonido proveniente del sistema de altavoz AQUOS AUDIO. Pulse a/b para seleccionar "Cambio de medio", y luego pulse ;. Seleccione el medio deseado, como grabador de DVD o HDD. El tipo de medio cambia cada vez que pulse ;. Seleccin de modelo Por AQUOS SP Usted puede elegir escuchar el sonido del televisor solamente desde el sistema de altavoz AQUOS TV. Si hay mltiples dispositivos HDMI conectados en una cadena de margarita, aqu puede especificar cul dispositivo controlar. Pulse a/b para seleccionar "Por AQUOS SP", y luego pulse ;. Pulse a/b para seleccionar "Seleccin de modelo", y luego pulse ;. El dispositivo HDMI cambia cada vez que pulse ;. Cambio de modo de sonido Grabadora EPG Puede cambiar manualmente el modo de sonido del sistema de altavoz AQUOS AUDIO. Puede reponer el EPG de la grabadora compatible con CEC y preajustar grabaciones con temporizador utilizando el mando a distancia del televisor. 1 2 Pulse a/b para seleccionar "Cambio de modo de sonido". El modo de sonido cambia cada vez que pulse ;. Para los detalles consulte el manual del usuario del sistema de altavoz AQUOS AUDIO. 1 Pulse a/b para seleccionar "Grabadora EPG", y luego pulse ;. Cambia la fuente de entrada externa y se visualiza EPG de la grabadora. 2 Seleccione el programa a grabar. Consulte el manual del usuario de la grabadora para conocer detalles. 21 LC-LE700E_ES. indd 21 2009/07/13 15:04:42 Operacin del men Qu es el MEN? Para ejecutar ajustes en el televisor necesita hacer aparecer la OSD. A la OSD para los ajustes se le llama "MEN". El "MEN" permite diversas configuraciones y ajustes. Operacin bsica Visualizacin de la Pantalla MEN Pulse @ y se visualizar la pantalla del "MEN". Si las imgenes aparecen borrosas, ajuste el "100 Hz" a "Apagado". NOTA Esta funcin slo est disponible cuando el ajuste "OPC" est ajustado a "Encendido" o "Encend. :Vis". El ajuste mximo no puede ajustarse a un nmero menor que el ajuste mnimo. El ajuste mnimo no puede ajustarse a un nmero mayor que el ajuste mximo. Los ajustes mximo y mnimo no pueden ajustarse al mismo nmero. Dependiendo del brillo de la luz ambiental, el sensor OPC pudiera no funcionar si la gama de ajuste es pequea. Modo cine Detecta automticamente una fuente basada en pelcula (codificada originalmente a 24 25 fotogramas por segundo, dependiendo de la frecuencia vertical), la analiza y luego recrea cada fotograma fijo para ofrecer una calidad de imagen de alta definicin ("Adelantar (Alta)", "Adelantar (Baja)", "Estndar", "Apagado"). MODO AV "MODO AV" le permite seleccionar entre varias opciones de visualizacin la que mejor se adapte al entorno de su sistema, el cual puede variar debido a factores como brillo de la habitacin, tipo de programa visualizado o el tipo de entrada de imagen desde el equipo externo. Contraste activo Ajusta automticamente el contraste de una imagen de acuerdo a la escena. 1 2 Pulse #. Cada vez que pulsa #, el modo cambia. Tambin puede cambiar el modo en la pantalla de men "Imagen" y "Audio" pulsando #. Elemento Ajuste de gamma Selecciona la diferencia de tono de brillo y oscuridad de la imagen de acuerdo al tipo de programa visualizado desde un mximo de e 2 a un mnimo de f 2. ESTNDAR PELCULA JUEGO PC* USUARIO Para una imagen altamente definida en una habitacin con brillo normal. Para ver una pelcula en una habitacin oscura. Le permite personalizar los ajustes que desee. Puede ajustar el modo para cada una de las fuentes de entrada. Para una imagen ntida que realza el contraste y sirve para ver programas deportivos (Los ajustes "Imagen" y "Audio" no pueden ajustarse). [. . . ] Reconocimientos En este producto se incluyen los siguientes componentes de software de fuente abierta: linux kernel busy box uClibc zlib libpng libjpeg BORRADO DEL CDIGO SECRETO 1 2 Vaya a "MEN" > "Instalacin". Pulse a/b para seleccionar "Autoinstalacin", "Configuracin inicial", "Bloqueado para nios" o "Reiniciar", luego presione ;. Se visualizar la pantalla de introduccin del cdigo secreto. 3 Pulse y mantenga pulsados :r y i+ en el televisor simultneamente hasta que el mensaje aparezca en la pantalla. 46 LC-LE700E_ES. indd 46 2009/07/13 15:04:57 Apndice Eliminacin del televisor al terminar su vida til A. Informacin sobre eliminacin para usuarios particulares 1. [. . . ]