Manual de instrucciones SHARP LC32/37G4U/TU-GA1U/S

[. . . ] LC-37G4U LC-32G4U TU-GA1U-S 37o DISPLAY/ECRAN 37o/PANTALLA 37o/TELA 37o o o o o 32o DISPLAY/ECRAN 32o/PANTALLA 32o/TELA 32o o o o o AVC SYSTEM/SYSTME AVC/SISTEMA AVC/SISTEMA AVC LIQUID CRYSTAL TELEVISION TLVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LIQUIDO TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIN MANUAL DE OPERAO Products that have earned the ENERGY STARb are designed to protect the environment through superior energy efficiency. PORTUGUS ESPAOL FRANAIS ENGLISH LC-37G4U LC-32G4U TU-GA1U-S TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LQUIDO ESPAOL MANUAL DE OPERACIN ESPAOL Las ilustraciones y visualizaciones en pantalla de este manual de operacin se ofrecen con fines explicativos, y pueden ser un poco diferentes de las que aparecen al hacer operaciones reales. Algunos elementos se mostrarn en color gris. Pantalla Modelo No. : Serie No. : Sistema AVC IMPORTANTE: Para facilitar el reporte en caso de prdida o robo, escriba por favor el modelo del TV y los nmeros de serie en el espacio suministrado. Los nmeros estn ubicados en la parte trasera del TV. [. . . ] sin opera. ", y luego pulse ENTER. MEN [Control alimentacin . . . sin opera. ] Control Instalacin alimentacin [Desactivado] [Desactivado] 2 3 2 3 Apa. sin opera. 4 Pulse c/d para seleccionar "Activar", y luego pulse ENTER. 4 Pulse c/d para seleccionar "Activar", y luego pulse ENTER. Activar Desactivado Activar Desactivado Cinco minutos antes de desconectarse la alimentacin, el tiempo restante se visualiza cada minuto. Cinco minutos antes de desconectarse la alimentacin, el tiempo restante se visualiza cada minuto. NOTA "Desactivado" es el valor ajustado en fbrica. Cuando termine un programa de TV, y el Sistema AVC reciba una entrada de seal, esta funcin tal vez no funcione. NOTA "Desactivado" es el valor ajustado en fbrica. 42 Ajustes bsicos Control de la alimentacin para fuente de PC El ajuste de control de la alimentacin le permite ahorrar energa. Gestin de la alimentacin Cuando se establezca, la alimentacin se desconectar automticamente. 1 2 3 Pulse MENU y se visualizar la pantalla MEN. Pulse c/d para seleccionar "Control alimentacin". Pulse a/b para seleccionar "Gestin alimenta. ", y luego pulse ENTER. MEN PC [Control alimentacin . . . Gestin alimenta. ] Control Instalacin alimentacin [Apagado] Gestin alimenta. 4 Pulse a/b para seleccionar "Modo 1" o "Modo 2", y luego pulse ENTER. Apagado Modo 1 Modo 2 Elemento seleccionado Apagado Descripcin No hay gestin de la alimentacin. La alimentacin se desconecta si no hay entrada de seal durante 8 minutos. Aunque usted empiece a utilizar el PC y las seales se introduzcan de nuevo, el sistema seguir apagado. El sistema se enciende de nuevo pulsando el botn POWER en la pantalla o TV POWER en el control remoto. (Consulte la pgina 24. ) La alimentacin se desconecta si no hay seal durante 8 segundos. El sistema se enciende cuando usted empieza a utilizar el PC y vuelven a entrar las seales. Modo 1 Modo 2 43 Utilizacin de la tarjeta de memoria Notas importantes sobre la utilizacin de la tarjeta de memoria No nos hacemos responsables de la utilizacin incorrecta de este televisor LCD, de ningn problema durante la utilizacin y de ningn otro problema, o dao, que se produzcan al usarlo, excepto en los casos en los que seamos responsables por ley. Si usted u otra persona utiliza el televisor LCD de una forma incorrecta, o si a ste lo afecta la electricidad esttica o el ruido elctrico, los datos grabados corrern el riesgo de ser alterados o de perderse. Si va a hacer una grabacin importante, haga antes una prueba para asegurar que la grabacin de la imagen o el sonido se haga correctamente. No nos hacemos responsables, ni compensaremos de ninguna forma, en el caso de que las imgenes y el sonido no puedan grabarse correctamente. Derechos de autor La duplicacin de imgenes y msica mediante la copia/edicin de videocasetes y/o programas de TV protegidos por copyright slo est permitida cuando las versiones editadas o copiadas se utilicen con fines personales. Excepto en los casos en que el usuario sea el propietario del copyright o del objeto en cuestin, o cuando se haya obtenido el permiso especfico por escrito del propietario (o propietarios) del objeto en cuestin, al usuario no se le permite hacer copias y/o duplicaciones y/o versiones editadas porque esto constituye una violacin de las leyes de copyright, exponindose el usuario a demandas de compensacin por daos. Por lo tanto, cumpla estrictamente las leyes de copyright existentes. Adems, cuando utilice datos de imgenes que incluyan a terceros, el uso sin permiso de estas imgenes podr constituir una intrusin en la privacidad de los mismos, as que evite hacer uso de esos datos. Los formatos de grabacin Imagen fija Grabacin/reproduccin de formato de archivo Tamao de imagen fija captada Grabacin de formato de archivo Imgenes en movimiento Tamao de imgenes en movimiento grabadas/ nmero de cuadros Reproduccin de formato de archivo JPEG (Cumple con DCF) 640g480 puntos SP/LP . . . ASF (Imagen en movimiento: cumple con MPEG-4, sonido: cumple con WMA) EP . . . . . . . . . ASF (Imagen en movimiento: cumple con MPEG-4, sonido: cumple con G. 726) SP . . . . . [. . . ] [AV] Zoom [AV] Alargamiento [AV] NORMAL [PC] ALARGAMIENTO [PC] PUNTO POR PUNTO [PC] ZOOM [PC] (CONMUTACIN) Encendi. Apagado (CONMUTACIN) Apagado TENPORIZADOR DE APAGADO 30 m TENPORIZADOR DE APAGADO 60 m TENPORIZADOR DE APAGADO 90 m TENPORIZADOR DE APAGADO 120 m El nmero del canal del televisor Se incluye un cambio de entrada si no es visualizacin del televisor. Emisin del aire, son efectivos los canales 2-69. (1125) Emisin por cable, son efectivos los canales 1-125. [. . . ]